Захист журналістів. За вільне слово

Геноцид світлого мистецтва PixelHELPER для Дафні

#PixelHELPER хвалить 100.000 € від за інформацію, що веде до арешту призвідників вбивства Дафни Каруана Галичині. Будь ласка, підтримайте нашу кампанію pixelhelper.org/de/spenden Разом з організацією IL-KENNIESA ми плануємо глобальні дії ключів до вбивць, щоб зібрати і створити тиск в ЗМІ країн-учасниць.

"Маніфест написаний кров'ю інших" - ось що американський історик Майк Девіс назвав автомобільною бомбою. Самий останні з цих маніфестів складалися з Semtex, також відомий як пластикові вибухові речовини, прикріплених до нижньої частини білого Peugeot 108 в під'їзній в Bidnija, жителі 309 одинадцять кілометрів на захід від столиці Мальти Валлетти.

На 16. Жовтень, Daphne Caruana Galizia, 53 років, забирає колесо своєї машини. Вона жене по грунтовій дорозі до головної дороги, повернути ліворуч, вниз по схилу пагорба, з якого можна побачити з далекого проблиск моря, повз невеличке, дикі звалища і цукіні акрів, 270 метрів, до червоною облямівкою знака, на якому їжак просить водія не вирівняти рівних. Вибух, на думку дослідників, викликає мобільний телефон. На годиннику 15.04 останки лічильника Peugeots 100 лежать на полі справа від дороги. Сім голландських судово-медичні експерти, які оглядають через три дні в лікарні Dei Mater з Валлетта Galizias трупа, не отримують багато побачити. Тіло найвідомішого та найбільш неоднозначного журналіста країни залишається мало. Вона опублікувала свої останні слова 29 хвилин до її смерті в своєму блозі: "Незалежно від того, де ви зараз дивитеся: скрізь це шахраї. Це відчаю ".

Дафна Каруана Галізія

Через тиждень три сини Галичини перебувають у Європейському парламенті в Страсбурзі, обговорюючи, що вбивство матері говорить про Мальту та, можливо, про ЄС. Зелений народний депутат Свен Гіголд бере мікрофон. "Дафні було вбито на вулиці. Там не було схованок, їх вбивці навіть не намагалися зробити атаку виглядати як нещасний випадок. Навпаки, це була жорстока демонстрація влади ", - говорить він. Зрозуміло, чому ця бомба не знаходилася під керівництвом поліції чи генерал-адвоката: "Дафні, яка проливає світло на систему відмивання грошей та корупції на Мальті, це не ці влади".

Поки відзначається в Страсбурзі, Рози Бінді, глава Італійської Комісії з протидії мафії, входить до готелю Excelsior на валах Валлетти. Протягом багатьох днів Комісія перебувала на Мальті, візит був запланований на довгий час, але зараз, після вбивства блоггера, інтерес величезний. Оточений гладко налаштованими охоронцями, котрі наносять прозорі кабелі на їхні вушні кубки, Бінді сідає за стіл і дивиться на журналістів, які їх чекали у важких шкіряних кріслах. Мафія, каже Бінді, вважає Мальту "маленьким раєм". І "постачальники фінансових послуг, які могли б запропонувати відкрити бізнес на Мальті" також є "частиною проблеми".

Геноцид світлого мистецтва PixelHELPER для Дафні

Для Мальти висловлювання Бінді є проблемою. Вона десятиліття була експертом італійської мафії, тому її слова мають вагу. Мальта бореться за свою репутацію після вбивства Галичини.

Вбивство її, як багато хто бачить це на острові, став маніфестом, що ті, хто серйозно ставиться до боротьби з злочинністю, більше не впевнені в Мальті.

Гіґолд, який протягом десятиріч займався ухиленням від сплати податків, і знає про дослідження в Галісії, вимагає від міжнародних слідчих відправляти. Він закликає відставки прем'єр-міністра Соціалістичної Ради Джозефа Муската та гарантує, що Європейський парламент хоче відправити делегацію до Мальти, щоб "відновити верховенство права".

Геноцид світлого мистецтва PixelHELPER для Дафні

П'ять автомобільних бомб за два роки
Вона не єдиний, хто це бачить. При поданні в ці дні про націю острова, то чорні гроші розмови, підставних компаній, податкових гаваней, темний Азербайджан зв'язку, контрабанди нафти, продажу паспортних та азартних ігор онлайн. У цьому також сприяла велика історія Галиції. Її син Метью працює в дослідницькій мережі МЖІК який показав 2016 Панамський Papers. Про нього Галиція отримала документи, що стосуються Мальти. Вона виявила, що Кіт Шембрі, глава кабінету прем'єр-міністра Мускат і його колега Конрад Мізі - тільки енергія, сьогодні міністр туризму - підставні компанії говорили на Британських Віргінських островах і в Панамі. Все це буде текти разом в похмуру картину, в якій межа між сумнівним приватним бізнесом політиків, суперечливими джерелами державних доходів і організованою злочинністю, здається, розчиняється.

Це зображення, яке погано поєднується з передмістями Валлетти, які сповнені бізнесменами і засмаглих студентів, з безавтомобільним, пісочним кольором старого містом, який є культурною столицею Європи в дев'яти тижнів - незрівнянне під відкритим небом Музею середньовіччя, через кожен день десятки тисяч туристів з його барвистими прапорцями слідувати путівниках, як хрестоносці їх стандарту, а потім увечері, радий повідомити обприскування морських бризів в Сент-Джуліанс, на іншій стороні затоки, щоб з'їсти кролика в червоному вині та pintweise hinterherzukippen Cisk запас.

Деякі з них потім стежать за Джонатаном Феррісом. На восьмий день після смерті Галиції він сидить з тонкими окулярами в синьому костюмі у вестибюлі Вестен Доргонара. За скляним фасадом хвилі впали в скелі, на диванах сидять на каблуках сім'ї в матросі. Ферріс - начальник служби безпеки п'ятизіркового готелю, і це говорить про те, що на Мальті все не так.

Оскільки рік тому був офіцер поліції Ферріс, відповідальний за відмивання грошей. За його словами, блог Галиції завжди допомагав йому у проведенні розслідувань. "Вона знала речі, які ми не знали. Люди довіряють журналістам вгору, а не співробітників поліції. «Чортове навчання колег в Брюсселі, Китаї, Німеччині, він навів Gaddaffis бухгалтера в листопаді 2016 він змінив на посту глави мальтійського органу по боротьбі з відмиванням грошей (ФІАУ). У період з березня по липень 2016 2017 чотири доповіді за підозрою в корупції щодо урядовців написали. Всі, каже Ферріс, були засновані на дослідженні Galizia. Хто хоче йти за ним, якщо він переходить у подробиці, потрібен час.

Коротка версія дослідження Гафі як: головний кабінет Кіт Шембрі використовував свою поштову скриньку компанії в Панамі також приховати 100.000 євро, які він переведені в готівку від продажу трьох мальтійських паспортів росіян. Він також заплатив півмільйона євро хабарам менеджеру Мальтійської газети. Ферріс вважає, що Шембрі хотів запевнити, що газета уряду залишається вагою. У той же час він хотів, щоб переконатися, що документ посилаються далі свої папери від нього, як бічної лінії Шембрі ще паперу торговцем. І: Шембрі і колишній міністр енергетики Konrad Mizzi б отримати від компанії, яка знаходиться на Мальті з хабарами LPG з Дубая. Ці гроші теж потрапляли до поштових скриньок компаній двох. Останній запис у галізії в блозі "Всюди це шахраї" стосується цих підприємств.

Геноцид світлого мистецтва PixelHELPER для Дафні

1,07 мільйон євро для газових контрактів?
Шембрі і Мізі заперечують все. Що залишає багато сумнівів щодо верховенства закону на Мальті: Звіти ФІАУ були або навіть не направлені до міліції - або безпосередньо подані владою - органами влади. У них не було наслідків.

Звіти включали або Ферріс, його колега Чарльз Кронін або колишній бос Манфред Галдез. Ніхто більше не працює. Галдез пішов, нібито самостійно, на ранній відставці. На 16. Червень 2017 підштовхнув свого наступника Ферріса і Кроніна до білого конверту з їхнім повідомленням у руці. "Я ніколи не знав причини", говорить Ферріс. З тих пір він міг засипати тільки таблетками. FIAU розповідає тазові, що "в своїх інтересах відхилити Ферріс і Кронін" з "причиною виконання".

Якщо б він залишився з FIAU, він би протримався за останньою великою історією Галиції, каже Ферріс. Йдеться про Мішель Мускат, дружину прем'єра. Згідно з повідомленням, що їхня компанія Egrant в Панамі витікала з Азербайджану мільйони євро з 1,07, після Мальти та Азербайджану було підписано контракт на постачання газу з 18 років. "Вони хотіли запобігти цьому розслідуванню," вважає Ферріс. Він подав до суду на антикорупційну владу, щоб відновити його.

Те, що звіти ФІАУ були навіть відомі, пов'язано з людиною, яка називає себе "аналогом Дафні в політиці" і була їхнім довіреним. Саймон Бусуттіл - депутат консервативної партії ПН, єдина опозиційна партія; людина зі стилем і голосом американського телевізійного проповідника, його храми розп'ятий, чорний траурний мереживо на лацкані. "Новини лише через WhatsApp", - каже він. "Моє телефон спостерігається". Відвідувачі зустрічаються в конференц-залі опозиції в палатах парламенту, акваріум-подібному просторі, що пролягають над пішохідною вулицею Валлетти.

Відступу більше немає
Оскільки Галіція знищила все більше і більше матеріалів проти уряду, прем'єр-міністр Маскат віддав перевагу виборах до червня минулого року. Бусуттіл був головним кандидатом від опозиції. Хтось поставив до нього звіти ФІАУ. Busuttil поширює всі деталі з задоволенням перед пресою. Це не допомогло: мальтійська залишилася вірною Мускату. Busuttil програв, що, можливо, було пов'язано з тим, що економіка Мальти процвітає. "Після цього я хотів повільно вийти з політики", - говорить він. "Але тепер, після її смерті, все інше".

У липні Busuttil подав до суду на міліцію для розслідування міністрів. Шембрі і Міззі подали заперечення. "Якщо я програю, я поїду до Страсбурга", - говорить Бусутіль. Він хоче закінчити роботу Галиції.

Блоггер сильно напав на Мускат, решту уряду, але і великі верстви опозиції. Частина з "блискучими статтями", як говорять навіть їх найгірші вороги у штабі правлячої партії ПЛ. Частково з особистими атаками та текстами про її сексуальне життя. Але ніхто на Мальті серйозно не вірить, що це були корумповані політики, які застрягли під її машиною.

Теорія, яка найчастіше чується на Мальті та Італії, полягає в тому, що Галичина вступила в пошуки мафії, щоб переправити нафту з Лівії на південь Європи. Це припущення підтверджується тим фактом, що за останні два роки на Мальті виникла п'ять вибухів автомобілів, жертви яких вийшли з кримінальної середовища. Ніхто не був поінформований. Кожен раз, коли використовувався Semtex. Це виробляється, наприклад, в лівійській Зуварді, де надходить контрабандне масло.

Опозиція не зацікавлена
Тим не менше, багато хто на Мальті знаходять, що Мускат несе відповідальність за смерть Галичини та подати у відставку. Не стільки, бо міліція не захищала Галицію. Справді, блоггер в минулому відхилив міліцію, оскільки вона боялася, що це вплине на її роботу. стверджують в Маскат, сім'ї Galizias, опозиції і мальтійських журналістів, заступник Бусуттіл формулюється так: «Ніщо не може бути зроблено проти корупції, до тих пір, як корумповані міністри повинні залишатися в офісі» Для того, щоб терпіти їх бізнесу, ослаблення держави Інститути - і, таким чином, терпіти справу організованих злочинців.

Проте опозиція не зацікавлена ​​в обставинах. Мальта економічно використовує надзвичайно низькі корпоративні податки, індустрію он-лайн-азартних ігор і продаж паспортів багатим іноземцям. Busuttils PN це сприяє. "Мальта продала свій суверенітет брудних грошей", - говорить Грін Гіґолд. "Він замінив верховенство закону культурою безкарності та криміналізму між політичною та фінансовою елітою".

У Казиностад Сент-Джуліанс на Мальті виділяється комплекс "Мейфер", один з численних офісних будівель на острові, в якому імена міжнародних корпорацій натовпуються на поштові скриньки. Компанії у будівництві були предметом «Мальта Файли», витік до дзеркала в травні минулого року. У тексті зазначено, що люди "Шпігеля" були засмучені, оскільки заповнювачі в офісах заявили, що це справжній бізнес. Сьогодні, через півроку, зображення в фойє Mayfair є однаковим: K + S, Sixt, BASF та Jacobs - бурхливі поштові скриньки дочірніх компаній глобальних корпорацій, все ще там.

Виплатити прибуток на Мальті: від відсотків податків, що стягуються Мальтою в торгових компаніях, 35, вона сплачує назад до 30 відсотка; це єдина дивовижна річ про процент 5. Мальта стане "брудним місцем", про що писала Галиція.

Міністру фінансів не соромно
Щоденна газета Malta Today розрахувала, що 2015 отримала прибуток від Мальти в розмірі 4 мільярда євро. Країна визнала лише під податком у розмірі 250 мільйони. 1,4 мільярди були б втрачені для інших скарбниць. Едвард Сіклуна, міністр фінансів Мальти, похитає головою. "На Мальті, коли заробітна плата на одну п'яту вище, ніж у Німеччині, чи можуть працівники тут говорити, що їх обманюють з чотирьох п'ятих своїх заробітних плат? Звичайно ні, "каже Сіклуна. "Існує проблема сприйняття". Його країна стає несправедливою, його податкова система "неправильно зрозуміла". Країна не є податковою привабливістю, але пропонує "конкурентоспроможні" податкові ставки. "Це має бути незручним?" - запитує він. "Ні!" Фактично, власники компанії платять більше, ніж 5 відсотка - адже їм доведеться сплачувати податок з вищих доходів своїх дочірніх компаній вдома.

Що це насправді відбувається, але ні в чому не безпечно, вважає Зелений Гіґолд. "Мальта надає свої податкові переваги незалежно від того, чи йде мова про друге оподаткування". Наскільки привабливим є те, що можна прочитати на надзвичайно великій кількості іноземних компаній на острові.

Але, щоб закрити "Limiteds" німецьких великих корпорацій - немає ніяких підстав, говорить Скіклуна. "Це абсолютно законно". Відмивання грошей відбувається у всіх штатах. "Але великі звинувачують маленьких у приховуванні власних проблем". Закони Мальти були перевірені перед вступом до ЄС, і країна регулярно перевірялася на наявність лазівки для відмивання грошей. Він скасував банківську таємницю та прийняв Директиву ЄС щодо боротьби з відмиванням грошей ATAD, говорить Сіклуна. "Крім того, ми надаємо всю інформацію на вимогу з-за кордону".

На дев'ятий день після смерті Galizia, прем'єр-міністр Мускат виступить в Дубаї на семінарі "Глобальне громадянство". Вона розміщується компанією Henley & Partner - агенцією, яка продає паспорти Мальти за одиничною ціною близько 900.000 Євро. Громадянство за інвестиціями - це назва програми. Мускат говорить про переваги "альтернативного життя і громадянства", що приносить елітам.

Проходить продати за чорні гроші
"Темні фігури з Росії та на Близькому Сході" стануть "підробленими мальтійськими", - написала Галиція. Для них паспортний бізнес був не що інше, як інший шлюз для чорних грошей. Міністр фінансів Сіклуна не хоче це приймати. Щороку мільйони іноземців отримають візи до ЄС. "Кілька сотень тих, що продаються Мальті до цих пір навіть не з'являються в статистиці", говорить він. Це "зазвичай художники або спортсмени, які хочуть бути громадянами світу", які купують мальтійське громадянство.

Найменші сумніви щодо походження майна були відхилені, що було у випадку з кожною четвертою заявою. Крім того, говорить Сіклуна, Комісія ЄС розглянула програму і не заперечила. "Інші країни роблять це без печатки ЄС, але ви вказуєте пальцем". Фактично, це не тільки Австрія, яка проходить за тією ж схемою. Німеччина також дозволяє самозайнятимся імміграції, інвестуючи принаймні один мільйон євро.

Одинадцятого вечора після смерті блоггера жінки збираються перед прем'єр-мiсцем Маскатом у великосвітському офісі. Бітлз грюкає з маленького оратора. Багато хто тут знаходяться в ПН або приходять із середовища, але ніхто не хоче це чути. Звичайно, ваша акція "непартійна". Вони висовують килимки і кладуть палицеві полюси разом. Довго вони хочуть зайняти місце. Кожна людина носить ту ж білу майку. "Незалежно від того, де ви дивитесь, скрізь є шахраї. Це відчаю ", - каже він.

Наша неприбуткова організація не може обійтися без ваших пожертвувань ??????????????????? ?????????