Το #PixelHELPER επαινεί το ποσό των 100,000 ευρώ για πληροφορίες που οδήγησαν στη σύλληψη των υποστηρικτών των δολοφόνων της Daphne Caruana Galizia. Παρακαλούμε υποστηρίξτε την καμπάνια μας στο pixelhelper.org/en/donate
«Μανιφέστο γραμμένο με το αίμα των άλλων» – έτσι αποκάλεσε ο Αμερικανός ιστορικός Μάικ Ντέιβις την βόμβα στο αυτοκίνητο. Το τελευταίο από αυτά τα μανιφέστα αποτελούνταν από Semtex, που ονομάζονται επίσης πλαστικά εκρηκτικά, προσαρτημένα στο πάτωμα ενός λευκού Peugeot 108 σε έναν δρόμο στην Μπίντνιγια, 309 κατοίκων, έντεκα χιλιόμετρα δυτικά της πρωτεύουσας της Μάλτας, Βαλέτα.
Στις 16 Οκτωβρίου, η 53χρονη Δάφνη Καρουάνα Γκαλιζία βρίσκεται πίσω από το τιμόνι του αυτοκινήτου της. Οδηγεί στον χωματόδρομο προς τον κεντρικό δρόμο, στρίβει αριστερά, κατεβαίνοντας τον λόφο από όπου φαίνεται η μακρινή λάμψη της θάλασσας, περνάει από μια μικρή, άγρια χωματερή και ένα χωράφι με κολοκυθάκια, 270 μέτρα, και φτάνει σε μια πινακίδα με κόκκινο πλαίσιο, στην οποία ένας σκαντζόχοιρος ζητά από τον οδηγό να μην ισοπεδώσει τους ομοίους του. Η έκρηξη, πιστεύουν οι ερευνητές, πυροδοτείται από κινητό τηλέφωνο. Στις 15:04 τα λείψανα των Peugeot βρίσκονται 100 μέτρα πιο πέρα σε ένα χωράφι, ακριβώς δίπλα στον δρόμο. Οι επτά Ολλανδοί εγκληματολόγοι που εξετάζουν τη σορό της Γκαλιζία τρεις ημέρες αργότερα στο νοσοκομείο Mater-Dei της Βαλέτας δεν βλέπουν πολλά. Ελάχιστα έχουν απομείνει από τη σορό της πιο γνωστής και πιο αμφιλεγόμενης δημοσιογράφου της χώρας. Είχε δημοσιεύσει τα τελευταία της λόγια στο blog της 29 λεπτά πριν από τον θάνατό της: «Όπου κι αν κοιτάξεις, υπάρχουν απατεώνες παντού. Είναι απελπιστικό».
[gallery_bank type=“εικόνες“ format=“τοιχοποιία“ title=“true“ desc=“false“ responsive=“true“ display=“επιλεγμένα“ no_of_images=“13″ sort_by=“τυχαία“ animation_effect=“αναπήδηση“ album_title=“true“ album_id=“19″]
Μια εβδομάδα αργότερα, οι τρεις γιοι της Γαλικίας βρίσκονται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στο Στρασβούργο, συζητώντας τι λέει η δολοφονία της μητέρας τους για τη Μάλτα και ενδεχομένως για την ΕΕ. Ο βουλευτής των Πρασίνων Σβεν Γκίγκολντ παίρνει το μικρόφωνο. «Η Δάφνη σκοτώθηκε στον δρόμο. Δεν υπήρχε κρυψώνα, οι δολοφόνοι τους δεν προσπάθησαν καν να κάνουν την επίθεση να μοιάζει με ατύχημα. Αντιθέτως, επρόκειτο για μια βάναυση επίδειξη δύναμης», λέει. «Ήταν σαφές γιατί η βόμβα δεν βρισκόταν κάτω από το αυτοκίνητο του αρχηγού της αστυνομίας ή του γενικού εισαγγελέα: «Ήταν η Δάφνη που έριξε φως στο σύστημα ξεπλύματος χρήματος και διαφθοράς στη Μάλτα - δεν ήταν αυτές οι αρχές».
Ενώ λαμβάνει χώρα η επέτειος μνήμης στο Στρασβούργο, η Ρόζι Μπίντι, επικεφαλής της Ιταλικής Επιτροπής κατά της Μαφίας, εισέρχεται στο ξενοδοχείο Excelsior στα τείχη της Βαλέτας. Για μέρες, η Επιτροπή βρισκόταν στη Μάλτα, η επίσκεψη ήταν προγραμματισμένη εδώ και πολύ καιρό, αλλά τώρα, μετά τη δολοφονία του μπλόγκερ, το ενδιαφέρον είναι τεράστιο. Περιτριγυρισμένη από κομψούς σωματοφύλακες, των οποίων τα κοστούμια βιδώνουν διαφανή καλώδια στα ακουστικά τους, η Μπίντι κάθεται σε ένα τραπέζι και κοιτάζει τους δημοσιογράφους, που την περίμεναν σε βαριές δερμάτινες πολυθρόνες. Η μαφία, λέει ο Μπίντι, βλέπει τη Μάλτα ως «έναν μικρό παράδεισο». Και «οι πάροχοι χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών που θα μπορούσαν να προσφερθούν να ανοίξουν επιχειρήσεις στη Μάλτα» είναι επίσης «μέρος του προβλήματος».
Για τη Μάλτα, οι δηλώσεις της Μπίντι αποτελούν πρόβλημα. Είναι ειδικός στην ιταλική μαφία εδώ και δεκαετίες, επομένως ο λόγος της έχει βαρύτητα. Η Μάλτα αγωνίζεται για τη φήμη της από τη δολοφονία της Γαλικίας.
Η δολοφονία της, όπως την βλέπουν πολλοί στο νησί, ήταν ένα μανιφέστο ότι όσοι ενδιαφέρονται σοβαρά για την καταπολέμηση του εγκλήματος δεν είναι πλέον σίγουροι για τη Μάλτα.
Ο Giegold, ο οποίος εμπλέκεται σε φοροδιαφυγή εδώ και δεκαετίες και γνωρίζει την έρευνα της Galizia, ζητά την αποστολή διεθνών ερευνητών. Ζητά την παραίτηση του σοσιαλιστή πρωθυπουργού Joseph Muscat και διασφαλίζει ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θέλει να στείλει αντιπροσωπεία στη Μάλτα για να «αποκαταστήσει το κράτος δικαίου».
Πέντε βόμβες σε αυτοκίνητα σε δύο χρόνια
Δεν είναι η μόνη που το βλέπει έτσι. Αν αυτές οι μέρες αναφέρονται στο νησιωτικό κράτος, τότε το μαύρο χρήμα αναφέρεται σε εταιρείες-γραμματοκιβώτια, φορολογικούς παραδείσους, μια σκοτεινή σύνδεση με το Αζερμπαϊτζάν, λαθρεμπόριο πετρελαίου, πωλήσεις καρτών και διαδικτυακά τυχερά παιχνίδια. Η σπουδαιότερη ιστορία της Γκαλιζία έχει επίσης συμβάλει σε αυτό. Ο γιος της, Μάθιου, εργάζεται στο ερευνητικό δίκτυο IJIC, το οποίο αποκάλυψε τα Panama Papers του 2016. Σχετικά με αυτόν, η Γκαλιζία έλαβε τα έγγραφα που αφορούν τη Μάλτα. Ανακάλυψε ότι ο Κιθ Σέμπρι, επικεφαλής του υπουργικού συμβουλίου του πρωθυπουργού Μουσκάτ, και ο συνάδελφός του Κόνραντ Μίτσι -πρώτα ενέργεια, τώρα υπουργός Τουρισμού- διατηρούσαν εταιρείες κάλυψης στις Βρετανικές Παρθένες Νήσους και τον Παναμά. Όλα αυτά συγχωνεύονται τώρα σε μια ζοφερή εικόνα, στην οποία τα όρια μεταξύ αμφίβολων ιδιωτικών επιχειρήσεων πολιτικών, αμφισβητούμενων δημόσιων εσόδων και οργανωμένου εγκλήματος φαίνεται να διαλύονται.
Είναι μια εικόνα που δεν ταιριάζει με τα προάστια της Βαλέτας, γεμάτα επιχειρηματίες και μαυρισμένους φοιτητές, με την παλιά πόλη χωρίς αυτοκίνητα, στο χρώμα της άμμου, που θα γίνει η πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης σε εννέα εβδομάδες - ένα απαράμιλλο υπαίθριο μεσαιωνικό μουσείο, μέσα από το οποίο καθημερινά δεκάδες χιλιάδες τουρίστες ακολουθούν τους ξεναγούς με τα πολύχρωμα σημαιάκια τους σαν σταυροφόροι του επιπέδου τους, και στη συνέχεια τα βράδια, στον Άγιο Ιουλιανό, στην άλλη πλευρά του κόλπου, ικανοποιημένοι με το ψέκασμα, λαγοί με κόκκινο κρασί και φιλοδώρημα σαν κατασκήνωση Cisk.
Μερικοί από αυτούς στη συνέχεια παρακολουθούν τον Τζόναθαν Φέρις. Την όγδοη ημέρα μετά τον θάνατο του Γκαλιζία, κάθεται με λεπτά γυαλιά και μπλε κοστούμι στο λόμπι του Westin Dragonara. Πίσω από τη γυάλινη πρόσοψη, τα κύματα χτυπούν τους βράχους, στους καναπέδες κάθονται εύπορες οικογένειες με ναυτικά κοστούμια. Ο Φέρις είναι ο επικεφαλής ασφαλείας του πεντάστερου ξενοδοχείου, και αυτό υποδηλώνει ότι τα πράγματα δεν πάνε όπως θα έπρεπε στη Μάλτα.
Επειδή μέχρι πριν από ένα χρόνο ο Φέρις ήταν αστυνομικός, υπεύθυνος για ξέπλυμα χρήματος. Το ιστολόγιο του Γκαλιζία, λέει, τον βοηθούσε πάντα με τις έρευνες. «Ήξερε πράγματα που εμείς δεν γνωρίζαμε. Οι άνθρωποι εμπιστεύονται τους δημοσιογράφους περισσότερο από αστυνομικούς. Ο Φέρις εκπαίδευσε συναδέλφους του στις Βρυξέλλες, την Κίνα, τη Γερμανία, μετάθεσε τον λογιστή του Καντάφι και τον Νοέμβριο του 2016 μετακινήθηκε ως επικεφαλής τμήματος στην Αρχή Καταπολέμησης του Ξεπλύματος Χρήματος της Μάλτας (FIAU). Μεταξύ Μαρτίου 2016 και Ιουλίου 2017, έγραψε τέσσερις αναφορές για ύποπτη διαφθορά εναντίον κυβερνητικών αξιωματούχων. Όλες, λέει ο Φέρις, βασίστηκαν σε έρευνα του Γκαλιζία. Το ποιος θέλει να τον ακολουθήσει, αν μπει στις λεπτομέρειες, χρειάζεται χρόνο.»
Η περίληψη των ερευνών της FIAU έχει ως εξής: Ο επικεφαλής του υπουργικού συμβουλίου Keith Schembri χρησιμοποίησε επίσης την εταιρεία γραμματοκιβωτίων του στον Παναμά για να κρύψει 100,000 ευρώ, τα οποία έλαβε από την πώληση τριών μαλτέζικων διαβατηρίων σε Ρώσους. Πλήρωσε επίσης μισό εκατομμύριο ευρώ σε δωροδοκίες σε έναν διευθυντή εφημερίδας της Μάλτας. Ο Ferris πιστεύει ότι ο Schembri ήθελε να διασφαλίσει ότι η εφημερίδα της κυβέρνησης θα παραμείνει έγκυρη. Ταυτόχρονα, ήθελε να βεβαιωθεί ότι η εφημερίδα θα συνεχίσει να λαμβάνει την εφημερίδα της από αυτόν, επειδή στο δευτερεύον επάγγελμα ο Schembri είναι επίσης χονδρέμπορος χαρτιού. Και: Ο Schembri και ο πρώην υπουργός Ενέργειας Konrad Mizzi έλαβαν δωροδοκίες από το Ντουμπάι από μια εταιρεία που εμπορεύεται υγροποιημένο αέριο στη Μάλτα. Αυτά τα χρήματα διοχετεύτηκαν επίσης στις εταιρείες γραμματοκιβωτίων των δύο. Η τελευταία ανάρτηση στο ιστολόγιο του Galizia με τίτλο «Παντού υπάρχουν απατεώνες» αναφερόταν σε αυτές τις επιχειρήσεις.
1.07 εκατομμύρια ευρώ για συμβάσεις φυσικού αερίου;
Οι Schembri και Mizzi αρνούνται τα πάντα. Αυτό που αφήνει πολλούς σε αμφιβολία για το κράτος δικαίου στη Μάλτα: Οι αναφορές της FIAU είτε δεν στάλθηκαν καν στην αστυνομία - είτε κατατέθηκαν απευθείας από τις αρχές - από τις αρχές. Δεν είχαν καμία συνέπεια.
Οι αναφορές αφορούσαν είτε τον Ferris, τον συνάδελφό του Charles Cronin είτε τον πρώην επικεφαλής της FIAU, Manfred Galdez. Κανείς δεν βρίσκεται πια στο αξίωμα. Ο Galdez αποσύρθηκε, υποτίθεται μόνος του, πρόωρα. Στις 16 Ιουνίου 2017, ο διάδοχός του, Ferris, και ο Cronin, έβαλαν έναν λευκό φάκελο με την ειδοποίησή τους στο χέρι. «Ποτέ δεν έμαθα τον λόγο», λέει ο Ferris. Έκτοτε μπορούσε να κοιμηθεί μόνο με χάπια. Η FIAU λέει στην Taz ότι είναι «προς το συμφέρον της να απολύσει τον Ferris και τον Cronin για «λόγους απόδοσης».
Αν είχε παραμείνει στην FIAU, θα είχε ακολουθήσει την τελευταία μεγάλη ιστορία της Γαλικίας, λέει ο Φέρις. Αφορούσε τη Μισέλ Μουσκάτ, τη σύζυγο του πρωθυπουργού. Ο λογαριασμός της εταιρείας τους Egrant στον Παναμά θα έπρεπε να είχε εισρεύσει από το Αζερμπαϊτζάν σε 1.07 εκατομμύρια ευρώ - κάτι που δικαιολογείται μετά την υπογραφή σύμβασης για προμήθεια φυσικού αερίου από τη Μάλτα και το Αζερμπαϊτζάν με 18ετή διάρκεια. «Ήθελαν να αποτρέψουν αυτήν την έρευνα», πιστεύει ο Φέρις. Έχει μηνύσει την αρχή κατά της διαφθοράς για να τον επαναφέρει στη θέση του.
Το γεγονός ότι οι εκθέσεις της FIAU ήταν γνωστές οφείλεται σε έναν άνδρα που αυτοαποκαλείται «ομόλογος της Δάφνης στην πολιτική» και ήταν ο έμπιστός τους. Ο Simon Busuttil είναι βουλευτής του συντηρητικού PN, του μοναδικού κόμματος της αντιπολίτευσης. Ένας άνδρας με το στυλ και τη φωνή ενός ιεροκήρυκα της αμερικανικής τηλεόρασης, με τους κροτάφους του στίγματα, μαύρη δαντέλα πένθους στο πέτο. «Ειδήσεις μόνο μέσω WhatsApp», λέει. «Το τηλέφωνό μου παρακολουθείται». Οι επισκέπτες υποδέχονται στην αίθουσα συνεδριάσεων της αντιπολίτευσης στο Κοινοβούλιο, έναν χώρο που μοιάζει με ενυδρείο και αιωρείται πάνω από τον πεζόδρομο της Βαλέτας.
Η υποχώρηση δεν ισχύει πλέον
Καθώς η Γαλικία εξάλειφε όλο και περισσότερο υλικό εναντίον της κυβέρνησης, ο πρωθυπουργός Μουσκάτ προτίμησε τις εκλογές από τον περασμένο Ιούνιο. Ο Μπουσούτιλ ήταν ο κορυφαίος υποψήφιος της αντιπολίτευσης. Κάποιος του έδωσε τις εκθέσεις της FIAU. Ο Μπουσούτιλ διέδωσε όλες τις λεπτομέρειες με ευχαρίστηση στον Τύπο. Δεν βοήθησε: οι Μαλτέζοι παρέμειναν πιστοί στο Μουσκάτ. Ο Μπουσούτιλ έχασε, κάτι που μπορεί να οφειλόταν στο γεγονός ότι η οικονομία της Μάλτας ακμάζει. «Μετά από αυτό, ήθελα να αποσυρθώ σιγά σιγά από την πολιτική», λέει. «Αλλά τώρα, μετά τον θάνατό της, όλα είναι διαφορετικά».
Τον Ιούλιο, ο Μπουσούτιλ υπέβαλε μήνυση στην αστυνομία ζητώντας από την αστυνομία να διερευνήσει τους υπουργούς. Οι Σέμπρι και Μίτσι υπέβαλαν ένσταση. «Αν χάσω, θα πάω στο Στρασβούργο», λέει ο Μπουσούτιλ. Θέλει να ολοκληρώσει το έργο της Γαλικίας.
Η μπλόγκερ έχει επιτεθεί έντονα στο Μουσκάτ, στην υπόλοιπη κυβέρνηση, καθώς και σε μεγάλα τμήματα της αντιπολίτευσης. Εν μέρει με «εξαιρετικά άρθρα», όπως λένε ακόμη και οι χειρότεροι εχθροί τους στα κεντρικά γραφεία του κυβερνώντος κόμματος PL. Εν μέρει με προσωπικές επιθέσεις και κείμενα για τη σεξουαλική της ζωή. Αλλά κανείς στη Μάλτα δεν πιστεύει στα σοβαρά ότι ήταν διεφθαρμένοι πολιτικοί που έβαλαν τη βόμβα κάτω από το αυτοκίνητό της.
Η θεωρία που ακούγεται συχνότερα στη Μάλτα - και την Ιταλία - είναι ότι η Γαλικία έχει παρέμβει στην προσπάθεια της μαφίας να λαθρέψει πετρέλαιο από τη Λιβύη στη νότια Ευρώπη. Αυτή η υπόθεση υποστηρίζεται από το γεγονός ότι τα τελευταία δύο χρόνια έχουν σημειωθεί πέντε επιθέσεις με παγιδευμένα αυτοκίνητα στη Μάλτα, τα θύματα των οποίων προέρχονται από το εγκληματικό περιβάλλον. Κανείς δεν ενημερώθηκε. Κάθε φορά χρησιμοποιήθηκε Semtex. Αυτό παράγεται, για παράδειγμα, στη Ζουάρα της Λιβύης - από όπου προέρχεται το λαθρεμπόριο πετρελαίου.
Η αντιπολίτευση δεν είναι αδιάφορη
Παρ 'όλα αυτά, πολλοί στη Μάλτα θεωρούν τον Μουσκάτ υπεύθυνο για τον θάνατο της Γαλικίας και τον υποχρεώνουν να παραιτηθεί. Όχι τόσο επειδή η αστυνομία δεν προστάτευσε την Γαλικία. Μάλιστα, η blogger έχει στο παρελθόν απορρίψει την αστυνομική προστασία επειδή φοβόταν ότι αυτό θα επηρέαζε το έργο της. Υπερασπιζόμενη την κατηγορία εναντίον του Μουσκάτ, της οικογένειας της Γαλικίας, της αντιπολίτευσης και των Μαλτέζων δημοσιογράφων, η ευρωβουλευτής Μπουσούτιλ δηλώνει: «Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα κατά της διαφθοράς όσο επιτρέπεται στους διεφθαρμένους υπουργούς να παραμένουν στο αξίωμά τους». Προκειμένου να ανεχτεί τις δραστηριότητές τους, το κράτος αποδυναμώνει τους θεσμούς - και έτσι ανέχεται τις δραστηριότητες των οργανωμένων εγκληματιών.
Ωστόσο, η αντιπολίτευση δεν είναι αδιάφορη στις περιστάσεις. Η Μάλτα βασίζεται οικονομικά σε εξαιρετικά χαμηλούς εταιρικούς φόρους, στη βιομηχανία τυχερών παιχνιδιών στο διαδίκτυο και στην πώληση διαβατηρίων σε πλούσιους αλλοδαπούς. Το Busuttils PN συμβάλλει σε αυτό. «Η Μάλτα έχει πουλήσει την κυριαρχία της στο βρώμικο χρήμα», λέει ο Green Giegold. «Έχει αντικαταστήσει το κράτος δικαίου με μια κουλτούρα ατιμωρησίας και ευνοιοκρατίας μεταξύ πολιτικών και οικονομικών ελίτ».
Στο Casinostadt St. Julians στη Μάλτα βρίσκεται το συγκρότημα Mayfair, ένα από τα πολλά κτίρια γραφείων στο νησί,
Daphne Caruana Galizia 12 Μαρτίου 2018Όλιβερ Μπιενκόφσκι
Προσφορές για προσκύνημα στην Ευρώπη 
