বু আরফা জোরপূর্বক শ্রম শিবির: মরক্কোতে হলোকস্ট স্মারক

মরক্কো রাষ্ট্র দুটি বুলডোজার ব্যবহার করে এটি ভেঙে ফেলে। স্মৃতিস্তম্ভটি ছিল একটি সূর্যঘড়ি এবং উইঘুরদের স্মারকটির সাথে এর কোনো সম্পর্ক ছিল না।

যদিও মরক্কোর জনসংখ্যার অধিকাংশই মুসলিম, চীনে উইঘুররা কোনো সমর্থন পায় না। এর সমাধানের জন্য আমরা একটি স্মৃতিস্তম্ভ নির্মাণ করি, যা বার্লিন হলোকস্ট মেমোরিয়ালের সাথে এর সাদৃশ্য নিয়ে একটি ইসরায়েলি সংবাদপত্র প্রতিবেদন করার পর আরব সংবাদমাধ্যমের দৃষ্টি আকর্ষণ করে। বিবিসি আরবি এই প্রকল্পটি নিয়ে প্রতিবেদন করে, যা একটি আন্তর্জাতিক গণমাধ্যম আলোড়ন সৃষ্টি করে এবং মনোযোগ উইঘুরদের থেকে ইসরায়েলি-ফিলিস্তিনি সংঘাতের দিকে সরিয়ে দেয়। শিল্পকর্মটি সফল!  

উইকিপিডিয়ায় মরক্কোর হলোকস্টের ইতিহাসে মরুভূমির সেইসব জোরপূর্বক শ্রম শিবিরের কথা কখনোই উল্লেখ করা হয়নি, যেখানে ইহুদিরা মারা গিয়েছিল। নির্মাণের এক বছর পর মরক্কোর স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় আমাদের স্মৃতিস্তম্ভটি ধ্বংস করে দেয়। এই কাজের মাধ্যমে, আমরা ঐতিহাসিক বিকৃতি এবং ইহুদি-বিদ্বেষের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য উইকিপিডিয়ার মরক্কোর ইতিহাসেও জোরপূর্বক শ্রমের বিষয়টি তুলে ধরেছিলাম। যদিও এটি মূলত উইঘুরদের বিরুদ্ধে চীনের মানবাধিকার লঙ্ঘনের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য একটি শিল্পকর্ম হিসেবে পরিকল্পিত হয়েছিল, তবুও এই ঘটনাটি ঘটে। 

শিল্পের প্রত্যাবর্তন আবারও মুসলিম-বিদ্বেষের বিরুদ্ধে লড়াই করতে এবং উইকিপিডিয়ায় বিস্মৃত জোরপূর্বক শ্রমিকদের উল্লেখ করতে এক সৃজনশীল গতিপথ গ্রহণ করেছে।

দুর্ভাগ্যবশত, মরক্কোতে এই ধরনের পারফর্মিং আর্ট নেই। দলটি
আমাদের মরক্কোর স্থাপনাটিতে, যেখানে ‘লর্ড অফ দ্য রিংস’-এর অর্থ্যাঙ্ক টাওয়ারের একটি প্রতিরূপ রয়েছে, সেখানকার কর্তৃপক্ষ আমাদের জীবন দুর্বিষহ করে তুলেছে। জার্মান ফেডারেল এজেন্সি ফর টেকনিক্যাল রিলিফ (THW) পরিচালিত ৫০০ জনের একটি লঙ্গরখানা বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে, একজন জার্মান সাহায্যকর্মীর কবর বুলডোজার দিয়ে গুঁড়িয়ে দেওয়া হয়েছে এবং একটি উন্নয়ন সহায়তা বেকারি, যা থেকে স্থানীয় জনগণ সরাসরি উপকৃত হতো, তা মাটির সাথে মিশিয়ে দেওয়া হয়েছে। 

D

সাহারা রেলপথে কাজ করার সময় মরক্কোর জোরপূর্বক শ্রম শিবিরে হাজার হাজার মানুষ মারা গিয়েছিল। এটি মরক্কোকে একটি হলোকস্টের ইতিহাস দিয়েছে। তারা বুয়ারফাকে মরুভূমির আউশভিৎস বলে।

মরক্কোর রাজা ষষ্ঠ মোহাম্মদের প্রতি খোলা চিঠি।

মহামান্য ষষ্ঠ মোহাম্মদ, শিল্প কোনো অপরাধ নয়। মানবাধিকার এবং শিল্প ও সংস্কৃতির প্রচারের জন্য আমাদের জার্মান সংস্থাটি মরক্কোতে সংঘটিত গুরুতর মানবাধিকার লঙ্ঘনের বিষয়ে আপনার কাছে জরুরিভাবে অভিযোগ জানাতে চায়। এর শুরুটা হয়েছিল আফ্রিকার জন্য একটি ভ্রাম্যমাণ স্যুপ রান্নাঘরকে দিয়ে, যা আপনার শুল্ক কর্মকর্তারা ২০১৮ সালের মে মাসে তাঞ্জিয়ারে বাজেয়াপ্ত করে, কারণ আমাদের বিরুদ্ধে মারাকেশে বাণিজ্যিকভাবে স্যুপ বিক্রির অভিপ্রায়ের অভিযোগ আনা হয়েছিল। এখন এক বছর ধরে আমরা মানুষকে ময়লার স্তূপ থেকে খেতে দেখছি, এবং আমাদের স্যুপ রান্নাঘরটি নিশ্চিতভাবে বহু মানুষকে পেট ভরে খেতে সাহায্য করত। আপনার কর্মকর্তারা কেন আমাদের শিল্পীদের বাগানটি ভেঙে ফেলছেন? ২০১৮ সালের সেপ্টেম্বরে আমাদের ভবন নির্মাণের আবেদনে আপনার কর্তৃপক্ষ কোনো সাড়া দেয়নি। প্রতিদিন আমরা দেশের সমস্ত সম্ভাব্য মাধ্যমে, সংসদ থেকে শুরু করে আপনার মরক্কোর দূতাবাস পর্যন্ত, আপনার প্রশাসনের সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করেছি, কিন্তু কোনো লাভ হয়নি। আপনি কখনো উত্তর দেননি। ২০১৮ সালের ডিসেম্বরে, আমাদের পিক্সেলহেলপার উন্নয়ন কর্মী, টম্বিয়া ব্রাইড, কর্তৃপক্ষের আচরণে অত্যন্ত বিচলিত হয়ে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। অবশ্যই, স্মরণের নিদর্শন হিসেবে তাকে জনশূন্য অবস্থায় দাফন করা হয়েছিল এবং এর দায় মরক্কোর শবযাত্রার আয়োজকের ওপর চাপানো হয়েছিল। আমরা তার স্মরণে একটি সূর্যঘড়ি তৈরি করেছিলাম, যা তাদের বুলডোজার দিয়ে ধ্বংস করে দেওয়া হয়। আমরা এক বছরের মধ্যে মরক্কোতে ১,০০,০০০ ইউরো বিনিয়োগ করেছিলাম। আফ্রিকায় খাদ্য নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে আমরা একটি টিনজাত রুটির বেকারি চালাতাম এবং আমাদের গ্রামে প্রতিদিন বিনামূল্যে রুটি সরবরাহ করতাম। আপনাদের পুলিশ বাহিনী আমাদের অতিথিদের থানায় নিয়ে যায়, এই দাবি করে যে আমাদের সাথে দেখা করা নিষিদ্ধ। আমাদের অতিথি একজন দেশদ্রোহী এবং ফ্রিম্যাসন ছিলেন—এই অভিযোগে জিজ্ঞাসাবাদ করা অগ্রহণযোগ্য। এরপর আমাদের অতিথিকে চড় মারা হয়। পুলিশ বারবার সাংবাদিকদের আমাদের সম্পত্তিতে প্রবেশ করতে বাধা দিয়েছে। যদিও আপনাদের দেশে বিনিয়োগকারী ভিসা পাওয়ার জন্য আমাদের কাছে সমস্ত প্রয়োজনীয় কাগজপত্র রয়েছে, যার মধ্যে কেনার সুযোগসহ তিন বছরের একটি ইজারাও অন্তর্ভুক্ত, তবুও আপনাদের পুলিশ আমাদের দেশ থেকে বের করে দিতে চায়। আমরা টিনজাত রুটির বেকারিটি ধ্বংস এবং পুনর্নির্মাণের জন্য ক্ষতিপূরণ দাবি করছি। এছাড়াও, আপনাদের স্থানীয় পুলিশ কর্মকর্তাদের জানানো উচিত যে শিল্পীরা সন্ত্রাসী নয়। কারণ আমাদের সাথে ঠিক এভাবেই আচরণ করা হচ্ছে। আমাদের বাইরের দেয়ালের ছিদ্রগুলো বন্ধ না করার কারণে, কাইদের ডান হাত মকাদেম আমাদের কর্মীদের শারীরিকভাবে হুমকি দিচ্ছেন। কুকুরের কামড়ের কারণে ঈদুল ফিতরের জন্য আমাদের দলের জলাতঙ্কের টিকার প্রয়োজন ছিল। দুর্ভাগ্যবশত, আইত উরির এবং মারাকেশে তাদের স্বাস্থ্য বিভাগগুলো বন্ধ ছিল। আমরা পুনর্গঠনের জন্য ১,০০,০০০ ইউরো এবং আইত উরিরের পুলিশ প্রধান ও আইত ফাস্কার কাইদের কাছ থেকে ব্যক্তিগতভাবে ক্ষমা প্রার্থনা দাবি করছি, যারা আমাদের সাথে কখনো সরাসরি কথা বলেন না, বরং সম্পর্কহীন পক্ষের মাধ্যমে আমাদের সাথে যোগাযোগ করেন। আমাদের অতিথিদের উপর পুলিশের সহিংসতার কারণে, আমরা আমাদের শিল্প প্রকল্পগুলোতে কাজ করার জন্য আইত ফাস্কা এবং আইত উরির থেকে আমাদের পছন্দের ১০০ জন কর্মী ১০০ বছরের জন্য দাবি করছি।

মরক্কোর বিস্মৃত জোরপূর্বক শ্রম শিবিরগুলো। এখানে বহু ইহুদি মারা গিয়েছিল।

১৯৪২ সালের গ্রীষ্মে, ডক্টর উইস-ডেনান্টের নেতৃত্বে আন্তর্জাতিক রেড ক্রস (আইআরসি)-এর একটি প্রতিনিধিদল বুদনিব, বু আরফা এবং বেরগুয়েন্টের শিবিরগুলো পরিদর্শন করেছিল। আজ এই প্রত্যন্ত গ্রামগুলোর কেউই সূর্যের কথা মনে করতে পারে না।
কালো স্তম্ভগুলো মিলে একটি একীভূত হলোকস্ট স্মারক তৈরি করে। দর্শনার্থীরা এগুলোর মধ্যে দিয়ে হেঁটে যান।
বিশ্বের বৃহত্তম হলোকস্ট স্মারকস্তম্ভের সিমুলেশন
ধ্বংসের পূর্বাবস্থা। নির্মাণকাল: ১০ জন মরক্কান নাগরিকের সহায়তায় ১ বছর।
ওয়াল্টার লুবেকের আঁকা একটি ম্যুরালও ধ্বংস করে তার উপর রং করে দেওয়া হয়েছিল। ইইউ-এর পতাকাটি মাটিতে ছিন্নভিন্ন অবস্থায় পড়ে আছে।

ফরাসি সংরক্ষিত মরক্কোতে মোট ১৪টি বিভিন্ন ধরনের শিবির ছিল, যেখানে ৪,০০০ পুরুষকে রাখা হতো। তাদের এক-তৃতীয়াংশ ছিল বিভিন্ন জাতির ইহুদি। সিদি আল আয়াচি ছাড়া বাকি সব বন্দীরাই ছিল পুরুষ; সিদি আল আয়াচিতে নারী ও শিশুও ছিল। কিছু শিবির ছিল সুরক্ষিত আটক কেন্দ্র, অর্থাৎ ভিশি শাসনের রাজনৈতিক বিরোধীদের জন্য প্রকৃত কারাগার। অন্যগুলো ছিল শরণার্থীদের জন্য তথাকথিত ট্রানজিট ক্যাম্প। আবার কিছু শিবির বিদেশি শ্রমিকদের জন্য সংরক্ষিত ছিল। (অথবা, ইহুদিদের ক্ষেত্রে, বু আরফা শিবির।) ভিশি শাসনামলে, ট্রান্স-সাহারান রেলপথ থার্ড রাইখের সাথে সহযোগিতার একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রতীক হয়ে ওঠে। ফলে, শ্রমিকের ব্যাপক চাহিদা তৈরি হয়। যারা আর কাজ করতে পারত না, তারা প্রায়শই মারা যেত।

হাজার হাজার স্প্যানিশ রিপাবলিকানকে বিদেশি শ্রমিকদের সাথে শ্রম শিবিরে জোর করে পাঠানো হয়েছিল, যাদের কাজ ছিল রেললাইন নির্মাণ ও রক্ষণাবেক্ষণ করা। ফ্রাঙ্কোর দমনপীড়ন থেকে পালিয়ে আসার পর কাজের গতি ছিল নির্মম ও অমানবিক। স্প্যানিশ শ্রমিকরা কার্যত কয়েদিতে পরিণত হয়েছিল। মধ্য ইউরোপ থেকে নির্বাসিত ইহুদি এবং ফরাসি কমিউনিস্টদেরও সেখানে পাঠানো হয়েছিল। দৈনন্দিন জীবন ছিল ভয়াবহ। নির্যাতন, অত্যাচার, রোগ, ক্ষুধা বা তৃষ্ণা, বিচ্ছুর কামড় বা সাপের কামড়ে অনেকেই মারা গিয়েছিল।

বারগুয়েন্ট (আইন বেনি মাথার) শিবিরটি শিল্প উৎপাদন বিভাগ দ্বারা পরিচালিত হত। এটি শুধুমাত্র ইহুদিদের জন্য সংরক্ষিত ছিল (সিআরআই-এর একটি প্রতিবেদন অনুসারে, জুলাই ১৯৪২-এ ১৫৫ জন এবং তারপর ১৯৪৩-এর শুরুতে ৪০০ জন)। জামা বাইদা বলেন, “কিন্তু এই আধ্যাত্মিক সান্ত্বনা এই সত্যকে কমাতে পারেনি যে বারগুয়েন্ট শিবিরটি সবচেয়ে খারাপ শিবিরগুলোর মধ্যে একটি ছিল।” রেড ক্রসকে এটি বন্ধ করে দিতে বলা হয়েছিল, কিন্তু বারগুয়েন্টে বসবাসকারী ইহুদিরা, বিশেষ করে যারা মধ্য ইউরোপ থেকে এসেছিল, তারা আগেই ফ্রান্সে পালিয়ে গিয়েছিল। ১৯৪০ সালের পরাজয়ের পর চাকরিচ্যুত ফরেন লিজিয়নের স্বেচ্ছাসেবকদের তখন “প্রশাসনিক কারণে” অন্তরীণ করা হয়েছিল। ১৯২২ সালে ফ্রান্সে আসা তুর্কি নাগরিক সল আলবার্টের ক্ষেত্রেও এমনটিই ঘটেছিল। ১৯৪৩ সালের মার্চ মাসে মুক্তি পাওয়ার আগ পর্যন্ত তিনি বারগুয়েন্টে কারারুদ্ধ ছিলেন। তার ডায়েরিতে তিনি লিখেছেন:

১০ই ফেব্রুয়ারি (১৯৪১): সারাদিন পাথর ভেঙেছি। ২রা মার্চ...: জার্মান ইহুদিদের পঞ্চম দলের কাছে দায়িত্ব হস্তান্তর করা হলো। এটা আমার একদমই ভালো লাগছে না। কাজটা আগের মতো নয়; আমাদের জাহাজের ভারসাম্য রক্ষার জন্য পাথর তৈরি করতে হতো... ৬ই এপ্রিল: এই জীবন আর সহ্য করতে পারছি না। আমার জ্বর, দাঁতে ব্যথা... ২২শে সেপ্টেম্বর: রোশ হাশানাহ: কেউ কাজ করতে চাইছিল না... ১লা অক্টোবর: কিছুই খাইনি...

প্রহরীরা, যাদের মধ্যে অনেকেই জার্মান ছিল, স্বৈরাচারী, বৈরী ও বিদ্বেষপূর্ণ আচরণ করত। "তাদের কুখ্যাত নাৎসি এসএস-এ যোগ দেওয়া উচিত ছিল।" কিছু বন্দী পালাতে সক্ষম হয়ে কাসাব্লাঙ্কায় পৌঁছায় এবং একত্রিত হয়।

দশ হাজার অধিবাসীর ছোট শহর বুদনিবে, বর্তমান সামরিক ব্যারাকগুলোই ফরাসি সেনা শিবিরের শেষ অবশিষ্ট চিহ্ন। বয়স্ক বাসিন্দাদের মনে কিছু খণ্ডাংশ রয়ে গেছে: “আমি আপনাকে দুটো কথা নিশ্চিতভাবে বলতে পারি। প্রথমটি হলো, বুদনিব শাখাটি মূলত ইহুদিদের দখলে ছিল। দ্বিতীয়টি হলো, শহরের বেশিরভাগ শিবিরবাসী সেখানেই প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়ত” (তেল কেল পত্রিকা, সংখ্যা ২৭৪, ১৯/২৫ মে, ২০০৭)।

মরিস রু নামে একজন কমিউনিস্ট সাংবাদিককে সেখানে অন্তরীণ করা হয়েছিল। তিনি আমাদের বলেছিলেন যে, “কয়েক মাসের জন্য ৪০ জন ইহুদি আসার আগে পর্যন্ত ৪০ জন বন্দীর মধ্যে তিন-চতুর্থাংশই ছিলেন কমিউনিস্ট, সমাজতান্ত্রিক এবং গলিস্ত।”

১৯৪২ সালের ৮ই নভেম্বর আমেরিকান অবতরণের পর মরক্কো মিত্রপক্ষে যোগ দেয়। ১৯৪৩ সালের জানুয়ারিতে মিত্রশক্তি কাসাব্লাঙ্কায় একটি সম্মেলনে মিলিত হয়। সেখানে একটি কৌশলগত ও সামরিক চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। এর কিছুদিন পরেই, সিসিলি আক্রমণের (অপারেশন হাস্কি, জুলাই ১৯৪৩) মাধ্যমে জার্মান-অধিকৃত ইউরোপের অবসান শুরু হয়।

বু আরফাতে নির্মাণকাজ ব্যাহত হয়নি এবং অবস্থারও তেমন কোনো উন্নতি হয়নি। কমিউনিস্ট ও ইহুদিদের বদলে ইতালীয় এবং জার্মান বন্দীদের নিয়োগ দেওয়া হলে তাদের বেতন কিছুটা বাড়ানো হয়। তবে, ট্রান্স-সাহারান মহাসড়কের নির্মাণকাজ এক দৈনন্দিন নরকযন্ত্রণা হয়েই ছিল। সম্পদের অপব্যবহার হিসেবে বিবেচিত এই প্রকল্পটি ফ্রান্স ১৯৪৯ সাল পর্যন্ত পরিত্যাগ করেনি।

অন্যথায়, ১৯৪২ সালের শেষভাগ এবং ১৯৪৩ সালের শুরুর দিকের মধ্যে শিবিরগুলো তড়িঘড়ি করে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল।

বিল ক্র্যান ও ক্যারিন ডেভিসনের তথ্যচিত্রটি, আর্টে-তে সম্প্রচারিত হয়েছে।

 

উত্তর আফ্রিকার প্রথম হলোকস্ট স্মৃতিস্তম্ভ 

বিশ্বজুড়ে নির্যাতিত সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে একটি বিবৃতি। উত্তর আফ্রিকায় প্রথম হলোকস্ট স্মারক নির্মাণের উদ্দেশ্য হলো বিদ্যালয় এবং সাধারণ জনগণের জন্য হলোকস্ট সম্পর্কিত তথ্যের উৎস হিসেবে কাজ করা।

যখন প্রতিটি ব্লক হাজারো শব্দের চেয়েও জোরালোভাবে কথা বলে। ১৭ই জুলাই, উত্তর আফ্রিকায় প্রথম হলোকস্ট স্মারক নির্মাণের কাজ শুরু হয়েছে। ধূসর ব্লকের এই গোলকধাঁধায় দর্শনার্থীদের কাছে কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে থাকা মানুষদের অসহায়ত্ব ও মারাত্মক ভয়ের অনুভূতি পৌঁছে দেওয়ার জন্য আমরা স্তম্ভ স্থাপন করছি। আমরা উত্তর আফ্রিকায় এমন একটি জায়গা তৈরি করতে চাই যা ডিজিটাল যুগেও স্মৃতিকে ধরে রাখবে। দর্শকরা লাইভস্ট্রিমের মাধ্যমে নির্মাণকাজের অগ্রগতি অনুসরণ করতে পারবেন এবং তাদের অনুদানের মাধ্যমে কর্মী ও নির্মিত ব্লকের সংখ্যাকে প্রভাবিত করতে পারবেন। যত বেশি মানুষ দেখবেন এবং দান করবেন, হলোকস্ট স্মারকটি তত বড় হবে।

মারাকেশের হলোকস্ট স্মৃতিসৌধটি বিশ্বের বৃহত্তম হওয়ার পরিকল্পনা করা হয়েছে। বার্লিনের হলোকস্ট স্মৃতিসৌধের চেয়ে পাঁচগুণ বড় এই স্মৃতিসৌধটিতে অবশেষে ১০,০০০-এরও বেশি পাথরের স্তম্ভ থাকবে, যা একটি তথ্য কেন্দ্রকে ঘিরে থাকবে এবং এই কেন্দ্রটি দর্শনার্থীদের হলোকস্ট সম্পর্কে শিক্ষিত করবে।

পিক্সেলহেল্পার ফাউন্ডেশনের প্রতিষ্ঠাতা অলিভার বিয়েনকোভস্কি ইয়াদ ভাশেমের ডেটাবেসে তার শেষ নামটি অনুসন্ধান করে বেশ কয়েকটি এন্ট্রি খুঁজে পান। এরপর তিনি আফ্রিকায় নিকটতম হলোকস্ট স্মারক খুঁজতে গিয়ে দক্ষিণ আফ্রিকায় কেবল একটিই খুঁজে পান। যেহেতু সেটি মরক্কো থেকে কার্যত এক বিশ্ব দূরে, তাই তিনি পিক্সেলহেল্পারের জমিতে একটি হলোকস্ট স্মারক নির্মাণের সিদ্ধান্ত নেন। পার্শ্ববর্তী প্লটগুলো সবই খালি, তাই সেখানে অন্তত ১০,০০০ স্তম্ভ নির্মাণের জন্য যথেষ্ট জায়গা রয়েছে। 

🙈🙉🙊আপনাদের অনুদান ছাড়া আমাদের অলাভজনক প্রতিষ্ঠান শিল্পকর্ম করতে পারে না 🎩সহনশীলতার নামে, আমাদের উচিত অসহিষ্ণুতাকে সহ্য না করার অধিকার দাবি করা 🛐🆘💰👉