Bisan tuod ang Morocco adunay kadaghanang Muslim nga populasyon, ang mga Uyghur wala makadawat og suporta sa China. Aron matubag kini, nagtukod kami og usa ka handumanan, nga nakakuha lang og atensyon gikan sa Arab press human ang usa ka mantalaan sa Israel nagtaho sa pagkaparehas niini sa Berlin Holocaust Memorial. Gibalita sa BBC Arabic ang proyekto, nga nagpahinabog internasyonal nga pag-usbong sa media nga nagbalhin sa pokus gikan sa mga Uyghur ngadto sa panagbangi sa Israel ug Palestina. Malampuson ang artwork!
Ang kasaysayan sa Holocaust sa Morocco sa Wikipedia wala gyud maghisgot bahin sa mga kampo sa pinugos nga pagtrabaho sa disyerto diin namatay ang mga Hudiyo. Ang among handumanan giguba sa Ministry of the Interior sa Morocco human sa usa ka tuig nga pagtukod. Uban niini nga balaod, among gidala ang isyu sa pinugos nga pagtrabaho sa kasaysayan sa Morocco sa Wikipedia, aron makigbatok sa historical revisionism ug antisemitism. Nahitabo kini bisan pa nga kini orihinal nga gihunahuna isip usa ka instalasyon sa arte aron madani ang atensyon sa mga paglapas sa tawhanong katungod nga gihimo sa China batok sa mga Uyghurs.
Ang bumerang sa arte sa makausa pa mipalupad og usa ka mamugnaong arko aron makigbatok sa anti-Muslim nga rasismo ug sa paghisgot sa nakalimtan nga mga pinugos nga trabahante sulod sa Wikipedia.
Ikasubo, ang Morocco walay ingon nga mga porma sa performance art. Ang team
Sa among Moroccan site, nga adunay replika sa Orthanc Tower gikan sa Lord of the Rings, gipalisod sa mga awtoridad sa Moroccan ang among kinabuhi. Usa ka soup kitchen para sa 500 ka tawo, nga gidumala sa German Federal Agency for Technical Relief (THW), gikompiska, usa ka lubnganan para sa usa ka German aid worker ang giguba gamit ang mga bulldozer, ug usa ka development aid bakery, diin direktang nakabenepisyo ang lokal nga populasyon, giguba.
D
Bukas nga sulat para kang Haring Mohammed VI sa Morocco.
Mahal nga Ginoo Mohammed VI, ang arte dili usa ka krimen. Ang among organisasyon sa Alemanya alang sa tawhanong katungod ug sa pagpalambo sa arte ug kultura kinahanglan nga moreklamo kanimo dayon bahin sa mga seryosong paglapas sa tawhanong katungod sa Morocco. Nagsugod kini tanan sa usa ka mobile soup kitchen para sa Africa, nga gikompiska sa imong mga opisyal sa customs sa Tangier kaniadtong Mayo 2018 tungod kay giakusahan kami nga nagtinguha nga magbaligya og sabaw sa Marrakech. Sulod na sa usa ka tuig karon, nakakita kami og mga tawo nga nagkaon gikan sa mga basurahan, ug ang among soup kitchen siguradong nakatabang sa daghang mga tawo nga makakuha og igong pagkaon. Ngano nga giguba sa imong mga opisyal ang tanaman sa among mga artista? Ang imong mga awtoridad wala motubag sa among aplikasyon sa pagtukod kaniadtong Septyembre 2018. Matag adlaw, naningkamot kami nga kontakon ang imong administrasyon pinaagi sa tanan nga magamit nga mga channel sa nasud, gikan sa parlamento hangtod sa imong mga embahada sa Morocco, apan wala molampos. Wala ka gyud motubag. Niadtong Disyembre 2018, ang among PixelHELPER development worker, si Tombia Braide, namatay tungod sa atake sa kasingkasing human nasuko pag-ayo sa pamatasan sa mga awtoridad. Siyempre, gilubong siya nga wala’y bisan kinsa nga mitambong isip usa ka porma sa paghandom, ug ang pagbasol gibutang sa Moroccan sepulter. Naghimo mig sundial isip handumanan niya, nga giguba sa ilang mga buldoser. Namuhunan mig €100.000 sa Morocco sulod sa usa ka tuig. Nagpadagan mig de-lata nga panaderya sa tinapay aron masiguro ang kalig-on sa pagkaon sa Africa ug gihatagan ang among baryo og libreng tinapay kada adlaw. Gidala sa inyong gendarmerie ang among mga bisita sa estasyon, nga nag-ingon nga gidili ang pagbisita kanamo. Dili madawat ang interogasyon nga adunay mga akusasyon nga ang among bisita usa ka traydor ug usa ka Freemason. Pagkahuman, gisagpa ang among bisita. Balik-balik nga gibalibaran sa pulisya ang mga tigbalita sa pag-access sa among propiedad. Bisan kung naa namo ang tanan nga kinahanglanon nga mga dokumento aron makakuha og investor visa sa inyong nasud, lakip ang tulo ka tuig nga lease nga adunay kapilian nga mopalit, gusto sa inyong pulisya nga i-deport kami. Nangayo kami og bayad alang sa pagkaguba ug sa pagtukod pag-usab sa de-lata nga panaderya sa tinapay. Dugang pa, kinahanglan ninyong ipahibalo sa inyong lokal nga mga opisyal sa pulisya nga ang mga artista dili mga terorista. Kay mao kana ang among pagtratar. Ang among mga kawani gihulga sa pisikal sa Mkadem, ang tuo nga kamot sa Caid, tungod sa wala pagsira sa mga lungag sa among gawas nga mga bungbong. Ang among team nanginahanglan og rabies shot alang sa Eid al-Fitr tungod sa pinaakan sa iro. Ikasubo, ang ilang mga departamento sa panglawas sa Ait Ourir ug Marrakech gisirado. Nangayo kami og €100.000 para sa rekonstruksyon ug personal nga pagpangayo og pasaylo gikan sa ilang hepe sa pulisya sa Ait Ourir ug sa Caid sa Ait Faska, nga dili gyud direktang makigsulti kanamo apan makigsulti lamang kanamo pinaagi sa mga partido nga wala’y kalabotan. Tungod sa kapintasan sa pulisya batok sa among mga bisita, nangayo kami og 100 ka mga empleyado nga among mapili gikan sa Ait Faska ug Ait Ourir sulod sa 100 ka tuig aron magtrabaho sa among mga proyekto sa arte.
Sa ting-init sa 1942, usa ka misyon sa International Red Cross (IRC) nga gipangulohan ni Dr. Wyss-Denant mibisita sa mga kampo sa Boudnib, Bou Arfa, ug Berguent. Karon, walay usa niining hilit nga mga baryo ang nakahinumdom sa adlaw.
Sa kinatibuk-an, adunay 14 ka mga kampo nga lainlain ang klase sa French Protectorate sa Morocco, nga adunay 4.000 ka mga lalaki. Ang ikatulo mga Hudiyo nga lainlain ang nasyonalidad. Ang mga binilanggo pulos mga lalaki, gawas sa Sidi Al Ayachi, diin adunay mga babaye ug mga bata. Ang ubang mga kampo gibantayan nga mga detention center, nga nagpasabot nga aktuwal nga mga prisohan alang sa mga kaatbang sa politika sa rehimeng Vichy. Ang uban gitawag nga mga transit camp alang sa mga refugee. Ang uban pa gitagana alang sa mga langyaw nga trabahante. (O, sa kaso sa mga Hudiyo, ang kampo sa Bou Arfa.) Ubos sa Vichy, ang Trans-Saharan Railway nahimong usa ka importante nga simbolo sa kooperasyon sa Third Reich. Busa, adunay dako nga panginahanglan alang sa mga trabahante. Kadtong dili na makatrabaho kanunay nga mamatay.
Liboan ka mga Republikanong Espanyol ang napugos sa pagsulod sa mga kampo sa pamuo uban sa mga langyaw nga trabahante, nga gitahasan sa pagtukod ug pagmentinar sa mga linya sa riles. Ang dagan sa trabaho human sa pag-ikyas gikan sa pagpanglupig ni Franco brutal ug dili tawhanon. Ang mga trabahanteng Espanyol nahimo nga tinuod nga mga binilanggo. Ang mga Hudiyo gipapahawa gikan sa Sentral nga Europa ug ang mga Komunista sa Pransya gipadala usab didto. Ang adlaw-adlaw nga kinabuhi makalilisang. Daghan ang namatay tungod sa pag-abuso, pagtortyur, sakit, kagutom o kauhaw, pinaakan sa tanga, o pinaakan sa bitin.
Ang kampo sa Berguent (Ain Beni Mathar) gidumala sa Department of Industrial Production. Kini eksklusibo nga gitagana alang sa mga Hudiyo (155 niadtong Hulyo 1942 ug dayon 400 sa pagsugod sa 1943, sumala sa usa ka report sa CRI). “Apan kining espirituhanong kahupayan wala makapakunhod sa kamatuoran nga ang kampo sa Berguent usa sa pinakagrabe,” miingon si Jamaa Baida. Gihangyo ang Red Cross nga isira kini, apan ang mga Hudiyo nga nagpuyo sa Berguent, labi na kadtong gikan sa Central Europe, kaniadto mikalagiw ngadto sa France. Ang mga boluntaryo sa Foreign Legion, nga gi-demobilize human sa kapildihan sa 1940, gi-intern dayon “tungod sa mga administratibong hinungdan.” Mao kini ang nahitabo kang Saul Albert, usa ka lungsuranon sa Turkey nga miadto sa France niadtong 1922. Nabilanggo siya sa Berguent hangtod sa iyang pagkagawas niadtong Marso 1943. Sa iyang diary, misulat siya:
"Pebrero 10 (1941): Nangabuak og mga bato tibuok adlaw. Marso 2...: Gitugyan ngadto sa ikalimang grupo sa mga Hudiyong Aleman. Dili ko ganahan niini. Lahi na ang trabaho; kinahanglan namong maghimo og balasto... Abril 6: Dili na namo maantos kining kinabuhia. Gihilantan ko, sakit ang ngipon... Septyembre 22: Rosh Hashanah: Walay gustong motrabaho... Oktubre 1: Wala mokaon..."
Ang mga guwardiya, nga kadaghanan mga Aleman, naggawi nga malupigon, masuk-anon, ug malisyoso. "Unta miapil sila sa bangis nga Nazi SS." Ang ubang mga binilanggo nakalingkawas, nakaabot sa Casablanca, ug nagtinabangay.
Sa Boudnib, usa ka gamay nga lungsod nga may 10.000 ka lumulupyo, ang kasamtangang baraks sa militar mao ang katapusang nahibiling mga salin sa kampo sa kasundalohan sa Pransya. Ang mga tigulang nga residente nagbilin ug mga tipik sa panumduman: “Masulti ko kanimo ang duha ka butang nga sigurado. Ang una mao nga ang pako sa Boudnib kadaghanan giokupar sa mga Hudiyo. Ang ikaduha mao nga kadaghanan sa mga nagkamping sa lungsod nagtungha sa elementarya didto” (Tel Quel Magazine No. 274, Mayo 19/25, 2007).
Si Maurice Rue, usa ka komunistang peryodista, gibilanggo didto. Gisultihan niya kami nga "sa 40 ka mga binilanggo, tulo ka kwarter niini mga komunista, sosyalista, ug Gaullist, sa wala pa moabot ang 40 ka mga Hudiyo sulod sa pipila ka bulan."
Human sa mga pagdunggo sa Amerika niadtong Nobyembre 8, 1942, ang Morocco miapil sa mga Alyado. Niadtong Enero 1943, ang mga Alyado nagkita sa usa ka komperensya sa Casablanca. Usa ka estratehiko ug militar nga kasabutan ang gipirmahan. Wala madugay human niadto, uban sa pagsulong sa Sicily (Operation Husky, Hulyo 1943), nagsugod ang katapusan sa Europa nga giokupar sa mga Aleman.
Ang konstruksyon sa Bou Arfa wala mabalda, ug ang mga kondisyon wala kaayo mouswag. Mas maayo ang ilang sweldo sa dihang ang mga binilanggong Italyano ug Aleman mipuli sa mga komunista ug mga Hudiyo. Bisan pa, ang pagtukod sa Trans-Saharan Highway nagpabilin nga usa ka adlaw-adlaw nga problema. Ang proyekto, nga giisip nga usa ka pag-abuso sa mga kahinguhaan, wala gibiyaan sa Pransya hangtod sa 1949.
Kon dili, ang mga kampo dali nga giguba tali sa katapusan sa 1942 ug sa pagsugod sa 1943.
Ang dokumentaryo nila ni Bill Cran ug Karin Davison, gipasalida sa Arte, ent
Ang unang handumanan sa Holocaust sa North Africa
Usa ka pahayag batok sa gilutos nga mga minorya sa tibuok kalibutan. Ang pagtukod sa unang Holocaust memorial sa North Africa gituyo aron magsilbing tinubdan sa impormasyon bahin sa Holocaust para sa mga eskwelahan ug sa publiko.
Kon ang matag bloke mas kusog mosulti kay sa usa ka libo ka mga pulong. Niadtong Hulyo 17.07, gisugdan ang pagtukod sa unang Holocaust memorial sa North Africa. Nagtukod kami og mga stelae aron ipaambit sa mga bisita sa labirinto sa mga abuhon nga bloke ang pagbati sa kawalay mahimo ug mortal nga kahadlok nga nasinati sa mga tawo sa mga concentration camp. Gusto namong maghimo og lugar sa North Africa nga magdala og handumanan ngadto sa digital age. Ang mga tumatan-aw makasunod sa progreso sa konstruksyon pinaagi sa livestream ug makaimpluwensya sa gidaghanon sa mga trabahante ug mga bloke nga gitukod gamit ang ilang mga donasyon. Kon mas daghang tawo ang motan-aw ug modonar, mas modako ang Holocaust memorial.
Ang Holocaust Memorial sa Marrakech giplano nga mahimong pinakadako sa kalibutan. Lima ka pilo ang gidak-on sa Berlin Holocaust Memorial, kini sa ngadto-ngadto gilangkoban sa kapin sa 10.000 ka mga stelae nga bato nga naglibot sa usa ka information center nga nag-edukar sa mga bisita bahin sa Holocaust.
Si Oliver Bienkowski, ang nagtukod sa PixelHELPER Foundation, nangita sa Yad Vashem database para sa iyang apelyido ug nakakita og daghang mga entri. Gipangita niya dayon ang pinakaduol nga Holocaust memorial sa Africa ug nakakita lang og usa sa South Africa. Tungod kay halos layo ra kini sa Morocco, nakahukom siya nga magtukod og Holocaust memorial sa PixelHELPER grounds. Ang kasikbit nga mga lote walay sulod, busa adunay igong luna aron makatukod og labing menos 10.000 ka stelae.
