Zaštita novinara. Za slobodnu reč

Genocid Light Art PixelHELPER za Daphne

#PixelHELPER hvali 100.000 za informacije koje dovode do hapšenja pristalica ubica Daphne Caruana Galizia. Molimo da podržite našu kampanju na pixelhelper.org/de/spenden Zajedno sa organizacijom IL-KENNIESA planiramo širom sveta da sakupimo informacije o ubicama i da podignemo pritisak medija u zemljama učesnicama.

"Manifest napisan sa krvlju drugih" - to je američki istoričar Mike Davis nazvao auto bombom. Najnoviji ovih manifesta sastojao od Semtex, također poznat kao plastični eksploziv, pričvršćen na dno beli Peugeot 108 u prilazu u Bidnija, 309 stanovnika jedanaest kilometara zapadno od glavnog grada Malte Valletta.

Na 16-u. Oktobar, Daphne Caruana Galizia, star 53, zauzima volan svog automobila. Ona pokreće makadamski put do glavne ceste, skrećemo lijevo, niz brdo iz koje se može vidjeti iz daleke tračak mora, pored male, divlje deponije i tikvice ari, 270 metara, do crveno-graniči znak, na koji jež traži od vozača da ne izjednači svoje jednake. Eksplozija, smatraju istražitelji, pokreće mobilni telefon. Na 15.04 satu, ostaci merača Peugeots 100 leže na polju desno od puta. Sedam Dutch forenzičara koji pregledati tri dana kasnije u Mater Dei bolnice Valletta Galizias leša, nemoj mnogo da se vidi. Malo je ostalo od tela najbolje poznatog i najznačajnijeg novinara u zemlji. Napisala je svoje poslednje reči 29 minuta pre svoje smrti na svom blogu: "Bez obzira na to gde sada izgledate: Svuda su lopovi. To je za očajanje. "

Daphne Caruana Galizia

Nedelju dana kasnije, tri sina Galicije su u Evropskom parlamentu u Strazburu, raspravljajući o tome šta ubija njihova majka o Malti i eventualno o EU. Zeleni MP Sven Giegold uzima mikrofon. "Dafne je ubijena na ulici. Nije bilo mesta za skrivanje, njihovi ubice nisu ni pokušali učiniti napad izgledati kao nesreća. Naprotiv, ovo je bila brutalna demonstracija moći ", kaže on. Jasno je zašto je bomba nije bila pod automobil šefa policije ili državnog tužioca: "Bilo je Daphne, koji je bacio svjetlo na sistem pranja novca i korupcije u Malta - nije bilo ove vlasti."

Dok je u Strazburu parastosa radi, ulazi Rosy Bindi, šef italijanske anti-mafije komisija, hotel Excelsior na gradskim zidinama Valletta. Komisija je dugo bila na Malti, poseta je dugo planirana, ali sada, nakon atentata na blogeru, interes je ogroman. Okružen glatka želatinirano tjelohranitelja, transparentan kabel vijaka iz odijela u ušima, Bindi sjeda za stolom i gleda novinarima koji su čekali u teškim kožnim foteljama na njega. Mafija, kaže Bindi, vidi Maltu kao "mali raj". I "pružaoci finansijskih usluga koji mogu ponuditi otvaranje preduzeća na Malti" takođe su "dio problema".

Genocid Light Art PixelHELPER za Daphne

Za Maltu, izjave Bindi su problem. Već decenijama je bila stručnjak za italijansku mafiju, tako da njena reč ima težinu. Malta se bori za svoju reputaciju od ubistva Galicije.

Ubistvo njege, koliko ga mnogi vide na ostrvu, bio je manifesto da oni koji su ozbiljni u borbi protiv kriminala više nisu sigurni u vezi sa Maltom.

Giegold, koji već desetljećima učestvuje u izbegavanju plaćanja poreza i poznaje Galizin istraživanje, poziva da se međunarodni istražitelji pošalju. On poziva na ostavku premijera socijalista Josepha Muscata i osigurava da Evropski parlament želi poslati delegaciju na Maltu kako bi "obnovio vladavinu prava".

Genocid Light Art PixelHELPER za Daphne

Pet automobila bombi za dve godine
Ona nije jedina koja to vidi na taj način. Ako su ovi dani prijavljeni na ostrvu, onda se razgovara o crnim novcem o firmama za pisma, o poreskim rajevima, o mračnoj povezanosti Azerbejdžana, o švercu nafte, prodaji i online kockanju. Najveća istorija Galizije takođe je doprinela tome. Njen sin Mathew radi u istraživačkoj mreži IJIC, koja je predstavila 2016-ove Paname Papers. O njemu Galizia je primila dokumenta u vezi sa Maltom. Ona je otkrila da je Kit Schembri, šef kabineta premijera Muscat, i njegov kolega Konrad Mizzi - samo energija, danas ministar turizma - ispred kompanije su govorili u Britanski Djevičanski otoci i Panama. Sve ovo se sada spaja u mračnu sliku, u kojoj se granice između sumnjivih privatnih biznisa političara, spornih tokova javnog prihoda i organizovanog kriminala, izgleda rastavljaju.

To je slika koja loše utakmice sa prigradskim naseljima Valletta, koji su puni biznismena i preplanulom studenata, sa bez automobila, boje pijeska stari grad, koji je kulturni kapital Evrope u devet nedelja - neuporedivo otvorenom Medieval muzej, kroz svakodnevni desetine hiljada turista sa svojim šarenim sad prati vodiča kao krstaši svojih standarda, a zatim u večernjim satima, sretni da pusti prskanje mora spreja u St. Julian, na drugoj strani uvale jesti zeca u crvenom vinu i pintweise hinterherzukippen Cisk zaliha.

Neki od njih onda paze na Džonatana Ferisa. Osmog dana nakon smrti Galizije, sjedio je s tankim naočarima u plavom odijelu u predvorju Westin Dragonara. Iza staklene fasade, talasi su udarali u stene, na sofama sede u dobrotvornim porodicama u obuci mornara. Ferris je šef za sigurnost hotela sa pet zvezdica, što ukazuje na to da stvari ne idu na način na Malti.

Zato što je pre godinu dana bio policajac Ferris, odgovoran za pranje novca. Galizin blog, kaže on, uvek mu je pomogao u istragama. "Znao je stvari koje ne znamo. Ljudi vjerovati novinarima se, nego policajaca. "Ferris obučeni kolegama u Bruxellesu, Kina, Njemačka, vodio je Gaddaffis računovođa u novembru 2016 zamijenio kao šef malteški borbu protiv pranja novca vlasti (FIAU). Između marta 2016 i jula 2017 je autor četiri izvještaja o sumnjama o korupciji protiv vladinih zvaničnika. Sve, kaže Ferris, zasnovane su na istraživanju Galizije. Ko želi da ga prati, ako uđe u detalje, potrebno je vremena.

Skraćenu verziju studija FIAU kako: šef kabineta Keith Schembri koristi njegova kompanija poštanski sandučić u Panami i da se sakrije 100.000 eura, što je inkasirao od prodaje tri malteški pasoša Rusima. Takođe je platio pola miliona evra mito maltesečkom novinskom upravniku. Ferris veruje da je Schembri želeo da osigura da se vladini listovi i dalje ispituju. Istovremeno, on je želio biti sigurni da je papir dalje upućuju papir od njega, kao sporedna stvar Schembri je još uvijek papir trgovac. I: Schembri i bivši tajnik energije Konrad Mizzi dobiti od firme koja je na Malti sa LPG mito od Dubaija. Ovaj novac je takođe potekao u kompanijama poštanske kutije. Poslednji posao Galizije na blogu "Svuda su lopovi" odnosi se na ova preduzeća.

Genocid Light Art PixelHELPER za Daphne

1,07 milion evra za ugovore o gasu?
Schembri i Mizzi negiraju sve. Ono što mnoge ostavlja u sumnju vladavinu prava na Malti: izveštaji FIAU-a nisu ni poslali ni u policiju - ili direktno podneli od strane vlasti - od strane vlasti. Nisu imali nikakvih posledica.

Izvještaji su uključivali ili Ferris, njegov kolega Charles Cronin ili bivši šef FIAU Manfred Galdez. Niko više nije u kancelariji. Galdez je, navodno sam po sebi, otišao u rano penzionisanje. Na 16-u. Jun 2017 je gurnuo njegovog naslednika Ferisa i Cronina u bijelu kovertu sa svojim obaveštenjem u ruci. "Nikada nisam znao razlog", kaže Feris. Od tada je mogao samo zaspati pilule. FIAU kaže tazu da je "u najboljem interesu odbaciti Ferris i Cronin zbog" performansnih razloga ".

Da je ostao sa FIAU, pratio bi poslednju veliku istoriju Galizije, kaže Feris. Bilo je to o Mišel Muskat, premijerovoj supruzi. Na račun svoje kompanije Egrant u Panami trebalo da je tekla iz Azerbejdžana 1,07 miliona evra - Justament nakon Malta i Azerbejdžan potpisali su ugovor o isporuci plina s 18 mandat. "Hteli su da spreče ovu istragu", smatra Feris. On je tužio antikorupcijsko tijelo kako bi ga vratio.

Da su izveštaji FIAU-a čak poznati, zbog čoveka koji sebe naziva "parfemom Dafne u politici" i bio je njihov povjerenik. Simon Busuttil je poslanik konzervativne PN, jedine opozicione stranke; čovek sa sloganom i glasom američkog televizijskog propovednika, hramovi njegovih hramova, crne žalobne čipke na lapelu. "Vijesti samo putem WhatsApp-a", kaže on. "Moj telefon se prati." Posetioci su dobrodošli u konferencijskoj sali Opozicije u Domovima parlamenta, akvarijumskom prostoru koji se prostire preko Vallettaove pešačke ulice.

Povlačenje više nije vaćno
Kako je Galizia iskorenila sve više materijala protiv vlade, premijer Muscat je voleo da izbori traju u junu. Busuttil je bio glavni kandidat opozicije. Neko je poslao izveštaje FIAU-a. Busuttil je proširio sve detalje sa zadovoljstvom ispred štampe. Nije pomoglo: Maltežani su ostali lojalni Muskatu. Busuttil je izgubio, što je moglo biti zbog činjenice da je ekonomija Malti ubrzana. "Posle toga, želio sam polako da se povučem iz politike", kaže on. "Ali sada, posle njene smrti, sve je drugačije."

U julu Busuttil je tužio policiju da istražuje ministre. Schembri i Mizzi su podneli prigovor. "Ako izgubim, otići ću u Strazbur", kaže Busuttil. Želi završiti Galizin rad.

Bloger je u velikoj mjeri napao Muskata, ostatke vlade, ali i velike dijelove opozicije. Dio sa "briljantnim člankama", kako kažu čak i najgori neprijatelji u sjedištu vladajuće stranke PL. Delimično sa ličnim napadima i tekstovima o njenom seksualnom životu. Ali niko u Malti nije ozbiljno vjerovao da su korumpirani političari koji su zaglavili bombu ispod svog automobila.

Teorija koja se najčešće čuje na Malti i Italiji je da je Galicija prestala da traži mafiju da šverca naftu iz Libije u južnu Evropu. Ovakvu pretpostavku podržava činjenica da je u poslednje dve godine na Malti bilo pet automatskih bombi čije su žrtve iz kriminalnog miljea. Niko nije bio obavešten. Svaki put kada je Semtex korišten. Ovo se proizvodi, na primer, u libijskoj Zuwari - odakle potiče ulje za krijumčarenje.

Opozicija nije uključena
Ipak, mnogi na Malti smatraju Muskat odgovornim za smrt Galicije i ostavke. Ne toliko zato što policija nije zaštitila Galiziju. Zapravo, bloger je u prošlosti odbacio policijsku zaštitu jer se bojao da bi to uticalo na njen rad. tvrde u Muscat, porodica Galizias, opozicija i malteški novinare, zamjenik Busuttil formulirana na sljedeći način: ". Ništa se ne može učiniti protiv korupcije, dok korumpirani ministri treba da ostane na vlasti" Da bi tolerisati njihovo poslovanje, slabljenje države Institucije - i time tolerišu poslovanje organizovanih kriminalaca.

Međutim, opozicija nije uključena u okolnosti. Malta se ekonomski oslanja na ekstremno niske korporativne takse, online kockarsku industriju i prodaju pasoša bogatim strancima. Busuttils PN doprinosi tome. "Malta je prodala svoj suverenitet prljavom novcu", kaže Zeleni Giegold. "On je zamenio vladavinu prava kulturom nekažnjivosti i kronizma između političkih i finansijskih elita".

U Casinostadtu St. Julians na Malti je kompleks Mayfair, jedan od mnogih poslovnih objekata na ostrvu, u kojem se imena međunarodnih korporacija guraju na poštanske sandučiće. Firme u izgradnji bile su predmet "Malteških dosijea", propuštanje do ogledala prošlog maja. U tekstu se navodi da su ljudi iz Špigla uznemireni, jer su vlasnici u kancelarijama tvrdili da je stvaran posao. Danas, šest meseci kasnije, slika u foajeu Mayfaira je ista: K + S, Sixt, BASF i Jacobs - rikozne poštanske kutije podružnica globalnih korporacija, a sve ih još uvek postoji.

Isplata profita na Malti se isplaćuje: Od 35 procenata poreza koje Malta uplaćuje trgovačkim kompanijama, ona plaća do 30 procenata; to je jedina neverovatna stvar u vezi 5 procenata. Malta bi postala "prljavo mesto", Galizia je o tome pisala.

Ministar finansija se ne stidi
Dnevni list Malta danas je izračunao da je 2015 stoga dobio dobit od 4 milijardi evra od Malte. Zemlja je priznala samo pod 250 milion poreza. 1,4 milijarde bi se izgubilo u drugim državnim trezorima. Edvard Scicluna, ministar finansija Malte, vuče glavom. "Na Malti, kad su plate veće petine nego u Njemačkoj, mogu li radnici ovde reći da su ih vara od četiri petine zarada? Naravno da ne ", kaže Scicluna. "Postoji problem percepcije". Njegova zemlja tretira nepravedno, njegov poreski sistem je "pogrešno shvaćen". Zemlja nije poreski raj, ali nudi "konkurentne" poreske stope. "Da li je ovo sramota?" Pita. "Ne!" U stvari, vlasnici kompanija bi platili više od 5 procenata - jer bi morali plaćati porez na veću dobit svojih podružnica kod kuće.

Da se to stvarno desi, ali nikakvo sigurno, kaže Zeleni Giegold. "Malta daje svoje poreske pogodnosti, bez obzira da li je reč o drugom oporezivanju." Koliko je to atraktivno, može se čitati iz izuzetno velikog broja stranih kompanija na ostrvu.

Ali da zatvorimo "Ograničene" nemačkih velikih korporacija - nema razloga, kaže Scicluna. "Ovo je apsolutno legalno". Pranje novca se dešava u svim državama. "Ali velike one krive maloljetnike zbog krize sopstvenih problema." Maltski zakoni su provereni pre pristupanja EU i zemlja je redovno proveravana za rupe za pranje novca. Ukinula je tajnost banaka i usvojila direktivu EU o sprečavanju pranja novca ATAD, kaže Scicluna. "Pored toga, pružamo sve informacije na zahtev iz inostranstva."

Deveti dan nakon smrti Galizije, premijer Muscat nastupiće u Dubaiju na seminaru "Globalno građanstvo". Domaćin je Henley & Partner - agencija koja prodaje malteške pasoše po jediničnoj cijeni od oko 900.000 eura. Državljanstvo prema investicijama je naziv programa. Muskat govori o prednostima "alternativnog života i građanstva" koje donosi elita.

Prođe prodaju za crni novac
"Tamne figure iz Rusije i Bliskog istoka" biće napravljene u "Fake Malteze", napisala je Galizija. Za njih, poslovanje sa pasošem nije bilo ništa drugo nego još jedna kapija za crni novac. Ministar finansija Scicluna ne želi to da prihvati. Svake godine milioni stranaca dobijaju vize za EU. "Nekoliko stotina koliko se Malta prodalo do sada se čak ne pojavljuju u statistici", kaže on. Oni su "obično umjetnici ili sportisti koji žele biti svjetski građani" koji kupuju malteško državljanstvo.

Najmanje sumnje u poreklo imovine odbačeno je, što je bio slučaj sa svakom četvrtom prijavom. Štaviše, kaže Scicluna, Evropska komisija je proučila program i nije se usprotivila. "Druge zemlje to rade bez pečata EU, ali nam pokazujete prstom." Zapravo, ne samo da Austrija prolazi po istom obrazcu. Njemačka takođe dozvoljava imigracijama samozaposlenih, ulažući najmanje milion evra.

U jedanaestoj večeri nakon smrti blogera, žene se okupe pred veličanstveno sjajnom kancelarijom premijera Muscata. Beatles trepere od male zvučnike. Mnogi su ovde u PN ili dolaze iz svog okruženja, ali niko to ne čuje. Vaša akcija je "nepristrasna", naravno. Razvijaju podmetače i stavljaju šatorove zajedno. Dugo žele da zauzmu mesto. Svako nosi istu bijelu majicu. "Bez obzira gde gledate, svuda su lopovi. To je očaj ", piše.

Naše neprofitne usluge ne mogu učiniti bez vaših donacija ??????????????????? ?????????