武器取引を止めようキャンペーン
報道記事の画像ギャラリー
ラジオとテレビからのビデオレポート
私たちのキャンペーンを支援してください
エトカー家はアップグレードを進めています
ドイツ連邦軍がシリアに派遣され、ISISと戦っている間、そして世界がクリスマスマーケットでのテロ攻撃を恐れている中、ドイツの富裕層は兵器会社に投資している。最近では、Dr. August Oetker KGの複数の株主が、ドイツ製戦闘機の製造・販売を手掛けるESG Elektroniksystem- und Logistik GmbHの買収に参加した。兵器産業は時に投資が難しい分野だ。ドイツ連邦軍の多数の兵器輸出や派遣などにより市場は安定しているように見えるものの、この安全保障を重視するはずのビジネスには、流血沙汰という汚点もつきまとう。
光のアートでメディアの炎を燃え上がらせる
静かなアドベントの時期に、PixelHELPERはオエトカー家によるこの投資に注目を集めることを目標に掲げた。クリスマスのクッキーの材料を買い求めるクリスマス前の喧騒の中で、この平和とは言えないニュースが埋もれてしまわないように、ビエンコフスキはさまざまな抗議行動を起こした。例えば、このライトアーティストは、ビーレフェルトにあるドクター・エトカー社の建物に、戦車の形をしたドクター・エトカーのロゴと「砲弾の餌食」というキャプションを投影した。それは、お祝いムードに飾られた通りを照らす、ビーレフェルトの夜空に浮かぶ小さな光の一つに過ぎなかったかもしれないが、本当の目的はメディアの注目を集めることだった。そしてまさにこのことを念頭に、ビエンコフスキはヨルグ・シュプラーヴェと共に、人気のスリングショットYouTubeチャンネルで自家製のプリン砲の実験を行った。
戦争は私的な問題
そして、これらすべてがどのような反応を引き起こしたのでしょうか？少なくとも、ビーレフェルトに拠点を置く同社から公式声明が出されました。「この投資は2人の家族間の純粋に個人的な問題であり、ドクター・エトカー社とは何の関係もありません」と、ノイエ・ヴェストファーリッシェ・ツァイトゥング紙の報道は伝えています。そこでビエンコフスキは、エトカー家の良心に訴えかけるべく、再び攻撃を仕掛けました。ドクター・エトカーのオーナーが武器取引に関与することが適切かどうかという問題は、今度はベルリン少年合唱団によって甘ったるく、全く趣味の悪い方法で提起されました。
道徳は、自分の冷凍ピザよりも冷たいものになり得るだろうか？
ロルフ・ツコフスキーのベーキングヒット曲「In der Weihnachtsbäckerei」（クリスマスベーカリー）は、社会批判的な「In der Waffenbäckerei」（武器ベーカリー）へと変貌を遂げた。この曲では、子供たちがエトカー一家に「道徳はどこへ行ってしまったの？」と問いかける。このキャンペーンヒット曲は、ベルリンのヒップホップアーティスト、ヴォーカルマタドールと共に披露された。しかし、このパフォーマンスは歌と内容だけにとどまらず、演出も秀逸だ。1,45メートルもある木箱の前で豚のマスクが被せられている。この趣味の悪い背景は、リチャード・エトカーの武器ビジネスへの熱意を冷ますに違いない。なにしろ、彼は1976年末に誘拐され、まさにこの木箱に監禁されていたのだから。誘拐犯は豚のマスクを被っていた。このキャンペーンは趣味が悪いのだろうか？確かにそうだ。しかし、一体どれだけの既製ベーキングミックスを消費すれば、自分の過去を忘れ、40年近く前に自分の死を招きかねない製品を使った武器取引に投資するようになるのだろうか？
サウジアラビアへの戦車輸出の即時停止を求めるため、PixelHELPERは「Outcry – Stop the arms trade（叫び声 – 武器貿易を止めろ）」キャンペーンと協力し、ドイツ連邦首相府とサウジアラビア大使館に「サウジアラビアへの戦車輸出は結構です」というメッセージを投影した。
今日に至るまで、サウジアラビアはドイツの兵器企業にとって最も重要な顧客の一つであり続けている。2015年上半期には、サウジアラビアへの武器輸出額が約1億8000万ユーロに達し、これより大規模な取引があったのはイギリスとイスラエルだけだった。
ドイツはヨーロッパにおける武器輸出の王者であり、世界的に見てもアメリカ、ロシアに次ぐ第3位にランクインしている。ドイツ政府の承認のもと、ドイツ製の武器や軍事装備はサウジアラビアのような独裁政権や権威主義体制にも供給されている。このような状況は容認できない。我々は、この死のビジネスに終止符を打ちたい。