Cé go bhfuil daonra Moslamach den chuid is mó i Maracó, ní fhaigheann na hUigiúraigh aon tacaíocht sa tSín. Chun aghaidh a thabhairt air seo, thógamar séadchomhartha, nár tharraing aird na meán Arabach ach amháin tar éis do nuachtán Iosraelach tuairisc a thabhairt ar a chosúlacht le Séadchomhartha Uileloscadh Bheirlín. Chlúdaigh BBC Arabic an tionscadal, rud a spreag borradh sna meáin idirnáisiúnta a d’aistrigh an fócas ó na hUigiúraigh go dtí an choinbhleacht idir Iosrael agus an Palaistín. Saothar ealaíne rathúil!
Níor luadh riamh na campaí saothair éigeantaigh san fhásach inar fuair Giúdaigh bás i stair Uileloscadh Mharacó ar Vicipéid. Scrios Aireacht Gnóthaí Baile Mharacó ár séadchomhartha tar éis bliana tógála. Leis an acht seo, thugamar ceist na saothair éigeantaigh isteach i stair Mharacó ar Vicipéid chomh maith, chun troid i gcoinne athbhreithnitheachais stairiúil agus frith-Sheimíteachais. Tharla sé seo cé gur ceapadh é ar dtús mar shuiteáil ealaíne chun aird a tharraingt ar na sáruithe ar chearta an duine a rinne an tSín i gcoinne na nUigúrach.
D’eitil búmarang na healaíne stua cruthaitheach arís chun troid i gcoinne an chiníochais frith-Mhoslamach agus chun trácht a dhéanamh ar na hoibrithe éigeantacha dearmadta laistigh de Vicipéid.
Ar an drochuair, níl aon chineálacha ealaíne taibhithe den chineál seo i Maracó. An fhoireann
Ar ár suíomh i Maracó, ina bhfuil macasamhail de Thúr Orthanc ó Tiarna na bhFáinní, tá údaráis Mharacó ag déanamh an tsaoil deacair dúinn. Coigistíodh cistin anraith do 500 duine, arna reáchtáil ag Gníomhaireacht Chónaidhme na Gearmáine um Fhaoiseamh Teicniúil (THW), scriosadh uaigh d’oibrí cúnaimh Gearmánach le buldúsairí, agus leagadh bácús cúnaimh forbartha, a raibh tairbhe dhíreach ag an bpobal áitiúil as, go talamh.
D
Litir oscailte chuig Rí Mohammed VI Mharacó.
A Shoilse Mohammed VI, ní coir í an ealaín. Caithfidh ár n-eagraíocht Ghearmánach um chearta an duine agus um chur chun cinn na healaíne agus an chultúir gearán a dhéanamh libh go práinneach faoi sháruithe tromchúiseacha ar chearta an duine i Maracó. Thosaigh sé ar fad le cistin anraith shoghluaiste don Afraic, a choigistigh bhur n-oifigigh chustaim i Tangier i mí na Bealtaine 2018 mar gur cúisíodh sinn as anraith a dhíol go tráchtála i Marrakech. Le bliain anuas, táimid ag feiceáil daoine ag ithe as cannaí bruscair, agus is cinnte go gcabhródh ár gcistin anraith le go leor daoine go leor le hithe a fháil. Cén fáth a bhfuil bhur n-oifigigh ag scartáil ár ngairdín ealaíontóirí? Níor fhreagair bhur n-údaráis ár n-iarratas tógála i Meán Fómhair 2018. Gach lá, rinneamar iarracht teagmháil a dhéanamh le bhur riarachán trí gach bealach atá ar fáil sa tír, ón bparlaimint go dtí bhur n-ambasáidí Maracó, ach níor éirigh linn. Níor fhreagair sibh riamh. I mí na Nollag 2018, fuair ár n-oibrí forbartha PixelHELPER, Tombia Braide, bás de bharr taom croí tar éis dó a bheith chomh trína chéile sin faoi iompar na n-údarás. Ar ndóigh, cuireadh é gan aon duine i láthair mar chineál cuimhneacháin, agus cuireadh an milleán ar an adhlacóir Maracó. Thógamar clog gréine ina chuimhne, a scriosadh ag a mbulldóiséirí. D'infheistíomar €100.000 i Maracó laistigh de bhliain. Rith muid bácús aráin stánaithe chun cobhsaíocht bia san Afraic a chinntiú agus chuireamar arán saor in aisce ar fáil dár sráidbhaile gach lá. Tugann do gendarmerie ár gcuairteoirí chuig an stáisiún, ag maíomh go bhfuil cosc orthu cuairt a thabhairt orainn. Ní ghlactar le ceistiú le líomhaintí gur brathadóir agus Saormháisiún a bhí inár n-aoi. Ina dhiaidh sin, tugadh buille dár gcuairteoir. Diúltaíodh rochtain ar ár maoin d'iriseoirí arís agus arís eile ag na póilíní. Cé go bhfuil na doiciméid riachtanacha go léir againn chun víosa infheisteora a fháil i do thír, lena n-áirítear léas trí bliana le rogha ceannaigh, ba mhaith le do phóilíní sinn a dhíbirt. Éilímid cúiteamh as scriosadh agus atógáil an bhácúis aráin stánaithe. Ina theannta sin, ba chóir duit a chur in iúl do d'oifigigh póilíní áitiúla nach sceimhlitheoirí iad ealaíontóirí. Mar sin atáimid á gcóireáil. Tá ár bhfoireann á bagairt go fisiciúil ag an Mkadem, lámh dheas an Chaid, as gan na poill inár mballaí seachtracha a dhúnadh. Bhí vacsaíniú confaidh ag teastáil ónár bhfoireann le haghaidh Eid al-Fitr mar gheall ar ghreim madra. Ar an drochuair, dúnadh a ranna sláinte in Ait Ourir agus Marrakech. Éilímid €100.000 le haghaidh atógáil agus leithscéal pearsanta óna bpríomhfheidhmeannach póilíní in Ait Ourir agus ón gCaid in Ait Faska, nach labhraíonn linn go díreach riamh ach a dhéanann cumarsáid linn trí pháirtithe neamhbhainteacha amháin. Mar gheall ar an bhforéigean póilíní i gcoinne ár n-aíonna, éilímid 100 fostaí dár rogha féin ó Ait Faska agus Ait Ourir ar feadh 100 bliain chun oibriú ar ár dtionscadail ealaíne.
I samhradh na bliana 1942, thug misean de chuid na Croise Deirge Idirnáisiúnta (IRC) faoi cheannas an Dr. Wyss-Denant cuairt ar champaí Boudnib, Bou Arfa, agus Berguent. Sa lá atá inniu ann, ní chuimhin le haon duine sna sráidbhailte iargúlta seo an ghrian.
San iomlán, bhí 14 champa de chineálacha éagsúla i gCosantóireacht na Fraince i Maracó, ina raibh 4.000 fear. Ba Ghiúdaigh de náisiúntachtaí éagsúla an tríú cuid díobh. Fir a bhí sna príosúnaigh go léir, ach amháin i Sidi Al Ayachi, áit a raibh mná agus páistí. Bhí cuid de na campaí ina n-ionaid choinneála faoi gharda, rud a chiallaigh príosúin iarbhír do na daoine a bhí i gcoinne réimeas Vichy. Campaí idirthurais do dhídeanaithe ab ea cinn eile. Bhí cinn eile fós curtha in áirithe d'oibrithe eachtracha. (Nó, i gcás na nGiúdach, campa Bou Arfa.) Faoi Vichy, ba shiombail thábhachtach den chomhar leis an Tríú Reich an Iarnród Tras-Shahárach. Dá bhrí sin, bhí éileamh mór ar shaothar. Is minic a fuair siad siúd nach raibh in ann oibriú a thuilleadh bás.
Cuireadh na mílte Poblachtánach Spáinneach i gcampaí saothair le hoibrithe eachtracha, agus tugadh de chúram dóibh na línte iarnróid a thógáil agus a chothabháil. Bhí luas na hoibre brúidiúil agus mídhaonna tar éis dóibh teitheadh ó fhoréigean Franco. Rinneadh fíor-chiontóirí de na hoibrithe Spáinneacha. Cuireadh Giúdaigh a díbríodh as Lár na hEorpa agus Cumannaigh Francacha ann freisin. Bhí an saol laethúil uafásach. Fuair go leor bás de bharr mí-úsáide, céasadh, galair, ocras nó tart, gathanna scairp, nó greim nathrach.
Bhí campa Berguent (Ain Beni Mathar) á reáchtáil ag an Roinn Táirgeachta Tionsclaíche. Bhí sé curtha in áirithe go heisiach do Ghiúdaigh (155 i mí Iúil 1942 agus ansin 400 ag tús 1943, de réir tuairisce ón CRI). “Ach níor laghdaigh an sólás spioradálta seo an fhíric go raibh campa Berguent i measc na gcampaí ba mheasa,” a dúirt Jamaa Baida. Iarradh ar an gCrois Dhearg é a dhúnadh, ach bhí na Giúdaigh a bhí ina gcónaí i Berguent, go háirithe iad siúd ó Lár na hEorpa, teitheadh go dtí an Fhrainc roimhe sin. Cuireadh oibrithe deonacha den Léigiún Eachtrach, a díshlógadh tar éis ruaig 1940, i ngéibheann ansin “ar chúiseanna riaracháin.” Ba é seo an cás le Saul Albert, saoránach Turcach a tháinig go dtí an Fhrainc i 1922. Cuireadh i bpríosún é i Berguent go dtí gur scaoileadh saor é i mí an Mhárta 1943. Ina dhialann, scríobhann sé:
"10 Feabhra (1941): Bhris clocha an lá ar fad. 2 Márta...: Tugadh don chúigiú grúpa Giúdach Gearmánach é. Ní maith liom é seo ar chor ar bith. Níl an obair mar a chéile; b'éigean dúinn ballasta a dhéanamh... 6 Aibreán: Ní féidir linn an saol seo a sheasamh níos mó. Tá fiabhras orm, tinneas fiacla... 22 Meán Fómhair: Rosh Hashanah: Ní raibh aon duine ag iarraidh obair... 1 Deireadh Fómhair: Níor ith mé..."
Bhí na gardaí, a raibh cuid mhaith acu Gearmánach, ag iompar go tíoránta, naimhdeach agus mailíseach. "Ba chóir dóibh a bheith tar éis dul isteach sa SS Naitsíoch clúiteach." D'éirigh le roinnt príosúnach éalú, shroich siad Casablanca, agus bhailigh siad le chéile.
I mBoudnib, baile beag le 10.000 áitritheoir, is iad na beairicí míleata reatha na hiarsmaí deireanacha atá fágtha de champa arm na Fraince. Tá blúirí cuimhne fós ag cónaitheoirí níos sine: “Is féidir liom dhá rud a rá leat go cinnte. Is é an chéad rud ná gur Giúdaigh den chuid is mó a bhí ina gcónaí i sciathán Boudnib. Is é an dara rud ná gur fhreastail formhór champálaithe an bhaile ar an mbunscoil ansin” (Iris Tel Quel Uimh. 274, 19/25 Bealtaine, 2007).
Cuireadh Maurice Rue, iriseoir cumannach, i ngéibheann ansin. Dúirt sé linn “as 40 príosúnach, gur cumannaigh, sóisialaigh agus Gaullaigh a bhí i dtrí cheathrú díobh, sular tháinig 40 Giúdach ann ar feadh cúpla mí.”
Tar éis thuirlingtí Mheiriceá ar an 8 Samhain 1942, chuaigh Maracó isteach sna Comhghuaillithe. I mí Eanáir 1943, bhuail na Comhghuaillithe le chéile ag comhdháil i Casablanca. Síníodh comhaontú straitéiseach agus míleata. Go gairid ina dhiaidh sin, le hionradh na Sicile (Oibríocht Husky, Iúil 1943), thosaigh deireadh na hEorpa faoi fhorghabháil na Gearmáine.
Níor cuireadh isteach ar an obair thógála i mBou Arfa, agus níor fheabhsaigh na coinníollacha go suntasach. Fuair siad pá níos fearr nuair a tháinig príosúnaigh Iodálacha agus Gearmánacha in áit na gcumannach agus na nGiúdach. Mar sin féin, bhí tógáil an Mhórbhealaigh Tras-Shaháraigh ina ifreann laethúil. Níor thréig an Fhrainc an tionscadal, a measadh a bheith ina mhí-úsáid acmhainní, go dtí 1949.
Seachas sin, díchóimeáladh na campaí go tapaidh idir deireadh 1942 agus tús 1943.
An clár faisnéise le Bill Cran agus Karin Davison, a craoladh ar Arte, ent
An chéad chuimhneachán Uileloscadh i dTuaisceart na hAfraice
Ráiteas i gcoinne mionlach atá faoi ghéarleanúint ar fud an domhain. Tá sé beartaithe go mbeidh tógáil an chéad chuimhneacháin Uileloscadh i dTuaisceart na hAfraice ina fhoinse faisnéise faoin Uileloscadh do scoileanna agus don phobal i gcoitinne.
Nuair a labhraíonn gach bloc níos airde ná míle focal. Ar an 17.07 Iúil, cuireadh tús le tógáil an chéad séadchomhartha Uileloscadh i dTuaisceart na hAfraice. Táimid ag tógáil stelae chun an mothú gan chabhair agus eagla mharfach a bhí ag daoine i gcampaí géibhinn a chur in iúl do chuairteoirí i labirint na mbloc liath. Ba mhaith linn áit a chruthú i dTuaisceart na hAfraice a thugann cuimhneachán isteach san aois dhigiteach. Is féidir le lucht féachana dul chun cinn na tógála a leanúint trí shruth beo agus tionchar a imirt ar líon na n-oibrithe agus na mbloc a thógfar lena síntiúis. Dá mhéad daoine a fhéachann agus a thugann síntiúis, is ea is mó a bheidh an séadchomhartha Uileloscadh.
Tá sé beartaithe go mbeidh Leacht Cuimhneacháin an Uileloscadh i Marrakech ar an gceann is mó ar domhan. Cúig oiread méid Leacht Cuimhneacháin an Uileloscadh i mBeirlín, beidh breis is 10.000 stelae cloiche ann sa deireadh thiar a bheidh timpeall ar ionad faisnéise a chuireann oideachas ar chuairteoirí faoin Uileloscadh.
Rinne Oliver Bienkowski, bunaitheoir Fhondúireacht PixelHELPER, cuardach ar bhunachar sonraí Yad Vashem le haghaidh a shloinne agus fuair sé roinnt iontrálacha. Ansin chuardaigh sé an séadchomhartha Uileloscadh is gaire san Afraic agus ní bhfuair sé ach ceann amháin san Afraic Theas. Ós rud é go bhfuil sin beagnach i bhfad ó Mharacó, shocraigh sé séadchomhartha Uileloscadh a thógáil ar thalamh PixelHELPER. Tá na plotaí comharsanacha go léir folamh, mar sin tá dóthain spáis ann chun 10.000 stelae ar a laghad a thógáil.
