Livestream

Нягледзячы на ​​тое, што ў Марока пераважна мусульманскае насельніцтва, уйгуры не атрымліваюць падтрымкі ў Кітаі. Каб вырашыць гэтую праблему, мы пабудавалі мемарыял, які прыцягнуў увагу арабскай прэсы толькі пасля таго, як ізраільская газета паведаміла пра яго падабенства з Берлінскім мемарыялам ахвярам Халакосту. BBC Arabic асвятліла праект, што выклікала міжнародны медыйны бум, які пераключыў увагу з уйгураў на ізраільска-палестынскі канфлікт. Мастацкая работа паспяховая!  

У Вікіпедыі, прысвечанай гісторыі Халакосту ў Марока, ніколі не згадваліся лагеры прымусовай працы ў пустыні, дзе гінулі габрэі. Наш мемарыял быў знішчаны Міністэрствам унутраных спраў Марока пасля года будаўніцтва. Такім чынам мы ўнеслі праблему прымусовай працы ў гісторыю Марока ў Вікіпедыі, каб змагацца з гістарычным рэвізіянізмам і антысемітызмам. Гэта адбылося, нягледзячы на ​​тое, што першапачаткова мемарыял задумваўся як мастацкая інсталяцыя, каб прыцягнуць увагу да парушэнняў правоў чалавека, учыненых Кітаем супраць уйгураў. 

Бумеранг мастацтва зноў узляцеў па творчай дугі, каб змагацца з антымусульманскім расізмам і згадаць забытых прымусовых рабочых у Вікіпедыі.

На жаль, у Марока няма такіх формаў перформансу. Каманда
На нашым мараканскім аб'екце, дзе знаходзіцца копія вежы Ортханк з фільма «Уладар пярсцёнкаў», мараканскія ўлады ўскладняюць нам жыццё. Была канфіскавана бясплатная сталовая на 500 чалавек, якой кіравала Федэральнае агенцтва тэхнічнай дапамогі Германіі (THW), магіла нямецкага гуманітарнага работніка была разбурана бульдозерамі, а пякарня, якая займалася развіццём і ад якой непасрэдна карысталася мясцовае насельніцтва, была знішчана з зямлёй. 

D

Адкрыты ліст да караля Марока Мухамеда VI.

Ваша Высокасць Мухамед VI, мастацтва — гэта не злачынства. Наша нямецкая арганізацыя па правах чалавека і садзейнічанні мастацтву і культуры павінна тэрмінова паскардзіцца вам на сур'ёзныя парушэнні правоў чалавека ў Марока. Усё пачалося з мабільнай бясплатнай сталовай для Афрыкі, якую вашы мытнікі канфіскавалі ў Танжэры ў маі 2018 года, бо нас абвінавацілі ў намеры камерцыйна прадаваць суп у Марракешы. Ужо год мы бачым, як людзі ядуць са смеццевых бакаў, і наша бясплатная сталовая, безумоўна, дапамагла б многім людзям атрымаць дастаткова ежы. Чаму вашы чыноўнікі зносяць сад нашых мастакоў? Вашы ўлады не адказалі на нашу заяўку на будаўніцтва ў верасні 2018 года. Кожны дзень мы спрабавалі звязацца з вашай адміністрацыяй па ўсіх даступных каналах у краіне, ад парламента да вашых мараканскіх пасольстваў, але безвынікова. Вы так і не адказалі. У снежні 2018 года наш супрацоўнік па распрацоўцы PixelHELPER, Томбія Брэйдэ, памёр ад сардэчнага прыступу, вельмі засмучаны паводзінамі ўладаў. Вядома, яго пахавалі без прысутнасці ў знак памяці, і віна была ўскладзена на мараканскага пахавальнага бюро. У яго памяць мы пабудавалі сонечны гадзіннік, які быў разбураны іх бульдозерамі. За год мы ўклалі 100 000 еўра ў Марока. Мы кіравалі пякарняй кансерваванага хлеба, каб забяспечыць харчовую стабільнасць у Афрыцы, і штодня забяспечвалі нашу вёску бясплатным хлебам. Ваша жандармерыя дастаўляе нашых наведвальнікаў на станцыю, сцвярджаючы, што наведваць нас забаронена. Допыт з абвінавачваннямі ў тым, што наш госць здраднік і масон, непрымальны. Пасля гэтага нашага наведвальніка ўдарылі. Журналістам неаднаразова адмаўлялі ў доступе да нашай маёмасці паліцыяй. Нягледзячы на ​​тое, што ў нас ёсць усе неабходныя дакументы для атрымання інвестыцыйнай візы ў вашай краіне, у тым ліку трохгадовая арэнда з правам выкупу, ваша паліцыя хоча нас дэпартаваць. Мы патрабуем кампенсацыі за разбурэнне і рэканструкцыю пякарні кансерваванага хлеба. Акрамя таго, вы павінны паведаміць мясцовым паліцыянтам, што мастакі — не тэрарысты. Таму што менавіта так з намі абыходзяцца. Мкадем, правая рука Каіда, фізічна пагражае нашым супрацоўнікам за тое, што яны не закрылі дзіркі ў нашых вонкавых сценах. Нашай камандзе патрэбна была прышчэпка ад шаленства на Ід аль-Фітр з-за ўкусу сабакі. На жаль, іх аддзелы аховы здароўя ў Айт-Урыр і Марракешы былі зачыненыя. Мы патрабуем 100 000 еўра на рэканструкцыю і асабістыя прабачэнні ад начальніка паліцыі ў Айт-Урыр і каіда ў Айт-Фаска, якія ніколі не размаўляюць з намі напрамую, а маюць зносіны з намі толькі праз старонніх асоб. З-за гвалту паліцыі ў дачыненні да нашых гасцей мы патрабуем 100 супрацоўнікаў па нашым выбары з Айт-Фаска і Айт-Урыр на працягу 100 гадоў працаваць над нашымі мастацкімі праектамі.

Усяго ў французскім пратэктараце Марока існавала 14 лагераў розных тыпаў, у якіх утрымлівалася 4.000 мужчын. Трэць складалі габрэі розных нацыянальнасцей. Зняволенымі былі толькі мужчыны, за выключэннем Сідзі-эль-Аячы, дзе былі жанчыны і дзеці. Некаторыя лагеры былі ахоўнымі цэнтрамі ўтрымання пад вартай, гэта значыць сапраўднымі турмамі для палітычных апанентаў рэжыму Вішы. Іншыя былі так званымі транзітнымі лагерамі для бежанцаў. Яшчэ іншыя былі прызначаны для замежных рабочых. (Або, у выпадку з габрэямі, лагер Бу-Арфа.) Пры Вішы Транссахарская чыгунка стала важным сімвалам супрацоўніцтва з Трэцім рэйхам. Таму попыт на працоўную сілу быў вялікі. Тыя, хто больш не мог працаваць, часта паміралі.

Тысячы іспанскіх рэспубліканцаў былі адпраўлены ў працоўныя лагеры разам з замежнымі рабочымі, якім даручалася будаваць і абслугоўваць чыгуначныя лініі. Тэмп працы пасля ўцёкаў ад рэпрэсій Франка быў жорсткім і бесчалавечным. Іспанскіх рабочых ператварылі ў сапраўдных катаржнікаў. Туды таксама адпраўлялі яўрэяў, дэпартаваных з Цэнтральнай Еўропы, і французскіх камуністаў. Паўсядзённае жыццё было жахлівым. Многія паміралі ад здзекаў, катаванняў, хвароб, голаду або смагі, укусаў скарпіёнаў або змей.

Лагер Берген (Айн-Бені-Матар) знаходзіўся пад кіраўніцтвам Дэпартамента прамысловай вытворчасці. Ён быў прызначаны выключна для яўрэяў (155 чалавек у ліпені 1942 года і 400 у пачатку 1943 года, паводле справаздачы CRI). «Але гэта духоўнае суцяшэнне не прымяншала таго факту, што лагер Берген быў адным з найгоршых», — сказала Джамаа Байда. Чырвоны Крыж папрасілі закрыць яго, але яўрэі, якія жылі ў Бергене, асабліва тыя, хто паходзіў з Цэнтральнай Еўропы, раней уцяклі ў Францыю. Добраахвотнікі Замежнага легіёна, дэмабілізаваныя пасля паразы 1940 года, былі інтэрнаваны «па адміністрацыйных прычынах». Гэта быў выпадак з Саулем Альбертам, грамадзянінам Турцыі, які прыехаў у Францыю ў 1922 годзе. Ён быў зняволены ў Бергене да свайго вызвалення ў сакавіку 1943 года. У сваім дзённіку ён піша:

10 лютага (1941 г.): Цэлы дзень ламалі камяні. 2 сакавіка...: Перадалі пятай групе нямецкіх яўрэяў. Мне гэта зусім не падабаецца. Праца ўжо не тая; нам давялося рабіць баласт... 6 красавіка: Мы больш не можам трываць гэтае жыццё. У мяне тэмпература, зубны боль... 22 верасня: Рош ха-Шана: Ніхто не хацеў працаваць... 1 кастрычніка: Не еў..."

Ахоўнікі, многія з якіх былі немцамі, паводзілі сябе тыранічна, варожа і зламысна. «Ім трэба было далучыцца да сумнавядомых нацысцкіх СС». Некаторым зняволеным удалося ўцячы, яны дабраліся да Касабланкі і аб'ядналіся.

У Буднібе, невялікім мястэчку з насельніцтвам 10 000 жыхароў, цяперашнія вайсковыя казармы — апошнія рэшткi французскага ваеннага лагера. Старэйшыя жыхары захоўваюць фрагменты ўспамінаў: «Я магу сказаць вам дзве рэчы дакладна. Па-першае, крыло Будніба ў асноўным займалі габрэі. Па-другое, большасць жыхароў горада наведвалі там пачатковую школу» (часопіс «Tel Quel» № 274, 19/25 мая 2007 г.).

Там быў інтэрнаваны камуністычны журналіст Марыс Ру. Ён распавёў нам, што «з 40 зняволеных тры чвэрці былі камуністамі, сацыялістамі і голістамі, перш чым на некалькі месяцаў прыбылі 40 габрэяў».

Пасля высадкі амерыканскіх войскаў 8 лістапада 1942 года да саюзнікаў далучылася Марока. У студзені 1943 года саюзнікі сустрэліся на канферэнцыі ў Касабланцы. Было падпісана стратэгічнае і ваеннае пагадненне. Неўзабаве пасля гэтага, з уварваннем на Сіцылію (аперацыя «Хаскі», ліпень 1943 года), пачаўся канец акупаванай Германіяй Еўропы.

Будаўніцтва ў Бу-Арфе не спынялася, і ўмовы працы істотна не палепшыліся. Калі камуністаў і яўрэяў замянілі італьянскія і нямецкія зняволеныя, ім палепшылі заробкі. Аднак будаўніцтва Транссахарскай шашы заставалася штодзённым пеклам. Праект, які лічыўся незаконным прысваеннем рэсурсаў, не быў адменены Францыяй да 1949 года.

У адваротным выпадку лагеры былі паспешліва ліквідаваны паміж канцом 1942 і пачаткам 1943 года.

Дакументальны фільм Біла Крана і Карын Дэвісан, які трансляваўся на Arte, ent

Першы мемарыял Халакосту ў Паўночнай Афрыцы 

Заява супраць пераследу меншасцей ва ўсім свеце. Будаўніцтва першага мемарыяла Халакосту ў Паўночнай Афрыцы прызначана для таго, каб служыць крыніцай інфармацыі пра Халакост для школ і шырокай грамадскасці.

Калі кожны блок гаворыць гучней за тысячу слоў. 17.07 ліпеня пачалося будаўніцтва першага мемарыяла Халакосту ў Паўночнай Афрыцы. Мы ўсталёўваем стэлы, каб перадаць наведвальнікам у лабірынце шэрых блокаў пачуццё бездапаможнасці і смяротнага страху, якія людзі адчувалі ў канцэнтрацыйных лагерах. Мы хочам стварыць месца ў Паўночнай Афрыцы, якое перанясе памяць у лічбавую эпоху. Гледачы могуць сачыць за ходам будаўніцтва праз прамую трансляцыю і ўплываць на колькасць рабочых і блокаў, пабудаваных за кошт сваіх ахвяраванняў. Чым больш людзей глядзяць і ахвяруюць, тым большым будзе мемарыял Халакосту.

Плануецца, што мемарыял Халакосту ў Марракешы стане найбуйнейшым у свеце. Ён будзе ў пяць разоў большы за берлінскі мемарыял Халакосту і ў рэшце рэшт будзе складацца з больш чым 5 10.000 каменных стэл, якія атачаюць інфармацыйны цэнтр, дзе наведвальнікі будуць азнаёмлены з інфармацыяй пра Халакост.

Олівер Бянькоўскі, заснавальнік фонду PixelHELPER, правёў пошук свайго прозвішча ў базе дадзеных Яд ва-Шэм і знайшоў некалькі запісаў. Затым ён пашукаў найбліжэйшы мемарыял Халакосту ў Афрыцы і знайшоў толькі адзін у Паўднёвай Афрыцы. Паколькі гэта практычна зусім іншы свет, чым Марока, ён вырашыў пабудаваць мемарыял Халакосту на тэрыторыі PixelHELPER. Суседнія ўчасткі пустыя, таму месца дастаткова, каб пабудаваць як мінімум 10 000 стэл.