Ulinzi wa waandishi wa habari. Kwa neno la bure

Mwanga wa Mwanga wa Sanaa PixelHELPER kwa Daphne

#PixelHELPER sifa ya 100.000 kwa habari inayoongoza kwa kukamatwa kwa wasaidizi wa wauaji wa Daphne Caruana Galizia. Tafadhali kusaidia kampeni yetu pixelhelper.org/de/spenden Pamoja na shirika IL-KENNIESA sisi ni mipango ya hatua ya kimataifa kwa ajili ya dalili wauaji wa kukusanya na kujenga vyombo vya habari shinikizo katika nchi shiriki.

"Manifesto, iliyoandikwa na damu ya wengine" - ndio mwanahistoria wa Marekani Mike Davis aitwaye bomu ya gari. hivi karibuni zaidi ya ilani hizo ilihusisha Semtex, pia inajulikana kama mabomu ya plastiki, zinatokana na chini ya nyeupe Peugeot 108 katika driveway katika Bidnija, 309 wenyeji kilomita kumi na moja magharibi ya mji mkuu Malta ya Valletta.

Kwenye 16. Oktoba, Daphne Caruana Galizia, umri wa miaka 53, huchukua gurudumu la gari lake. Yeye anatoa barabara uchafu na barabara kuu, upande wa kushoto, chini ya kilima ambayo inaweza kuonekana kutoka Glimmer ya mbali ya bahari, siku za nyuma kidogo, taka pori na ekari zucchini, 270 mita, hadi ishara nyekundu-Imepakana, ambayo hedgehog inamuuliza dereva asipigeze usawa wake. Mlipuko, wachunguzi wanaamini, husababishwa na simu ya mkononi. Kwa 15.04 pm mabaki ni Peugeots 100 yadi kwenye uwanja kulia karibu na barabara. saba Uholanzi wataalam kuchunguza mauaji ambao kukagua siku tatu baadaye katika Mater Dei Hospitali ya Valletta Galizias maiti, hawapati mengi ya kuona. Kuna kidogo kushoto ya mwili wa mwandishi wa habari bora zaidi na wengi wasiwasi. Alikuwa ameweka maneno yake ya mwisho kwa dakika ya 29 kabla ya kifo chake kwenye blogu yake: "Haijalishi wapi unapotazama sasa: Mahali popote hupiga. Ni kukata tamaa. "

Daphne Caruana Galizia

Wiki moja baadaye, wana watatu wa Galicia katika Bunge la Ulaya huko Strasbourg, wakijadili kile mauaji ya mama yao anasema kuhusu Malta na labda kuhusu EU. Mbunge wa Green Sven Giegold anachukua kipaza sauti. "Daphne aliuawa mitaani. Hakukuwa na mahali pa kujificha, wauaji wao hawakujaribu hata kufanya shambulio lione kama ajali. Kinyume chake, hii ilikuwa maonyesho ya kikatili ya nguvu, "anasema. Ilikuwa wazi kwa nini bomu haikuwa chini ya wakuu wa polisi au gari la mwanasheria mkuu: "Ni Daphne aliyeelezea mfumo wa ukombozi wa fedha na ufisadi huko Malta - sio mamlaka haya."

Wakati katika Strasbourg ibada ya kumbukumbu ya kukimbia, inaingia Rosy Bindi, mkuu wa Italia kupambana Mafia tume, hoteli Excelsior na kuta mji wa Valletta. Kwa siku, Tume ilikuwa kwenye Malta, ziara hiyo ilipangwa kwa muda mrefu, lakini sasa, baada ya mauaji ya blogger, riba ni kubwa. Kuzungukwa na walinzi laini gelled, screws uwazi cable kutoka suti masikioni, Bindi anakaa meza na inaangalia waandishi wa habari ambao wamekuwa kusubiri katika viti nzito ngozi juu yake. Mafia, anasema Bindi, anaona Malta kama "peponi kidogo". Na "watoa huduma za kifedha ambao wanaweza kutoa kufungua biashara huko Malta" pia "ni sehemu ya tatizo".

Mwanga wa Mwanga wa Sanaa PixelHELPER kwa Daphne

Kwa Malta, taarifa za Bindi ni tatizo. Amekuwa mtaalam wa mafia ya Italia kwa miongo kadhaa, hivyo neno lake lina uzito. Malta imekuwa imepigana sifa yake tangu kuuawa kwa Galicia.

Kuuawa kwake, kama wengi wanaiona kwenye kisiwa hicho, ilikuwa dini ya kwamba wale ambao ni kali kuhusu vita dhidi ya uhalifu hawana uhakika kuhusu Malta.

Giegold, ambaye amehusika katika ukimbizi wa kodi kwa miongo na anajua utafiti wa Galizia, anaita wapiga uchunguzi wa kimataifa kutumwa. Anaomba kujiuzulu kwa Waziri Mkuu wa Kijamii Joseph Muscat na kuhakikisha kwamba Bunge la Ulaya linataka kutuma ujumbe kwa Malta "kurejesha utawala wa sheria".

Mwanga wa Mwanga wa Sanaa PixelHELPER kwa Daphne

Mabomu ya gari tano katika miaka miwili
Yeye sio peke yake ambaye anaona hivyo kwa njia hiyo. Unaporipoti siku hizi kuhusu taifa kisiwa, basi nyeusi fedha mazungumzo, ya makampuni shell, ukwepaji wa kodi, giza Azerbaijan Connection, mafuta ya magendo, mauzo pasipoti na online kamari. Historia kubwa ya Galizia imechangia pia. Mwanawe Mathew anafanya kazi katika mtandao wa utafiti wa IJIC, ambao ulifunua karatasi za Panama za 2016. Kuhusu yeye Galilaya alipokea hati kuhusu Malta. Aligundua kuwa Keith Schembri, mkuu wa baraza la mawaziri wa Waziri Mkuu Muscat, na mwenzake Konrad Mizzi - nishati ya kwanza, sasa ni waziri wa utalii - aliendelea na kampuni za bima katika Visiwa vya Virgin vya Uingereza na Panama. Yote hii sasa inaunganisha picha ya rangi, ambapo mipaka kati ya biashara za kibinafsi za wasiasaji, kupinga mito ya mapato ya umma na uhalifu uliopangwa huonekana kufutwa.

Ni picha ambayo vibaya mechi na vitongoji Valletta, ambayo ni kamili ya wafanyabiashara na wanafunzi tanned, na, mchanga rangi ya zamani ya mji gari ya bure, ambayo ni ya Ulaya mji mkuu wa utamaduni katika wiki tisa - incomparable wazi hewa Medieval Makumbusho, kwa njia ya kila siku maelfu ya watalii na pennants yake ya rangi kufuata guidebooks kama wapiganaji wa hali zao, na kisha jioni, furaha basi kuinyunyiza dawa bahari katika St. Julian, upande wa pili wa bay kula sungura katika divai nyekundu na pintweise hinterherzukippen Cisk hisa.

Baadhi yao basi wanamwangalia Jonathan Ferris. Siku ya nane baada ya kifo cha Galizia, yeye ameketi na glasi nyembamba katika suti ya bluu katika kushawishi ya Westin Dragonara. Nyuma ya kioo facade, mawimbi ya hit mawe, kwenye sofa kukaa vizuri heeled familia katika mavazi ya meli. Ferris ni mkuu wa usalama wa hoteli ya nyota tano, na hii inaonyesha kwamba mambo hayafanyi jinsi wanavyopaswa kule Malta.

Kwa sababu hadi mwaka uliopita ulikuwa afisa wa polisi wa Ferris, aliyehusika na ufugaji wa fedha. Blog ya Galizia, anasema, daima imemsaidia kwa uchunguzi. "Alijua mambo ambayo hatujui. watu imani ya waandishi wa habari juu badala ya maafisa wa polisi. "Ferris mafunzo wenzake katika Brussels, China, Ujerumani, aliongoza Gaddaffis mhasibu katika Novemba 2016 aliingia kama mbadala wa kuwa mkuu wa Kimalta kupambana na fedha haramu mamlaka (FIAU). Kati ya Machi 2016 na Julai 2017 imetoa ripoti nne za rushwa juu ya viongozi wa serikali. Wote, anasema Ferris, walikuwa msingi wa utafiti na Galizia. Nani anataka kumfuata, ikiwa anaingia katika maelezo, huchukua muda.

short version wa masomo FIAU utakavyofanya: baraza la mawaziri wakuu Keith Schembri kutumika mailbox kampuni yake katika Panama pia kuficha 100.000 euro, ambayo yeye ishalipwa na mauzo ya pasi tatu Kimalta ya Warusi. Pia kulipa euro nusu milioni kwa rushwa kwa meneja wa gazeti la Maltese. Ferris anaamini kuwa Schembri alitaka kuhakikisha kwamba gazeti la serikali bado limezidi. Wakati huo huo alitaka kuhakikisha kwamba karatasi zaidi rejea makala yao kutoka kwake, kama kutokufanya Schembri bado karatasi ya mfanyabiashara. Na: Schembri na Waziri wa zamani wa Nishati Konrad Mizzi walipata rushwa kutoka Dubai kutoka kwa kampuni ambayo inafanya biashara ya gesi iliyosafirishwa huko Malta. Fedha hii pia ilitokeza kwa makampuni ya barua za maandishi. Galizia ya mwisho ya kuingia kwa blogu "Kila mahali ni ngumu" inajulikana kwa biashara hizi.

Mwanga wa Mwanga wa Sanaa PixelHELPER kwa Daphne

Euro milioni 1,07 kwa mikataba ya gesi?
Schembri na Mizizi wanakanusha kila kitu. Ni majani mengi ambao huwa na wasiwasi juu ya utawala wa sheria huko Malta: Taarifa za FIAU hazikutumiwa hata kwa polisi - au zimewekwa rasmi na mamlaka - na mamlaka. Hawakuwa na matokeo.

Ripoti hiyo zilihusisha ama Ferris, mwenzake Charles Cronin au mkuu wa zamani wa FIAU Manfred Galdez. Hakuna mtu aliye katika ofisi tena. Galdez alikwenda, akidhani peke yake, katika kustaafu mapema. Kwenye 16. Juni 2017 alimfukuza mrithi wake Ferris na Cronin bahasha nyeupe na taarifa yao mkononi. "Sikujua kamwe sababu," anasema Ferris. Tangu wakati huo angeweza tu kulala na dawa. FIAU inamwambia taz kwamba "ina maslahi yake ya kumfukuza Ferris na Cronin kwa" sababu za utendaji ".

Ikiwa alikuwa amekaa na FIAU, angeweza kufuata historia ya mwisho ya Galizia, anasema Ferris. Ilikuwa kuhusu Michelle Muscat, mke wa Waziri Mkuu. Kwenye akaunti ya kampuni yake Egrant katika Panama anapaswa kuwa ikatoka Azerbaijan 1,07 milioni euro - justament baada Malta na Azerbaijan saini makubaliano ya usambazaji wa gesi kwa 18 mwaka mrefu. "Walitaka kuzuia uchunguzi huu," Ferris anaamini. Amewashtaki mamlaka ya kupambana na rushwa kumrudisha.

Kwamba taarifa za FIAU zilijulikana pia, ni kutokana na mtu anayejiita "mwenzake wa Daphne katika siasa" na alikuwa msiri wao. Simon Busuttil ni naibu wa PN kihafidhina, chama pekee cha upinzani; mtu aliye na mtindo na sauti ya mhubiri wa televisheni ya Marekani, mahekalu yake yaliyopiga kelele, rangi ya maombolezo ya nyeusi kwenye lapel. "Habari tu kupitia Whatsapp," anasema. "Simu yangu inafuatiliwa." Wageni wanasalimiwa katika chumba cha mkutano wa Opposition katika Nyumba za Bunge, nafasi ya maji ya maji ambayo hupanda barabara ya Valletta.

Retreat haifai tena
Kwa kuwa Galizia iliharibu nyenzo zaidi na zaidi dhidi ya serikali, Waziri Mkuu Muscat alichagua uchaguzi wa Juni. Busuttil alikuwa mgombea wa juu wa upinzani. Mtu anaweka taarifa za FIAU kwake. Busuttil imeenea maelezo yote kwa maridadi mbele ya vyombo vya habari. Haikusaidia: Malta aliendelea kuwa mwaminifu kwa Muscat. Busuttil walipotea, ambayo inaweza kuwa kutokana na ukweli kwamba uchumi wa Malta unaongezeka. "Baada ya hapo, nilitaka polepole kujiondoa siasa," anasema. "Lakini sasa, baada ya kifo chake, kila kitu ni tofauti."

Mnamo Julai, Busuttil ameshtakiwa polisi kuchunguza mawaziri. Schembri na Mizzi wamekusudia. "Ikiwa nitapoteza, nitakwenda Strasbourg," anasema Busuttil. Anataka kumaliza kazi ya Galizia.

Blogger imeshambulia Muscat, wengine wa serikali, lakini pia sehemu kubwa za upinzani. Sehemu na "makala za kipaji", kama hata maadui wao mbaya zaidi wanasema katika makao makuu ya chama tawala PL. Sehemu na mashambulizi binafsi na maandiko juu ya maisha yake ya ngono. Lakini hakuna mtu huko Malta anayeamini kuwa ni wanasiasa wenye uharibifu ambao walimkamata bomu chini ya gari lake.

Nadharia iliyosikilizwa mara nyingi huko Malta - na Italia - ni kwamba Galicia imeingia katika jitihada za mafia za kusafirisha mafuta kutoka Libya hadi kusini mwa Ulaya. Dhana hii inasaidiwa na ukweli kwamba katika miaka miwili iliyopita kumekuwa na mashambulizi ya bomu ya gari tano huko Malta ambao waathirika wao hutoka katikati ya wahalifu. Hakuna aliyejulikana. Kila wakati Semtex ilitumiwa. Hii huzalishwa, kwa mfano, katika Zuwara ya Libya - ambako husafirisha mafuta.

Upinzani haujafutwa
Hata hivyo, wengi huko Malta hupata Muscat kuwajibika kwa kifo cha Galicia na kujiuzulu. Sio sana kwa sababu polisi hawakulinda Galizia. Kwa kweli, blogger amekataa ulinzi wa polisi katika siku za nyuma, kwa sababu yeye alikuwa na hofu kama kuathiri kazi yao. wanadai katika Muscat, Galizias familia, upinzani na waandishi wa habari Kimalta, naibu Busuttil yaliyoandaliwa kama ifuatavyo: ". Hakuna kinachoweza kufanyika dhidi ya rushwa, mradi rushwa mawaziri wanapaswa kubakia katika ofisi" Kwa kuvumilia biashara zao, kudhoofisha serikali taasisi - na hivyo kuvumilia biashara ya wahalifu kupangwa.

Hata hivyo, upinzani haujafutwa katika hali. Malta inategemea kiuchumi kwa kodi za ushirika duni, sekta ya kamari ya mtandaoni na uuzaji wa pasipoti kwa wageni wa tajiri. Busuttils PN huchangia hiyo. "Malta imenunua uhuru wake kwa fedha chafu," anasema Green Giegold. "Imebadilika utawala wa sheria na utamaduni wa kutokujali na ugomvi kati ya wasomi wa kisiasa na wa kifedha."

Katika Casinostadt St. Julians huko Malta kuna shida ya Mayfair, mojawapo ya majengo mengi ya ofisi kwenye kisiwa hicho, ambako majina ya mashirika ya kimataifa hukusanyiko kwenye makasha ya barua. Makampuni katika ujenzi yalikuwa chini ya "Malta Files", kuvuja kwenye kioo cha Mei iliyopita. Ilibainisha kuwa watu wa Spiegel walipendezwa, kama washikaji katika ofisi walidai kulikuwa na biashara halisi. Leo, miezi sita baadaye, picha katika foyer ya Mayfair ni sawa: K + S, Sixt, BASF na Jacobs - letterboxes ya rickety ya matawi ya mashirika ya kimataifa, wote bado.

Kuweka faida katika Malta hulipa: Katika asilimia 35 ya kodi inayotokana na Malta kwa makampuni ya biashara, inarudia hadi asilimia 30; hiyo ndiyo jambo pekee la ajabu kuhusu asilimia 5. Malta ingekuwa "mahali pafu", Galizia ameandika juu yake.

Waziri wa Fedha haoni aibu
Gazeti la kila siku la Malta Leo limehesabu kuwa 2015 imepata faida ya Euro 4 bilioni kutoka Malta. Nchi ilikubali tu chini ya kodi ya miaba ya 250. Mabilioni ya 1,4 ingekuwa yamepotea kwa hazina nyingine. Edward Scicluna, Waziri wa Fedha wa Malta, anashusha kichwa chake. "Katika Malta, wakati mishahara ni ya juu ya tano kuliko Ujerumani, wafanyakazi wanaweza hapa wanasema kuwa wanapotezwa nje ya mshahara wa nne? Bila shaka, "anasema Scicluna. "Kuna tatizo la ufahamu." Nchi yake inachukuliwa kwa usahihi, mfumo wake wa kodi "haijulikani." Nchi sio makao ya kodi lakini inatoa "viwango vya kodi" vya ushindani. "Je! Hii inapaswa kuwa na aibu?" Anauliza. "Hapana!" Kwa kweli, wamiliki wa kampuni watalipa zaidi ya asilimia 5 - kwa sababu wangepaswa kulipa kodi kwa faida kubwa ya matawi yao nyumbani.

Kwamba hii hutokea kweli, lakini hakuna maana salama, anasema Green Giegold. "Malta inatoa faida zake za kodi, bila kujali kama inakuja kodi ya pili." Inavutiaje, inaweza kusoma kutoka kwa idadi kubwa zaidi ya makampuni ya kigeni kwenye kisiwa hicho.

Lakini kufunga "Vikwazo" vya makampuni makubwa ya Ujerumani - hakuna sababu, anasema Scicluna. "Hii ni kisheria kabisa." Ufuaji wa fedha hutokea katika majimbo yote. "Lakini kubwa ni lawama wadogo kwa kujificha matatizo yao wenyewe." Sheria za Malta zilirejeshwa kabla ya kujiunga na EU na nchi ilikuwa mara kwa mara kuchunguza pesa za pesa za fedha. Iliondoa usiri wa benki na kukubalika maagizo ya EU ya kupambana na uhuru wa fedha za fedha ATAD, anasema Scicluna. "Kwa kuongeza, tunatoa maelezo yote kwa ombi kutoka nje ya nchi."

Siku ya tisa baada ya kifo cha Galizia, Waziri Mkuu Muscat atafanya kazi huko Dubai kwenye semina ya "Uraia wa Kimataifa." Inashirikiwa na Henley & Partner - shirika la kuuza pasipoti za Malta kwa bei ya kitengo cha karibu na 900.000 Euro. Uraia na Uwekezaji ni jina la programu. Maskat mazungumzo juu ya faida "maisha mbadala na uraia" huleta kwa wasomi.

Inachukua kuuza kwa pesa nyeusi
"Takwimu za giza kutoka Russia na Mashariki ya Kati" zitatengenezwa kuwa "Malta Kimalta," Galizia ameandika. Kwao, biashara ya pasipoti haikuwa chochote isipokuwa njia nyingine ya fedha nyeusi. Waziri wa Fedha Scicluna hawataki kukubali hilo. Mamilioni ya wageni watapokea visa vya EU kila mwaka. "Wachache mia moja ambayo Malta imenunua hadi sasa haujaonekana hata katika takwimu," anasema. Wao ni "kawaida wasanii au wanariadha ambao wanataka kuwa wananchi wa dunia" ambao wanununua uraia wa Maltese.

Mashaka kidogo juu ya asili ya mali yalikataliwa, ambayo ilikuwa kesi na kila maombi ya nne. Aidha, anasema Scicluna, Tume ya EU imechunguza mpango huo na haukukataa. "Nchi nyingine hufanya hivyo bila muhuri wa EU, lakini unaweka kidole chako." Kwa kweli, si Austria tu ambayo hupita kwa mfano huo. Ujerumani pia inaruhusu waajiriwa kuhamia, kuwekeza angalau euro milioni moja.

Jumamosi ya kumi na moja baada ya kifo cha blogger, wanawake hukusanyika mbele ya ofisi ya Waziri Mkuu Muscat ya kupendeza. Wapigaji wa Beatles kutoka kwa msemaji mdogo. Wengi hapa ni PN au wanatoka kwenye mazingira yao, lakini hakuna mtu anataka kusikia hiyo. Hatua yako ni "si mshiriki", bila shaka. Wanatoa mikeka na kuweka miti ya hema pamoja. Kwa muda mrefu wanataka kuchukua nafasi hiyo. Kila mtu amevaa shati moja T-nyeupe. "Hakuna jambo ambalo unaangalia, kuna kila mahali. Ni kukata tamaa ", inasema.

Je! Sio faida yetu haiwezi kufanya bila misaada yako ??????????????????? ?????????