Perlindungan jurnalis. Untuk kata gratis

Genocide Light Art PixelHELPER untuk Daphne

#PixelHELPER memuji 100.000 untuk informasi yang mengarah pada penangkapan para pendukung para pembunuh Daphne Caruana Galizia. Harap dukung kampanye kami di pixelhelper.org/de/spenden Bersama dengan organisasi IL-KENNIESA kami merencanakan tindakan di seluruh dunia untuk mengumpulkan informasi tentang para pembunuh dan untuk membangun tekanan media di negara-negara yang berpartisipasi.

"Manifesto, ditulis dengan darah orang lain" - itulah sejarawan Amerika Mike Davis menyebut bom mobil itu. Yang terbaru dari manifes ini terdiri dari Semtex, juga disebut peledak plastik, yang menempel di lantai Peugeot 108 putih di jalan masuk di Bidnija, penduduk 309, sebelas kilometer sebelah barat ibukota Malta, Valletta.

Di 16. Oktober, Daphne Caruana Galizia, berusia 53 tahun, mengambil kemudi mobilnya. Dia mendorong jalan tanah ke jalan utama, belok kiri, menuruni bukit dari mana dapat dilihat dari secercah jauh dari laut, melewati, TPA liar kecil dan ekar zucchini, 270 meter, hingga tanda merah berbatasan, di mana landak meminta sopir untuk tidak meratakan setara. Ledakan itu, para peneliti percaya, dipicu oleh ponsel. Pada jam 15.04, sisa-sisa Peugeots 100 meter terletak di sebuah lapangan di sebelah kanan jalan. Tujuh ilmuwan forensik Belanda yang memeriksa tubuh Galizia tiga hari kemudian di rumah sakit Mater-Dei di Valletta tidak banyak yang bisa dilihat. Ada sedikit yang tersisa dari tubuh wartawan negara yang paling dikenal dan paling ambigu. Dia telah memposting kata-kata terakhirnya 29 beberapa menit sebelum kematiannya di blognya: "Tidak peduli di mana Anda melihat sekarang: Di mana-mana adalah penjahat. Ini putus asa. "

Daphne Caruana Galizia

Seminggu kemudian, tiga putra Galicia berada di Parlemen Eropa di Strasbourg, memperdebatkan apa yang pembunuhan ibu mereka katakan tentang Malta dan mungkin tentang Uni Eropa. MP Hijau Sven Giegold mengambil mikrofon. "Daphne terbunuh di jalan. Tidak ada tempat persembunyian, pembunuh mereka bahkan tidak mencoba membuat serangan itu tampak seperti kecelakaan. Sebaliknya, ini adalah demonstrasi kekuatan yang brutal, "katanya. Jelas mengapa bom itu tidak berada di bawah kepala polisi atau mobil jaksa agung: "Adalah Daphne yang menjelaskan sistem pencucian uang dan korupsi di Malta - bukan pihak berwenang ini."

Saat peringatan berlangsung di Strasbourg, Rosy Bindi, kepala Komisi Anti-Mafia Italia, memasuki Hotel Excelsior di benteng Valletta. Selama berhari-hari, Komisi berada di Malta, kunjungan itu direncanakan untuk waktu yang lama, tetapi sekarang, setelah pembunuhan para blogger, minatnya sangat besar. Dikelilingi oleh pengawal yang mulus, yang bajunya sekrup kabel transparan ke dalam earcup mereka, Bindi duduk di meja dan melihat para wartawan, yang telah menunggu mereka di kursi kulit yang berat. Mafia, kata Bindi, melihat Malta sebagai "surga kecil". Dan "penyedia layanan keuangan yang dapat menawarkan untuk membuka bisnis di Malta" juga merupakan "bagian dari masalah".

Genocide Light Art PixelHELPER untuk Daphne

Untuk Malta, pernyataan Bindi adalah masalah. Dia telah menjadi ahli mafia Italia selama beberapa dekade, jadi kata-katanya memiliki bobot. Malta telah berjuang untuk reputasinya sejak pembunuhan Galicia.

Pembunuhan terhadapnya, seperti yang banyak dilihat di pulau itu, adalah manifesto bahwa mereka yang serius tentang perang melawan kejahatan tidak lagi yakin tentang Malta.

Giegold, yang telah terlibat dalam penghindaran pajak selama beberapa dekade dan mengetahui penelitian Galizia, menyerukan agar penyelidik internasional dikirim. Dia menyerukan pengunduran diri Perdana Menteri Sosialis Joseph Muscat dan memastikan bahwa Parlemen Eropa ingin mengirim delegasi ke Malta untuk "memulihkan supremasi hukum".

Genocide Light Art PixelHELPER untuk Daphne

Lima bom mobil dalam dua tahun
Dia bukan satu-satunya yang melihatnya seperti itu. Jika hari-hari ini dilaporkan di negara pulau, maka uang hitam dibicarakan dengan perusahaan-perusahaan kotak surat, tax havens, Koneksi Azerbaijan yang gelap, penyelundupan minyak, penjualan lewat dan perjudian online. Sejarah terbesar Galizia juga berkontribusi pada hal ini. Putranya Mathew bekerja di jaringan riset IJIC, yang meluncurkan 2016 Panama Papers. Tentang dia, Galizia menerima dokumen tentang Malta. Dia menemukan bahwa Keith Schembri, kepala kabinet Perdana Menteri Muscat, dan rekannya Konrad Mizzi - energi pertama, sekarang menteri pariwisata - memelihara perusahaan-perusahaan sampul di Kepulauan Virgin dan Panama. Semua ini sekarang bergabung menjadi gambaran suram, di mana batas-batas antara bisnis swasta yang meragukan dari politisi, aliran pendapatan publik yang disengketakan dan kejahatan terorganisasi tampaknya larut.

Ini adalah gambar yang buruk cocok dengan pinggiran kota Valletta, yang penuh dengan pengusaha dan mahasiswa kecokelatan, dengan, kota tua pasir berwarna bebas mobil, yang merupakan modal budaya Eropa di sembilan minggu - udara terbuka tak tertandingi Medieval Museum, melalui sehari-hari puluhan ribu wisatawan dengan panji-panji berwarna-warni mengikuti buku panduan sebagai tentara salib standar mereka, dan kemudian di malam hari, senang membiarkan taburi semprot laut di St Julian, di sisi lain Teluk untuk makan kelinci dalam anggur merah dan pintweise saham Cisk hinterherzukippen.

Beberapa dari mereka kemudian mengawasi Jonathan Ferris. Pada hari kedelapan setelah kematian Galizias ia duduk dengan kacamata tipis dalam setelan biru di lobi Westin Dragonara. Di balik fasad kaca, ombak menghantam bebatuan, di sofa duduk keluarga-keluarga kaya dalam gaun pelaut. Ferris adalah kepala keamanan dari hotel bintang lima, dan itu menunjukkan bahwa hal-hal tidak berjalan sebagaimana seharusnya di Malta.

Karena hingga setahun lalu adalah petugas polisi Ferris, yang bertanggung jawab atas pencucian uang. Blog Galizia, katanya, selalu membantunya melakukan penyelidikan. "Dia tahu hal-hal yang tidak kami ketahui. Orang-orang percaya wartawan up daripada polisi. "Ferris dilatih rekan-rekan di Brussels, Cina, Jerman, ia memimpin Gaddaffis akuntan di 2016 November ia menggantikan sebagai kepala Maltese anti-pencucian uang otoritas (FIAU). Antara Maret 2016 dan 2017 Juli telah menulis empat laporan kecurigaan korupsi terhadap pejabat pemerintah. Semua, kata Ferris, didasarkan pada penelitian oleh Galizia. Siapa yang mau mengikutinya, jika dia masuk ke rinciannya, butuh waktu.

Versi pendek dari studi FIAU bagaimana: Kepala kabinet Keith Schembri digunakan perusahaan kotak surat di Panama juga untuk menyembunyikan euro 100.000, yang ia menguangkan dari penjualan tiga paspor Malta untuk Rusia. Dia juga membayar setengah juta euro uang suap kepada seorang manajer surat kabar Malta. Ferris percaya bahwa Schembri ingin memastikan bahwa koran pemerintah tetap terbebani. Pada saat yang sama ia ingin memastikan bahwa kertas terus menerima kertas darinya, karena dalam pekerjaan sekunder Schembri juga merupakan grosir kertas. Dan: Schembri dan mantan Menteri Energi Konrad Mizzi mendapat suap dari Dubai dari sebuah perusahaan yang memperdagangkan gas cair di Malta. Uang ini juga dialirkan ke perusahaan kotak surat dari keduanya. Entri blog terakhir Galizia "Everywhere are crooks" mengacu pada bisnis ini.

Genocide Light Art PixelHELPER untuk Daphne

1,07 juta euro untuk kontrak gas?
Schembri dan Mizzi menyangkal segalanya. Apa yang membuat banyak orang meragukan aturan hukum di Malta: Laporan FIAU tidak dikirim ke polisi - atau langsung diajukan oleh pihak berwenang - oleh pihak berwenang. Mereka tidak punya konsekuensi.

Laporan tersebut melibatkan Ferris, rekannya Charles Cronin atau mantan bos FIAU Manfred Galdez. Tidak ada orang di kantor lagi. Galdez pergi, konon sendiri, dalam pensiun dini. Di 16. June 2017 mendorong penggantinya Ferris dan Cronin sebuah amplop putih dengan pemberitahuan di tangan. "Aku tidak pernah tahu alasannya," kata Ferris. Sejak itu dia hanya bisa tertidur dengan pil. FIAU mengatakan kepada taz bahwa ia memiliki "kepentingan terbaik untuk memecat Ferris dan Cronin karena" alasan kinerja ".

Jika dia tetap tinggal dengan FIAU, dia akan mengikuti sejarah besar terakhir Galizia, kata Ferris. Itu tentang Michelle Muscat, istri perdana menteri. Akun perusahaan mereka Egrant di Panama dikatakan telah mengalirkan jutaan Euro 1,07 dari Azerbaijan - setelah Malta dan Azerbaijan menandatangani kontrak untuk pengiriman gas dengan 18 tahun. "Mereka ingin mencegah penyelidikan ini," percaya Ferris. Dia telah menuntut otoritas anti-korupsi untuk mengembalikannya.

Bahwa laporan FIAU bahkan diketahui, adalah karena seorang pria yang menyebut dirinya "lawan dari Daphne dalam politik" dan kepercayaan mereka. Simon Busuttil adalah wakil PN yang konservatif, satu-satunya partai oposisi; seorang pria dengan gaya dan suara seorang pengkhotbah televisi AS, pelipisnya berbintik-bintik, renda berkabung hitam di kerah. "Berita hanya melalui WhatsApp," katanya. "Telepon saya sedang dipantau." Pengunjung disambut di ruang konferensi Oposisi di Gedung Parlemen, ruang seperti akuarium yang melayang di atas jalan pejalan kaki Valletta.

Retret tidak berlaku lagi
Ketika Galizia memusnahkan lebih banyak material terhadap pemerintah, Perdana Menteri Muscat lebih memilih pemilu Juni lalu. Busuttil adalah kandidat utama dari oposisi. Seseorang menaruh laporan FIAU padanya. Busuttil menyebarkan semua detail dengan senang di depan pers. Itu tidak membantu: orang-orang Malta tetap setia kepada Muscat. Busuttil hilang, yang mungkin disebabkan oleh fakta bahwa ekonomi Malta sedang booming. "Setelah itu, saya ingin perlahan menarik diri dari politik," katanya. "Tapi sekarang, setelah kematiannya, semuanya berbeda."

Pada bulan Juli, Busuttil telah menuntut polisi untuk menyelidiki para menteri. Schembri dan Mizzi mengajukan keberatan. "Jika saya kalah, saya akan pergi ke Strasbourg," kata Busuttil. Dia ingin menyelesaikan pekerjaan Galizia.

Blogger telah banyak menyerang Muscat, sisa pemerintah, tetapi juga bagian besar dari oposisi. Bagian dengan "artikel brilian", seperti bahkan musuh terburuk mereka di markas partai penguasa PL katakan. Sebagian dengan serangan pribadi dan teks tentang kehidupan seksualnya. Namun tak seorang pun di Malta yang benar-benar percaya bahwa para politisi korup yang menancapkan bom di bawah mobilnya.

Teori yang paling umum terdengar di Malta - dan Italia - adalah bahwa Galicia telah melangkah dalam upaya mafia untuk menyelundupkan minyak dari Libya ke Eropa selatan. Asumsi ini didukung oleh fakta bahwa dalam dua tahun terakhir telah terjadi lima serangan bom mobil di Malta yang korbannya berasal dari lingkungan kriminal. Tidak ada yang diberi tahu. Setiap kali Semtex digunakan. Ini diproduksi, misalnya, di Libya Zuwara - tempat asal minyak penyelundupan.

Oposisi tidak terlibat
Namun demikian, banyak ditemukan di Malta yang Muscat bertanggung jawab atas kematian Galizias dan harus mengundurkan diri. Tidak terlalu banyak karena polisi tidak melindungi Galizia. Bahkan, blogger telah menolak perlindungan polisi di masa lalu, karena ia takut untuk mempengaruhi pekerjaan mereka. menyatakan di Muscat, keluarga Galizias, oposisi dan wartawan Malta, wakil Busuttil dirumuskan sebagai berikut: "Tidak ada yang bisa dilakukan terhadap korupsi, selama korup menteri harus tetap di kantor" Untuk mentolerir bisnis mereka, melemahkan negara lembaga - dan dengan demikian mentolerir bisnis penjahat terorganisir.

Namun, oposisi tidak terlibat dalam situasi tersebut. Malta mengandalkan ekonomi pada pajak perusahaan yang sangat rendah, industri perjudian online dan penjualan paspor untuk orang asing yang kaya. Busuttils PN berkontribusi itu. "Malta telah menjual kedaulatannya ke uang kotor," kata Green Giegold. "Ini telah menggantikan aturan hukum dengan budaya impunitas dan kronisme antara elit politik dan keuangan."

Di Kasinostadt St. Julians di Malta berdiri kompleks Mayfair, salah satu dari banyak gedung perkantoran di pulau itu, di mana nama-nama perusahaan internasional ramai di kotak surat. Perusahaan-perusahaan dalam konstruksi adalah subjek dari "Malta Files", bocor ke cermin Mei lalu. Teks itu mencatat bahwa orang-orang Spiegel merasa kesal, karena para pemilik tempat di kantor-kantor itu mengklaim ada bisnis nyata. Sekarang, enam bulan kemudian, gambar di Mayfair foyer adalah sama: K + S, Sixt, BASF dan Jacobs - kotak surat reyot anak perusahaan global, semua masih ada.

Menaruh keuntungan di Malta terbayar: Dari 35 persen pajak yang dipungut oleh Malta pada perusahaan perdagangan, ia membayar kembali hingga 30 persen; itu satu-satunya hal yang menakjubkan tentang 5 persen. Malta akan menjadi "tempat kotor", Galizia telah menulis tentang hal itu.

Menteri Keuangan tidak malu
Surat kabar harian Malta Today telah menghitung bahwa 2015 telah menerima keuntungan sebesar 4 miliar euro dari Malta. Negara ini hanya kebobolan di bawah 250 juta pajak. Milyaran 1,4 akan hilang dari perbendaharaan lain. Edward Scicluna, Menteri Keuangan Malta, menggelengkan kepalanya. "Di Malta, ketika upah seperlima lebih tinggi daripada di Jerman, dapatkah pekerja di sini mengatakan bahwa mereka ditipu dari empat perlima dari upah mereka? Tentu saja tidak, "kata Scicluna. "Ada masalah persepsi." Negaranya diperlakukan tidak adil, sistem pajaknya "salah paham." Negara ini bukan surga pajak tetapi menawarkan tarif pajak "kompetitif". "Apakah ini harus memalukan?" Dia bertanya. "Tidak!" Bahkan, pemilik perusahaan akan membayar lebih dari 5 persen - karena mereka harus membayar pajak atas laba yang lebih tinggi dari anak perusahaan mereka di rumah.

Bahwa ini benar-benar terjadi, tetapi tidak berarti aman, kata Green Giegold. "Malta memberikan keuntungan pajaknya, terlepas dari apakah pajak itu datang ke perpajakan kedua." Seberapa menariknya, dapat dibaca dari jumlah perusahaan asing yang sangat tinggi di pulau itu.

Tetapi untuk menutup "Keterbatasan" perusahaan-perusahaan besar Jerman - tidak ada alasan, kata Scicluna. "Ini benar-benar legal." Pencucian uang terjadi di semua negara bagian. "Tapi yang besar menyalahkan anak-anak kecil karena menyembunyikan masalah mereka sendiri." Hukum Malta diperiksa sebelum bergabung dengan Uni Eropa dan negara itu secara teratur diperiksa untuk celah pencucian uang. Ini menghapus kerahasiaan bank dan mengadopsi ATAD anti pencucian uang Uni Eropa, kata Scicluna. "Selain itu, kami menyediakan semua informasi berdasarkan permintaan dari luar negeri."

Pada hari kesembilan setelah kematian Galizia, Premier Muscat akan tampil di Dubai pada seminar "Kewarganegaraan Global". Di-host oleh Henley & Partner - agen yang menjual paspor Malta dengan harga satuan sekitar 900.000 Euro. Kewarganegaraan oleh Investasi adalah nama dari program ini. Muscat berbicara tentang manfaat yang diberikan "kehidupan alternatif dan kewarganegaraan" kepada para elit.

Lulus menjual dengan uang hitam
"Tokoh-tokoh gelap dari Rusia dan Timur Tengah" akan dibuat menjadi "Maltese Palsu," tulis Galizia. Bagi mereka, bisnis paspor hanyalah pintu gerbang lain untuk uang hitam. Menteri Keuangan Scicluna tidak mau menerima itu. Jutaan orang asing akan menerima visa UE setiap tahun. "Beberapa ratus yang telah dijual Malta sejauh ini bahkan tidak muncul dalam statistik," katanya. Mereka adalah "biasanya seniman atau atlet yang ingin menjadi warga dunia" yang membeli kewarganegaraan Maltese.

Sedikit keraguan tentang asal usul properti ditolak, yang merupakan kasus dengan setiap aplikasi keempat. Selain itu, kata Scicluna, Komisi Eropa telah memeriksa program dan tidak keberatan. "Negara-negara lain melakukan itu tanpa segel Uni Eropa, tetapi Anda mengarahkan jari Anda." Faktanya, bukan hanya Austria yang melewati pola yang sama. Jerman juga memungkinkan wiraswasta untuk berimigrasi, berinvestasi setidaknya satu juta euro.

Pada malam kesebelas setelah kematian blogger, para wanita berkumpul di depan kantor Perdana Menteri Muscat yang megah dan berseri-seri. The Beatles berdetak dari speaker kecil. Banyak di sini berada di PN atau berasal dari lingkungan mereka, tetapi tidak ada yang ingin mendengarnya. Tindakan Anda adalah "non-partisan", tentu saja. Mereka menggelar tikar dan memasang tiang-tiang tenda. Lama mereka ingin menempati tempat itu. Semua orang mengenakan T-shirt putih yang sama. "Tidak peduli di mana Anda melihat, ada penjahat di mana-mana. Ini putus asa, "katanya.

???????????? `t nirlaba kami lakukan tanpa sumbangan jenis Anda ???? Dalam nama toleransi, kita Bahu claimsoft hak untuk tidak mentolerir intoleransi ??????? ?????????