12. Mart 2018 Oliver Bienkowski

Daphne Caruana Galizia

#PixelHELPER Daphne Caruana Galizia tərəfdarlarının həbsinə dair məlumat üçün 100,000-ə tərif verir. Kampanyamızı pixelhelper.org/en/donate ünvanında dəstəkləyin

“Başqalarının qanı ilə yazılmış manifest” - Amerikalı tarixçi Mike Davis avtomobilin bombası adlandırdığı şeydir. Bu manifestlərin ən sonuncusu, Malta'nın paytaxtı Valletta'nın on bir kilometr qərbində, 108 sakini olan Bidnija'daki bir keçiddə ağ bir Peugeot 309-in döşəməsinə yapışdırılan plastik partlayıcılar adlanan Semtex'dən ibarət idi.

16 oktyabrda 53 yaşındakı Daphne Caruana Galizia, avtomobilinin sükanı arxasında əyləşdi. Çınqıl yolu əsas yola aparır, sola, dənizin uzaq bir parıltısının göründüyü təpədən aşağıya doğru, kiçik, vəhşi bir zibilxananın və bir balqabaq tarlasının yanından, 270 meydançadan, qırmızı rəngli işarəyə, bir kirpi sürücünün özünə bərabər olanları düzəltməməsini xahiş edir. Müstəntiqlərin fikrincə partlayışın səbəbi mobil telefondur. Saat 15.04-də Peugeot-un qalıqları 100 metr daha yolda, tarlada yerləşir. Üç gün sonra Vallettanın Mater-Dei xəstəxanasında Galizia'nın cəsədini araşdıran yeddi holland məhkəmə mütəxəssisi çox şey görmür. Ölkənin ən tanınmış və ən müəmmalı jurnalistinin cəsədindən az şey qalıb. Ölümündən 29 dəqiqə əvvəl son sözlərini bloquna yazmışdı: “Haraya baxsan da, hər yerdə fırıldaqçılar var. Ümidsiz olmaqdır. "

[gallery_bank type = ”images” format = ”hörgü” başlığı = ”true” desc = ”false” responseive = ”true” display = ”selected” no_of_images = ”13 ″ sort_by =” random ”animation_effect =” sıçrayış ”album_title =” həqiqi ”album_id =” 19 ″]

Bir həftə sonra, Galiçyanın üç oğlu Strasburqdakı Avropa Parlamentində, analarının öldürülməsinin Malta və bəlkə də AB haqqında dediklərini müzakirə edirlər. Yaşıl millət vəkili Sven Giegold mikrofonu götürür. “Dafne küçədə öldürüldü. Heç bir gizlənmə yeri yox idi, qatilləri hücumu qəza kimi göstərməyə belə çalışmadılar. Əksinə, bu gücün vəhşicəsinə bir nümayişi idi "deyir. Bomba niyə polis rəisi və ya baş prokurorun avtomobilinin altında olmadığı aydın idi: "Maltada çirkli pulların yuyulması və korrupsiya sisteminə aydınlıq gətirən Dafne idi - bu səlahiyyətlilər deyildi."

Anma Strasburqda baş tutarkən, İtaliyanın Mafiya Əleyhinə Komissiyasının rəhbəri Rozi Bindi, Valletta qalalarındakı Excelsior Otelə girir. Günlərdir Komissiya Maltada idi, ziyarət uzun müddət planlaşdırılırdı, amma indi bloggerin öldürülməsindən sonra maraq böyükdür. Kostyumları şəffaf kabelləri qulaqcıqlarına vidalayan hamar dəstə mühafizəçiləri ilə əhatə olunmuş Bindi, bir masada əyləşib ağır dəri kreslolarda onları gözləyən jurnalistlərə baxır. Bindi deyir ki, mafiya, Maltanı "kiçik bir cənnət" olaraq görür. Və "Maltada biznes açmağı təklif edə biləcək maliyyə xidmətləri təminatçıları" da "problemin bir hissəsidir".

Malta üçün Bindi'nin açıqlamaları problemdir. On illərdir İtalyan mafiyasının mütəxəssisi olduğundan sözünün çəkisi var. Malta, Galiçya sui-qəsdindən bəri öz nüfuzu uğrunda mübarizə aparır.

Adada deyildiyi kimi, onun öldürülməsi, cinayətkarlığa qarşı mübarizəyə ciddi yanaşanların Malta haqqında artıq məlumatsız olduğunu göstərir.

On illərdir vergidən yayınma ilə məşğul olan və Qaliziyanın araşdırmalarını bilən Giegold beynəlxalq müstəntiqlərin göndərilməsinə çağırır. Sosialist Baş nazir Cozef Muskatın istefasını tələb edir və Avropa Parlamentinin “qanunun aliliyini bərpa etmək” üçün Maltaya bir heyət göndərməsini təmin edir.
Daphne üçün Soyqırımı İşıq Art PixelHELPER

İki ildə beş avtomobil bombası
Bunu belə görən təkcə o deyil. Bu günlərdə ada əyalətində məlumat verilsə, qara puldan məktub qutusu şirkətləri, vergi sığınacaqları, qaranlıq bir əlaqə Azərbaycan, neft qaçaqmalçılığı, pasport satışları və onlayn qumarlardan bəhs olunur. Qaliziyanın ən böyük tarixi də buna kömək etdi. Oğlu Metyu 2016 Panama Sənədlərini təqdim edən IJIC tədqiqat şəbəkəsində işləyir. Galizia onun haqqında Maltaya aid sənədləri aldı. Baş nazir Muskat kabinetinin rəisi Keith Schembri və həmkarı Konrad Mizzi - ilk enerji, indi turizm naziri - Britaniyanın Virgin Adaları və Panamadakı şirkətlərini qoruduqlarını aşkarladı. Bütün bunlar indi siyasətçilərin şübhəli özəl müəssisələri, mübahisəli dövlət gəlir axınları və mütəşəkkil cinayətkarlıq arasındakı sərhədlərin həll olunduğu mənzərəli bir mənzərəyə qovuşur.

Valletta ətrafındakı iş adamları və bronzlaşmış tələbələrlə dolu, doqquz həftə içərisində Avropanın mədəniyyət paytaxtı olacaq avtomobilsiz, qum rəngli köhnə şəhərlə uyğun olmayan bir mənzərədir. On minlərlə turist, standartlarını səlibçilər kimi rəngarəng bayraqları ilə bələdçiləri izləyir, daha sonra axşamlar Körfəzin digər tərəfindəki St. Julian'da, spreydən məmnun qaldı, qırmızı şərab içində dovşan və əyləc kimi. Cisk düşərgəsi.

Onlardan bəziləri Jonathan Ferrisə nəzarət edir. Galizia'nın ölümündən səkkizinci gün, Westin Dragonara'nın foyesində mavi kostyumda nazik eynəklərlə oturur. Şüşə fasadın arxasında dalğalar qayalara dəyir, divanlarda dənizçi paltarında yaxşı dabanlı ailələr oturur. Ferris beşulduzlu otelin təhlükəsizlik rəisidir və bu, Maltada işlərin lazım olduğu kimi getmədiyini göstərir.

Çünki bir il əvvəl çirkli pulların yuyulmasına cavabdeh olan Ferris polisi idi. Galizia'nın bloqu, həmişə araşdırmalarda ona kömək etdiyini söyləyir. “Bilmədiyimiz şeyləri bilirdi. İnsanlar jurnalistlərə daha çox polis məmuru kimi inanırlar. “Ferris Çin, Almaniyanın Brüssel şəhərində təhsil almış həmkarları, Gaddaffi'nin mühasibini köçürdü, 2016-cı ilin noyabrında Malta Çirkli Pulların Yuyulmasına Qarşı Mübarizə İdarəsinə (FIAU) bir şöbə müdiri olaraq gəldi. Mart 2016 ilə İyul 2017 arasında dövlət məmurlarına qarşı şübhəli korrupsiya ilə bağlı dörd hesabat yazıldı. Ferris deyir ki, hamısı Qaliziyanın araşdırmalarına əsaslanırdı. Kim onu ​​izləmək istəyir, təfərrüatlara girərsə, vaxt aparır.

FIAU araşdırmalarının xülasəsi belədir: Nazirlər Kabineti rəisi Keith Schembri, Panama'daki poçt qutusu şirkətini də üç Malta pasportunun Ruslara satılmasından əldə etdiyi 100,000 avronu gizlətmək üçün istifadə etdi. Malta qəzetinin menecerinə yarım milyon avro rüşvət də verdi. Ferris, Schembri'nin hökumət qəzetinin ağırlığında qalmasını təmin etmək istədiyini düşünür. Eyni zamanda, kağızın öz kağızını ondan almağa davam etdiyinə əmin olmaq istədi, çünki ikinci dərəcəli işdə Schembri də bir kağız toptancısıdır. Və: Schembri və keçmiş Enerji Naziri Konrad Mizzi, Maltada maye qaz satan bir şirkətdən Dubaydan rüşvət aldılar. Bu pul da ikisinin məktub qutusu şirkətlərinə axdı. Galizia'nın son blog yazısı “Hər yerdə fırıldaqçı var” bu müəssisələrə müraciət etdi.

Daphne üçün Soyqırımı İşıq Art PixelHELPER

Qaz müqavilələri üçün 1.07 milyon avro?
Schembri və Mizzi hər şeyi inkar edirlər. Maltadakı qanunun aliliyinə şübhə edənlərin çoxu: FIAU-nun hesabatları ya polisə göndərilmədi, ya da səlahiyyətlilər tərəfindən birbaşa təqdim edildi - səlahiyyətlilər tərəfindən. Heç bir nəticəsi yox idi.

Hesabatlarda ya Ferris, həmkarı Charles Cronin ya da FIAU-nun keçmiş bossu Manfred Galdez iştirak edirdi. Artıq heç kim vəzifədə deyil. Galdez, ehtimal ki, erkən təqaüdə getdi. 16 iyun 2017-ci ildə xələfi Ferris və Cronin əllərində bildirişləri ilə ağ bir zərfi basdılar. Ferris deyir: "Səbəbini heç bilmirdim". O vaxtdan bəri yalnız həblərlə yuxuya gedə bilərdi. FIAU, taziyə Ferris və Cronin'i "performans səbəbiylə" işdən çıxarmaq üçün ən yaxşı mənada olduğunu söylədi.

Ferris deyir ki, FIAU-da qalsaydı, Qaliziyanın son böyük tarixini izləyərdi. Söhbət premyeranın həyat yoldaşı Michelle Muscat-dan gedirdi. Onların Panamadakı Egrant şirkətinin hesabı Azərbaycandan 1.07 milyon avroya çatmalı idi - Malta və Azərbaycanın 18 illik qaz tədarükü üçün müqavilə imzaladıqdan sonra ədalət. "Bu istintaqın qarşısını almaq istəyirdilər" deyə Ferris hesab edir. Korrupsiyaya qarşı mübarizə orqanını öz vəzifəsinə qaytarmaq üçün məhkəməyə verib.

FIAU hesabatlarının hətta məlum olduğu, özünü “siyasətdə Dafnenin həmkarı” adlandıran və onların sirdaşı olan bir insana görədir. Simon Busuttil, tək müxalifət partiyası olan mühafizəkar PN-nin millət vəkilidir; ABŞ televiziya təbliğçisinin tərzinə və səsinə sahib olan, məbədləri bənzərli, yaxasında qara matəm krujevası. "Xəbərlər yalnız WhatsApp vasitəsi ilə" deyir. "Telefonum izlənilir." Valletta'nın piyada küçəsi üzərində hərəkət edən akvariuma bənzər bir yer olan Parlament Evlərindəki Müxalifətin konfrans salonunda ziyarətçilər qarşılanır.

Geri çəkilmə artıq etibarlı deyil
Galizia, hökumətə qarşı getdikcə daha çox maddi məhv etdikcə, Baş nazir Muskat seçkiləri keçən iyun ayına üstünlük verdi. Busuttil müxalifətin ən yüksək namizədi idi. Biri FIAU hesabatlarını ona verdi. Busuttil bütün təfərrüatları mətbuata həvəslə yaydı. Heç bir kömək etmədi: Malta Muscata sadiq qaldı. Busuttil itirdi, bu da Maltanın iqtisadiyyatının sürətlə inkişaf etməsi ilə əlaqəli ola bilər. "Bundan sonra yavaş-yavaş siyasətdən çəkilmək istədim" deyir. "Ancaq indi, ölümündən sonra hər şey başqa cürdür."

İyul ayında Busuttil polisə nazirləri araşdırmaq üçün məhkəməyə verdi. Schembri və Mizzi etiraz etdilər. Busuttil, "Məğlub olsam, Strasburqa gedəcəyəm" deyir. Galizia'nın işini bitirmək istəyir.

Blogger, Maskat'a, hökumətin qalan hissəsinə və müxalifətin böyük hissələrinə ağır hücum etdi. İqtidar partiyası PL-nin mənzil-qərargahındakı ən pis düşmənlərinin belə dediyi kimi “parlaq məqalələr” dən hissə. Qismən şəxsi hücumları və cinsi həyatı haqqında mətnlər. Ancaq Maltada heç kim bombanı avtomobilinin altına yapışdıran korrupsioner siyasətçilər olduğuna ciddi inanmır.

Ən çox Maltada və İtaliyada eşitilən nəzəriyyə, Galisiyanın Liviyadan Cənubi Avropaya neft qaçaqmalçılığı etmək üçün mafiyanın axtarışına başladığıdır. Bu fərziyyə, son iki ildə Maltada qurbanları cinayət mühitindən olan beş avtomobil bombalı hücum olması ilə dəstəklənir. Heç kimə məlumat verilməyib. Hər dəfə Semtex istifadə olunurdu. Bu, məsələn, Liviya Zuvarasında - qaçaqmalçılıq neftinin gəldiyi yerdə istehsal olunur.

Müxalifət etiraz edilməmişdir
Buna baxmayaraq, Maltada bir çoxları Musicatı Galicia'nın ölümündən və istefasından məsul hesab edir. Polis Galizia'yı qorumadığı üçün çox deyil. Əslində, blogger keçmişdə polisin qorunmasını rədd etmişdi, çünki bunun işinə təsir edəcəyindən qorxmuşdu. Musat, Galizia ailəsi, müxalifət və Malta jurnalistlərinə qarşı iddianı müdafiə edən MEP Busuttil, "Korrupsiyalaşmış nazirlərin vəzifələrində qalmasına icazə verildiyi müddətcə korrupsiyaya qarşı bir şey edə bilməzsiniz" dedi. İşlərinə dözmək üçün dövlət qurumları zəiflədir və beləliklə mütəşəkkil cinayətkarların işinə dözür.

Ancaq müxalifət şərtlərə qarışmır. Malta iqtisadi cəhətdən son dərəcə aşağı şirkət vergilərinə, onlayn qumar sənayesinə və varlı əcnəbilərə pasport satışına etibar edir. Busuttils PN buna kömək edir. "Malta suverenliyini çirkli pula satdı" deyir Green Giegold. "Qanunun aliliyini siyasi və maliyyə elitaları arasında cəzasızlıq və cronyism mədəniyyəti ilə əvəz etdi."

Malta'daki Casinostadt St. Julians'taki Mayfair kompleksi adada bir çox ofis binasından biridir,