#PixelHELPER muji € 100,000 kanggo informasi sing nyebabake penahanan para pendukung pembunuh Daphne Caruana Galizia. Mangga dhukung kampanye kita ing pixelhelper.org/en/donate
"Manifesto sing ditulis nganggo getihe wong liya" - kuwi sing diarani sejarawan Amerika Mike Davis minangka bom mobil. Manifesto paling anyar iki kasusun saka Semtex, uga disebut bahan peledak plastik, sing dipasang ing lantai Peugeot 108 putih ing dalan mlebu ing Bidnija, kanthi 309 jiwa, sewelas kilometer sisih kulon kutha krajan Malta, Valletta.
Tanggal 16 Oktober, Daphne Caruana Galizia, umur 53 taun, lagi nyetir mobil. Dheweke nyetir ing dalan kerikil menyang dalan utama, belok kiwa, mudhun bukit saka ngendi cemlorot segara katon saka kadohan, ngliwati TPA cilik sing liar lan kebon zucchini, 270 yard, menyang papan tandha abang, ing ngendi landak njaluk supir supaya ora ngratake wong sing padha. Ledakan kasebut, para penyidik percaya, dipicu dening telpon seluler. Jam 15.04, sisa-sisa Peugeot ana 100 meter luwih adoh ing sawah, persis ing jejere dalan. Pitu ilmuwan forensik Walanda sing mriksa jasad Galizia telung dina sabanjure ing rumah sakit Mater-Dei Valletta ora weruh akeh sing bisa dideleng. Ana sithik sing isih ana saka jasad wartawan paling misuwur lan paling ambigu ing negara kasebut. Dheweke wis ngirim tembung pungkasan ing blog-e 29 menit sadurunge seda: "Ora preduli sampeyan ndeleng ing ngendi wae, ana penjahat ing endi-endi. Iku nggegirisi."
[galery_bank type="images" format="masonry" title="true" desc="false" responsive="true" display="selected" no_of_images="13" sort_by="random" animation_effect="bounce" album_title="true" album_id="19"]
Seminggu sabanjure, telung putra Galicia ana ing Parlemen Eropa ing Strasbourg, ngrembug apa sing diomongake babagan pembunuhan ibune babagan Malta lan bisa uga babagan EU. Anggota parlemen Hijau Sven Giegold njupuk mikrofon. "Daphne tiwas ing dalan. Ora ana papan ndhelik, para pembunuh malah ora nyoba nggawe serangan kasebut katon kaya kacilakan. Kosok baline, iki minangka demonstrasi kekuasaan sing brutal," ujare. Cetha kenapa bom kasebut ora ana ing sangisore mobil kepala polisi utawa jaksa agung: "Daphne sing menehi katerangan babagan sistem pencucian uang lan korupsi ing Malta - dudu panguwasa iki."
Nalika pengetan dianakake ing Strasbourg, Rosy Bindi, kepala Komisi Anti-Mafia Italia, mlebu Hotel Excelsior ing benteng Valletta. Wis pirang-pirang dina, Komisi ana ing Malta, kunjungan kasebut wis direncanakake wiwit suwe, nanging saiki, sawise pembunuhan blogger kasebut, minat kasebut saya gedhe. Diubengi dening pengawal sing alus, sing jas dipasang kabel transparan ing earcup, Bindi lungguh ing meja lan ndeleng para wartawan, sing wis ngenteni dheweke ing kursi kulit sing abot. Mafia, ujare Bindi, ndeleng Malta minangka "swarga cilik". Lan "panyedhiya layanan keuangan sing bisa nawakake kanggo mbukak bisnis ing Malta" uga minangka "bagean saka masalah".
Kanggo Malta, pernyataan Bindi dadi masalah. Dheweke wis dadi ahli mafia Italia sajrone pirang-pirang dekade, mula tembunge penting banget. Malta wis berjuang kanggo reputasine wiwit pembunuhan Galicia.
Pembunuhan dheweke, kaya sing dideleng akeh wong ing pulo kasebut, minangka manifesto yen wong-wong sing serius babagan perang nglawan kejahatan wis ora yakin maneh babagan Malta.
Giegold, sing wis puluhan taun melu ngindari pajak lan ngerti riset Galizia, njaluk supaya penyidik internasional dikirim. Dheweke njaluk mundure Perdana Menteri Sosialis Joseph Muscat lan njamin Parlemen Eropa pengin ngirim delegasi menyang Malta kanggo "mulihake aturan hukum".
Lima bom mobil sajrone rong taun
Dheweke dudu siji-sijine sing ndeleng kaya ngono. Yen dina iki dilaporake babagan negara pulo kasebut, mula dhuwit ireng diomongake babagan perusahaan kothak surat, papan perlindungan pajak, koneksi peteng Azerbaijan, penyelundupan minyak, penjualan tiket, lan judi online. Sejarah paling gedhe Galizia uga nyumbang kanggo iki. Putrane Mathew kerja ing jaringan riset IJIC, sing mbukak Panama Papers 2016. Babagan dheweke Galizia nampa dokumen babagan Malta. Dheweke nemokake yen Keith Schembri, kepala kabinet Perdana Menteri Muscat, lan kancane Konrad Mizzi - energi pertama, saiki menteri pariwisata - njaga perusahaan perlindungan ing Kepulauan Virgin Inggris lan Panama. Kabeh iki saiki nyawiji dadi gambaran sing suram, ing ngendi wates antarane bisnis pribadi politisi sing meragukan, aliran pendapatan publik sing diperdebatkan, lan kejahatan terorganisir katon ilang.
Iki minangka gambar sing ora cocog karo pinggiran kutha Valletta, sing kebak pengusaha lan siswa sing kulité coklat, karo kutha tuwa sing ora nganggo mobil lan werna pasir sing bakal dadi ibukutha budaya Eropa sajrone sangang minggu - museum abad pertengahan terbuka sing ora ana tandhingane sing saben dina puluhan ewu turis ngetutake pandhuan kanthi panji-panji warna-warni kaya prajurit perang standar, banjur ing wayah sore, ing St. Julian, ing sisih liyane teluk, wareg karo semprotan, terwelu ing anggur abang lan menehi tip pint kaya kemah Cisk.
Sawetara wong banjur njaga Jonathan Ferris. Ing dina kaping wolu sawise seda Galizia, dheweke lungguh nganggo kacamata tipis nganggo jas biru ing lobi Westin Dragonara. Ing mburi fasad kaca, ombak nabrak watu karang, ing sofa lungguh kulawarga-kulawarga sugih nganggo klambi pelaut. Ferris minangka kepala keamanan hotel bintang lima, lan iki nuduhake yen kahanane ora kaya sing dikarepake ing Malta.
Amarga nganti setaun kepungkur ana petugas polisi Ferris, sing tanggung jawab kanggo pencucian uang. Blog Galizia, ujare, tansah mbantu dheweke karo investigasi. "Dheweke ngerti bab-bab sing ora kita ngerteni. Wong-wong luwih percaya karo wartawan kaya petugas polisi." "Kanca-kanca Ferris sing wis sinau ing Brussels, China, Jerman, dheweke mindhah akuntan Gaddaffi, ing November 2016, dheweke pindhah minangka kepala departemen menyang Otoritas Anti Pencucian Uang Malta (FIAU). Antarane Maret 2016 lan Juli 2017, papat laporan babagan dugaan korupsi marang pejabat pemerintah wis ditulis. Kabeh, ujare Ferris, adhedhasar riset dening Galizia. Sapa sing pengin ngetutake dheweke, yen dheweke nerangake rinciane, butuh wektu."
Ringkesan investigasi FIAU kaya mangkene: Kepala Kabinet Keith Schembri uga nggunakake perusahaan kothak layange ing Panama kanggo ndhelikake 100,000 euro, sing ditampa saka dodolan telung paspor Malta menyang wong Rusia. Dheweke uga mbayar setengah yuta euro minangka suap marang manajer koran Malta. Ferris percaya yen Schembri pengin mesthekake yen koran pemerintah tetep ditimbang. Ing wektu sing padha, dheweke pengin mesthekake yen koran kasebut terus nampa koran saka dheweke, amarga ing pendhudhukan sekunder Schembri uga dadi pedagang grosir kertas. Lan: Schembri lan mantan Menteri Energi Konrad Mizzi entuk suap saka Dubai saka perusahaan sing dagang gas cair ing Malta. Dhuwit iki uga mili menyang perusahaan kothak layang saka loro kasebut. Entri blog pungkasan Galizia "Everywhere are crooks" nyebutake bisnis kasebut.
1.07 yuta euro kanggo kontrak gas?
Schembri lan Mizzi ora setuju karo kabeh. Sing ndadekake akeh wong ragu babagan aturan hukum ing Malta: Laporan FIAU malah ora dikirim menyang polisi - utawa langsung diajukake dening panguwasa - dening panguwasa. Laporan kasebut ora ana akibate.
Laporan kasebut nglibatake Ferris, kancane Charles Cronin utawa mantan bos FIAU Manfred Galdez. Ora ana sing njabat maneh. Galdez, konon dhewekan, pensiun dini. Tanggal 16 Juni 2017, peneruse, Ferris lan Cronin, nyetak amplop putih kanthi kabar ing tangane. "Aku ora ngerti alesane," ujare Ferris. Wiwit kuwi dheweke mung bisa turu karo pil. FIAU ngandhani taz yen "kanggo kepentingan sing paling apik kanggo mecat Ferris lan Cronin amarga" alasan kinerja ".
Menawa dhèwèké tetep karo FIAU, dhèwèké mesthi bakal ngetutake sejarah gedhé pungkasan Galizia, ujare Ferris. Iku babagan Michelle Muscat, garwané perdana menteri. Akun perusahaané Egrant ing Panama kudune mili saka Azerbaijan nganti 1.07 yuta euro – sawisé Malta lan Azerbaijan nandatangani kontrak kanggo pasokan gas kanthi 18 taun. "Dheweke pengin nyegah investigasi iki," Ferris percaya. Dhèwèké wis nuntut otoritas anti-korupsi kanggo mulihake jabatané.
Laporan FIAU malah dikenal, amarga ana wong sing nyebut awake dhewe "pasangan Daphne ing politik" lan dadi wong kepercayaane. Simon Busuttil minangka wakil saka PN konservatif, siji-sijine partai oposisi; wong lanang kanthi gaya lan swara kaya pengkhotbah televisi AS, pelipise belang-belang, renda berkabung ireng ing kerah. "Berita mung liwat WhatsApp," ujare. "Telponku lagi dipantau." Para pengunjung disambut ing ruang konferensi Oposisi ing Gedung Parlemen, papan kaya akuarium sing ana ing ndhuwur dalan pejalan kaki Valletta.
Mundur wis ora sah maneh
Nalika Galizia ngilangi luwih akeh materi sing nglawan pamrentah, Perdana Menteri Muscat luwih seneng pemilihan umum ditindakake ing wulan Juni kepungkur. Busuttil minangka calon utama oposisi. Ana wong sing menehi laporan FIAU marang dheweke. Busuttil nyebarake kabeh rincian kanthi seneng ing ngarep pers. Iku ora mbantu: wong Malta tetep setya marang Muscat. Busuttil kalah, sing bisa uga amarga ekonomi Malta lagi berkembang pesat. "Sawise iku, aku pengin mundur alon-alon saka politik," ujare. "Nanging saiki, sawise dheweke seda, kabeh wis beda."
Ing wulan Juli, Busuttil nuntut polisi supaya nyelidiki para menteri. Schembri lan Mizzi wis ngajokake keberatan. "Yen aku kalah, aku bakal menyang Strasbourg," ujare Busuttil. Dheweke pengin ngrampungake pegaweyane Galizia.
Blogger iki wis nyerang Muscat, pamrentah liyane, uga bagean gedhe saka oposisi. Sebagéan nganggo "artikel sing brilian", kaya sing diomongake mungsuh paling awon ing markas partai sing mrentah PL. Sebagéan nganggo serangan pribadi lan pesen teks babagan urip seksualé. Nanging ora ana wong ing Malta sing percaya banget manawa politisi korup sing ndelehake bom ing sangisore mobilé.
Teori sing paling kerep dirungokake ing Malta – lan Italia – yaiku Galicia wis campur tangan ing upaya mafia kanggo nyelundupake lenga saka Libya menyang Eropa kidul. Asumsi iki didhukung dening kasunyatan manawa sajrone rong taun kepungkur ana limang serangan bom mobil ing Malta sing korbane saka lingkungan kriminal. Ora ana sing dikabari. Saben-saben Semtex digunakake. Iki diprodhuksi, contone, ing Zuwara Libya – saka ngendi lenga penyelundupan asale.
Oposisi ora melu-melu
Nanging, akeh wong ing Malta sing nganggep Muscat tanggung jawab atas kematian Galicia lan mundur. Ora amarga polisi ora nglindhungi Galizia. Nyatane, blogger kasebut ing jaman kepungkur nolak perlindungan polisi amarga dheweke wedi yen iki bakal mengaruhi karyane. MEP Busuttil, MEP, lan wartawan Malta, nyatakake: "Sampeyan ora bisa nindakake apa-apa nglawan korupsi anggere menteri korup diidini tetep njabat." Kanggo ngidinke bisnis, negara nglemahake Institusi - lan kanthi mangkono ngidinke bisnis penjahat terorganisir.
Nanging, oposisi ora ora melu-melu ing kahanan kasebut. Malta gumantung sacara ekonomi marang pajak perusahaan sing sithik banget, industri judi online, lan dodolan paspor marang wong manca sing sugih. Busuttils PN nyumbang kanggo kuwi. "Malta wis ngedol kedaulatan marang dhuwit reged," ujare Green Giegold. "Iki wis ngganti aturan hukum karo budaya impunitas lan kronisme antarane elit politik lan keuangan."
Ing Casinostadt St. Julians ing Malta ana kompleks Mayfair, salah sawijining gedung kantor ing pulo kasebut,
Daphne Caruana Galizia 12 Maret 2018OliverBienkowski
Tawaran ziarah menyang Eropa 
