#PixelHELPER qhuas € 100,000 rau cov ntaub ntawv ua rau kev ntes cov neeg txhawb nqa ntawm cov neeg tua neeg ntawm Daphne Caruana Galizia. Thov txhawb nqa peb txoj kev sib tw ntawm pixelhelper.org/en/donate
"Daim Ntawv Tshaj Tawm uas sau nrog cov ntshav ntawm lwm tus" - qhov ntawd yog qhov uas tus kws sau keeb kwm Asmeskas Mike Davis hu ua lub tsheb foob pob. Cov ntawv tshaj tawm tshiab tshaj plaws no muaj Semtex, tseem hu ua cov khoom tawg yas, txuas rau hauv pem teb ntawm lub tsheb Peugeot 108 dawb hauv txoj kev nkag hauv Bidnija, 309 tus neeg nyob, kaum ib mais sab hnub poob ntawm lub nroog Valletta ntawm Malta.
Thaum Lub Kaum Hli 16, Daphne Caruana Galizia, 53 xyoo, yog tus tsav nws lub tsheb. Nws tsav txoj kev av mus rau txoj kev loj, tig sab laug, nqis lub roob los ntawm qhov chaw uas pom lub hiav txwv nyob deb, dhau ntawm qhov chaw pov tseg me me, qus thiab thaj teb zucchini, 270 yards, mus rau lub cim liab-rimmed, uas tus hedgehog nug tus tsav tsheb kom tsis txhob ua kom nws cov neeg sib npaug. Qhov tawg, cov kws tshawb nrhiav ntseeg tias, yog los ntawm lub xov tooj ntawm tes. Thaum 15.04 teev cov seem ntawm Peugeots yog 100 meters ntxiv ntawm ib daim teb, txoj cai nyob ib sab ntawm txoj kev. Xya tus kws tshawb fawb Dutch forensic uas tshuaj xyuas Galizia lub cev peb hnub tom qab hauv Valletta's Mater-Dei tsev kho mob tsis tau pom ntau. Muaj me ntsis tshuav ntawm lub cev ntawm lub teb chaws tus neeg sau xov xwm paub zoo tshaj plaws thiab tsis meej pem tshaj plaws. Nws tau tshaj tawm nws cov lus kawg ntawm nws blog 29 feeb ua ntej nws tuag: "Txawm koj saib qhov twg los xij, muaj cov neeg tub sab nyob txhua qhov chaw. Nws yog kev poob siab."
[gallery_bank hom = "duab" hom = "masonry" title = "muaj tseeb" desc = "tsis tseeb" teb = "muaj tseeb" zaub = "xaiv" no_of_images = "13" sort_by = "random" animation_effect = "bounce" album_title = "muaj tseeb" album_id = "19"]
Ib lub lim tiam tom qab, peb tug tub ntawm Galicia nyob hauv European Parliament hauv Strasbourg, sib cav txog qhov kev tua neeg ntawm lawv niam hais txog Malta thiab tej zaum txog EU. Tus MP Green Sven Giegold coj lub microphone. "Daphne raug tua hauv txoj kev. Tsis muaj qhov chaw nkaum, lawv cov neeg tua neeg tsis tau sim ua kom qhov kev tawm tsam zoo li qhov xwm txheej. Ntawm qhov tsis sib xws, qhov no yog kev ua yeeb yam phem ntawm lub hwj chim, "nws hais. Nws yog qhov tseeb tias vim li cas lub foob pob tsis nyob hauv qab tus thawj coj tub ceev xwm lossis tus kws lij choj lub tsheb: "Nws yog Daphne uas tau qhia txog lub kaw lus ntawm kev ntxuav nyiaj thiab kev noj nyiaj txiag hauv Malta - nws tsis yog cov tub ceev xwm no."
Thaum lub sijhawm ua kev nco txog nyob rau hauv Strasbourg, Rosy Bindi, tus thawj coj ntawm Italian Anti-Mafia Commission, nkag mus rau hauv Excelsior Hotel ntawm lub ramparts ntawm Valletta. Tau ntau hnub, Pawg Neeg Saib Xyuas tau nyob rau Malta, qhov kev mus ntsib tau npaj ntev, tab sis tam sim no, tom qab kev tua neeg ntawm tus blogger, qhov kev txaus siab yog loj heev. Nyob ib puag ncig los ntawm cov neeg saib xyuas du, uas lawv cov khaub ncaws ntsia hlau pob tshab rau hauv lawv lub pob ntseg, Bindi zaum ntawm lub rooj thiab saib cov neeg sau xov xwm, uas tau tos lawv hauv cov rooj zaum tawv hnyav. Tus mafia, hais tias Bindi, pom Malta ua "lub vaj kaj siab me me". Thiab "cov neeg muab kev pabcuam nyiaj txiag uas tuaj yeem muab kev lag luam qhib hauv Malta" kuj yog "ib feem ntawm qhov teeb meem".
Rau Malta, Bindi cov lus hais yog ib qho teeb meem. Nws tau yog ib tug kws tshaj lij txog Italian mafia tau ntau xyoo, yog li nws cov lus muaj qhov hnyav. Malta tau tawm tsam rau nws lub koob npe nrov txij li thaum Galicia raug tua.
Qhov kev tua neeg ntawm nws, raws li ntau tus pom nws ntawm cov kob, yog ib daim ntawv tshaj tawm tias cov neeg uas mob siab rau kev tawm tsam kev ua txhaum cai tsis paub meej txog Malta lawm.
Giegold, tus uas tau koom nrog kev zam se tau ntau xyoo lawm thiab paub txog Galizia txoj kev tshawb fawb, tab tom hu kom cov neeg tshawb nrhiav thoob ntiaj teb raug xa mus. Nws hu kom Socialist Prime Minister Joseph Muscat tawm haujlwm thiab xyuas kom meej tias European Parliament xav xa ib pawg neeg sawv cev mus rau Malta kom "rov qab kho txoj cai lij choj".

Tsib lub tsheb foob pob hauv ob xyoos
Nws tsis yog tib tug neeg uas pom nws li ntawd. Yog tias hnub no tau tshaj tawm txog lub xeev kob, ces cov nyiaj dub tau tham txog cov tuam txhab xa ntawv, cov chaw them se, kev sib txuas tsaus ntuj Azerbaijan, kev lag luam roj, kev muag daim ntawv hla tebchaws thiab kev twv txiaj hauv online. Galizia keeb kwm zoo tshaj plaws kuj tau pab txhawb rau qhov no. Nws tus tub Mathew ua haujlwm ntawm lub koom haum tshawb fawb IJIC, uas tau tshaj tawm 2016 Panama Papers. Txog nws Galizia tau txais cov ntaub ntawv hais txog Malta. Nws pom tias Keith Schembri, tus thawj coj ntawm Prime Minister Muscat, thiab nws tus npoj yaig Konrad Mizzi - thawj lub zog, tam sim no tus thawj coj ncig tebchaws - tau tswj hwm cov tuam txhab npog hauv British Virgin Islands thiab Panama. Tag nrho cov no tam sim no sib koom ua ke rau hauv daim duab tsaus ntuj, uas cov ciam teb ntawm cov lag luam ntiag tug tsis meej ntawm cov nom tswv, cov nyiaj tau los ntawm pej xeem tsis sib haum xeeb thiab kev ua txhaum cai zoo li yaj.
Nws yog ib daim duab uas tsis sib xws nrog cov cheeb tsam nyob ib puag ncig ntawm Valletta, uas muaj cov neeg ua lag luam thiab cov tub ntxhais kawm tawv nqaij dub, nrog rau lub nroog qub uas tsis muaj tsheb, xim xuab zeb uas yuav dhau los ua lub nroog loj hauv Tebchaws Europe hauv cuaj lub lis piam - lub tsev khaws puav pheej medieval qhib dav dav uas txhua hnub kaum txhiab tus neeg ncig tebchaws taug kev nrog cov neeg qhia nrog lawv cov chij xim zoo li cov neeg tawm tsam ntawm lawv tus qauv, tom qab ntawd thaum yav tsaus ntuj, hauv St. Julian, sab tod ntawm lub bay, txaus siab rau cov tshuaj tsuag, luav hauv cawv liab thiab tipping pint-zoo li Cisk chaw pw hav zoov.
Ib txhia ntawm lawv ces saib xyuas Jonathan Ferris. Nyob rau hnub yim tom qab Galizia tuag, nws zaum nrog cov tsom iav nyias nyias hauv ib lub tsho xiav hauv chav tos txais qhua ntawm Westin Dragonara. Tom qab lub ntsej muag iav, nthwv dej ntaus cov pob zeb, ntawm cov rooj zaum zaum cov tsev neeg zoo nkauj hauv cov khaub ncaws ntawm tus neeg caij nkoj. Ferris yog tus thawj coj kev ruaj ntseg ntawm lub tsev so tsib lub hnub qub, thiab qhov no qhia tau hais tias tej yam tsis mus raws li lawv yuav tsum tau ua hauv Malta.
Vim tias txog ib xyoos dhau los yog Ferris tub ceev xwm, uas yog tus saib xyuas kev ntxuav nyiaj. Galizia lub blog, nws hais tias, yeej ib txwm pab nws tshawb nrhiav. "Nws paub tej yam uas peb tsis paub. Tib neeg ntseeg cov neeg sau xov xwm ntau dua li cov tub ceev xwm." Ferris tau kawm cov npoj yaig hauv Brussels, Tuam Tshoj, Lub Tebchaws Yelemees, nws tau hloov Gaddaffi tus accountant, thaum Lub Kaum Ib Hlis 2016, nws tsiv mus ua tus thawj coj ntawm Maltese Anti-Money Laundering Authority (FIAU). Nruab nrab Lub Peb Hlis 2016 thiab Lub Xya Hli 2017, plaub daim ntawv qhia txog kev ua txhaum cai tawm tsam tsoomfwv tau sau. Txhua yam, Ferris hais tias, yog raws li kev tshawb fawb los ntawm Galizia. Leej twg xav ua raws li nws, yog tias nws mus rau hauv cov ntsiab lus, siv sijhawm.
Cov ntsiab lus ntawm FIAU kev tshawb nrhiav mus zoo li no: Tus thawj coj ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Keith Schembri kuj tau siv nws lub tuam txhab xa ntawv hauv Panama los zais 100,000 euros, uas nws tau txais los ntawm kev muag peb daim ntawv hla tebchaws Maltese rau cov neeg Lavxias. Nws kuj tau them ib nrab lab euros hauv kev nplua rau tus thawj tswj hwm ntawv xov xwm Maltese. Ferris ntseeg tias Schembri xav kom ntseeg tau tias tsoomfwv cov ntawv xov xwm tseem raug hnyav. Tib lub sijhawm nws xav kom paub tseeb tias daim ntawv txuas ntxiv tau txais nws daim ntawv los ntawm nws, vim tias nyob rau hauv txoj haujlwm thib ob Schembri kuj yog tus muag khoom lag luam wholesale ntawv. Thiab: Schembri thiab tus thawj coj qub zog Konrad Mizzi tau txais nyiaj nplua los ntawm Dubai los ntawm lub tuam txhab uas ua lag luam roj liquefied hauv Malta. Cov nyiaj no kuj tau ntws mus rau cov tuam txhab xa ntawv ntawm ob. Galizia qhov kawg blog nkag "Txhua qhov chaw yog crooks" xa mus rau cov lag luam no.

1.07 lab euros rau cov ntawv cog lus roj?
Schembri thiab Mizzi tsis lees txhua yam. Dab tsi ua rau ntau tus tsis ntseeg txog txoj cai lij choj hauv Malta: Cov ntawv ceeb toom ntawm FIAU tsis tau xa mus rau tub ceev xwm - lossis xa ncaj qha los ntawm cov tub ceev xwm - los ntawm cov tub ceev xwm. Lawv tsis muaj qhov tshwm sim.
Cov ntawv ceeb toom cuam tshuam txog Ferris, nws tus npoj yaig Charles Cronin lossis tus thawj coj FIAU yav dhau los Manfred Galdez. Tsis muaj leej twg nyob hauv chaw ua haujlwm lawm. Galdez tau mus, uas xav tias nws tus kheej, so haujlwm ntxov. Thaum Lub Rau Hli 16, 2017, nws tus thawj coj Ferris thiab Cronin tau nias lub hnab ntawv dawb nrog lawv daim ntawv ceeb toom hauv tes. "Kuv yeej tsis paub qhov laj thawj," Ferris hais. Txij thaum ntawd los nws tsuas tuaj yeem tsaug zog nrog cov tshuaj. FIAU qhia rau taz tias nws tau "nyob rau hauv nws qhov kev txaus siab zoo tshaj plaws los tso Ferris thiab Cronin rau" kev ua tau zoo ".
Yog tias nws tau nyob nrog FIAU, nws yuav tau ua raws li keeb kwm zoo kawg ntawm Galizia, Ferris hais. Nws yog hais txog Michelle Muscat, tus poj niam ntawm tus thawj tswj hwm. Tus account ntawm lawv lub tuam txhab Egrant hauv Panama yuav tsum tau ntws los ntawm Azerbaijan mus rau 1.07 lab euros - justament tom qab Malta thiab Azerbaijan tau kos npe rau daim ntawv cog lus rau cov khoom siv roj nrog 18 xyoo. "Lawv xav tiv thaiv qhov kev tshawb nrhiav no," Ferris ntseeg. Nws tau foob lub koom haum tiv thaiv kev noj nyiaj txiag kom rov qab tau nws.
Qhov uas FIAU cov ntawv ceeb toom tau paub txog, yog vim ib tug txiv neej uas hu nws tus kheej "tus neeg sib tw ntawm Daphne hauv kev nom kev tswv" thiab yog lawv tus neeg ntseeg siab. Simon Busuttil yog ib tug neeg sawv cev ntawm PN, pawg neeg tawm tsam nkaus xwb; ib tug txiv neej nrog tus cwj pwm thiab lub suab ntawm tus xibhwb hauv TV hauv Tebchaws Meskas, nws lub tuam tsev muaj xim dub, daim ntaub dub quaj ntsuag ntawm lub lapel. "Xov xwm tsuas yog los ntawm WhatsApp," nws hais. "Kuv lub xov tooj raug saib xyuas." Cov neeg tuaj xyuas tau txais tos hauv chav sib tham ntawm Pawg Neeg Tawm Tsam hauv Tsev ntawm Parliament, qhov chaw zoo li lub thoob dej uas nyob saum Valletta txoj kev taug kev.
Kev tawm mus tsis siv tau lawm
Thaum Galizia tshem tawm ntau yam khoom tawm tsam tsoomfwv, Prime Minister Muscat nyiam xaiv tsa rau lub Rau Hli tas los. Busuttil yog tus neeg sib tw saum toj kawg nkaus ntawm pawg neeg tawm tsam. Ib tug neeg muab cov ntawv ceeb toom FIAU rau nws. Busuttil kis tag nrho cov ntsiab lus nrog kev lom zem nyob rau pem hauv ntej ntawm cov xov xwm. Nws tsis tau pab: Maltese tseem muaj siab ncaj rau Muscat. Busuttil poob, uas tej zaum yog vim qhov tseeb tias Malta txoj kev lag luam tab tom vam meej. "Tom qab ntawd, kuv xav maj mam tawm ntawm kev nom kev tswv," nws hais. "Tab sis tam sim no, tom qab nws tuag, txhua yam txawv."
Thaum Lub Xya Hli, Busuttil tau foob kom tub ceev xwm tshawb nrhiav cov nom tswv. Schembri thiab Mizzi tau foob ib qho kev tawm tsam. "Yog tias kuv swb, kuv yuav mus rau Strasbourg," Busuttil hais. Nws xav ua kom tiav Galizia txoj haujlwm.
Tus blogger tau tawm tsam Muscat, lwm tus tsoomfwv, thiab feem ntau ntawm cov neeg tawm tsam. Ib feem nrog "cov ntawv tshaj tawm zoo heev", txawm tias lawv cov yeeb ncuab phem tshaj plaws hauv lub hauv paus ntawm pawg neeg kav tebchaws PL hais. Ib feem nrog kev tawm tsam tus kheej thiab cov ntawv sau txog nws lub neej kev sib deev. Tab sis tsis muaj leej twg hauv Malta ntseeg tiag tiag tias nws yog cov nom tswv kev noj nyiaj txiag uas tau muab lub foob pob tso rau hauv qab nws lub tsheb.
Lub tswv yim feem ntau hnov hauv Malta - thiab Ltalis - yog tias Galicia tau nqis tes rau hauv mafia txoj kev nrhiav kom coj roj los ntawm Libya mus rau sab qab teb Europe. Qhov kev xav no tau txhawb nqa los ntawm qhov tseeb tias nyob rau hauv ob xyoos dhau los muaj tsib qhov kev tawm tsam foob pob hauv Malta uas cov neeg raug tsim txom yog los ntawm qhov chaw ua txhaum cai. Tsis muaj leej twg tau qhia. Txhua zaus Semtex tau siv. Qhov no yog tsim tawm, piv txwv li, hauv Libyan Zuwara - qhov chaw uas cov roj smuggling los ntawm.
Cov neeg tawm tsam tsis koom nrog
Txawm li cas los xij, ntau tus neeg hauv Malta pom Muscat yog tus ua rau Galicia tuag thiab tawm haujlwm. Tsis yog vim tub ceev xwm tsis tiv thaiv Galizia. Qhov tseeb, tus blogger yav dhau los tau tsis lees txais kev tiv thaiv tub ceev xwm vim nws ntshai tias qhov no yuav cuam tshuam rau nws txoj haujlwm. Tiv thaiv qhov kev iab liam tawm tsam Muscat, Galizia tsev neeg, cov neeg tawm tsam thiab cov neeg sau xov xwm Maltese, MEP Busuttil hais tias: "Koj ua tsis tau dab tsi tawm tsam kev noj nyiaj txiag tsuav yog cov nom tswv uas noj nyiaj txiag raug tso cai nyob hauv chaw ua haujlwm." Yuav kom zam txim rau lawv txoj kev lag luam, lub xeev tab tom ua rau cov koom haum tsis muaj zog - thiab yog li zam txim rau kev lag luam ntawm cov neeg ua txhaum cai.
Txawm li cas los xij, cov neeg tawm tsam tsis yog tsis muaj feem cuam tshuam rau qhov xwm txheej no. Malta vam khom kev lag luam ntawm cov se qis heev ntawm cov tuam txhab, kev lag luam twv txiaj online thiab kev muag daim ntawv hla tebchaws rau cov neeg txawv teb chaws nplua nuj. Busuttils PN pab txhawb qhov ntawd. "Malta tau muag nws lub hwj chim rau cov nyiaj qias neeg," Green Giegold hais. "Nws tau hloov txoj cai lij choj nrog kev coj noj coj ua ntawm kev zam txim thiab kev sib raug zoo ntawm cov thawj coj nom tswv thiab nyiaj txiag."
Hauv Casinostadt St. Julians hauv Malta sawv ntawm Mayfair complex, ib qho ntawm ntau lub tsev ua haujlwm ntawm cov kob,
Daphne Caruana Galizia Lub Peb Hlis 12, 2018OliverBienkowski