Android App

မော်ရိုကိုတွင် မွတ်စလင်လူဦးရေအများစုရှိသော်လည်း ဝီဂါလူမျိုးများသည် တရုတ်နိုင်ငံတွင် ထောက်ခံမှုမရရှိပါ။ ဤကိစ္စကိုဖြေရှင်းရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် အောက်မေ့ဖွယ်အဆောက်အအုံတစ်ခု တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး အစ္စရေးသတင်းစာတစ်စောင်က ၎င်းသည် ဘာလင်လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအောက်မေ့ဖွယ်အဆောက်အအုံနှင့် ဆင်တူကြောင်း ဖော်ပြပြီးနောက်တွင်သာ အာရပ်သတင်းစာများ၏ အာရုံစိုက်မှုကို ရရှိခဲ့သည်။ BBC အာရဗီဘာသာစကားဖြင့် ဤစီမံကိန်းကို ဖော်ပြခဲ့ပြီး နိုင်ငံတကာမီဒီယာများ အရှိန်အဟုန်မြင့်တက်လာကာ ဝီဂါလူမျိုးများမှ အစ္စရေး-ပါလက်စတိုင်းပဋိပက္ခဆီသို့ အာရုံစိုက်မှုကို ရွှေ့ပြောင်းခဲ့သည်။ အနုပညာလက်ရာ အောင်မြင်ပါသည်။  

ဝီကီပီးဒီးယားရှိ မော်ရိုကိုလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုသမိုင်းတွင် ဂျူးလူမျိုးများသေဆုံးခဲ့သည့် သဲကန္တာရရှိ အဓမ္မလုပ်အားပေးစခန်းများကို ဘယ်သောအခါမှ ဖော်ပြခဲ့ခြင်းမရှိပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အောက်မေ့ဖွယ်အဆောက်အအုံကို တစ်နှစ်ကြာ တည်ဆောက်ပြီးနောက် မော်ရိုကို ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာနမှ ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ ဤဥပဒေဖြင့် သမိုင်းဝင်ပြင်ဆင်မှုနှင့် ဂျူးဆန့်ကျင်ရေးကို တိုက်ဖျက်ရန်အတွက် အဓမ္မလုပ်အားပေးခိုင်းစေမှုပြဿနာကို မော်ရိုကိုသမိုင်းတွင် ဝီကီပီးဒီးယားတွင်လည်း ထည့်သွင်းဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ မူလက ဝီဂါလူမျိုးများအပေါ် တရုတ်နိုင်ငံက ကျူးလွန်ခဲ့သော လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများကို အာရုံစိုက်စေရန် အနုပညာတပ်ဆင်မှုတစ်ခုအဖြစ် စိတ်ကူးထားသော်လည်း ယင်းသို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ 

မွတ်စလင်ဆန့်ကျင်ရေး လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုကို တိုက်ဖျက်ရန်နှင့် ဝီကီပီးဒီးယားအတွင်းရှိ မေ့လျော့ခံထားရသော အဓမ္မလုပ်အားပေးခိုင်းစေမှုများကို ဖော်ပြရန်အတွက် အနုပညာ၏ ဘွမ်မရန်သည် ဖန်တီးမှုဆန်သော စက်ဝိုင်းတစ်ခုသို့ တစ်ဖန်ပြန်လည် ပျံသန်းသွားခဲ့သည်။

ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာက မော်ရိုကိုမှာ ဒီလို ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုအနုပညာမျိုး မရှိပါဘူး။ အဖွဲ့
Lord of the Rings ရုပ်ရှင်ထဲက Orthanc Tower ရဲ့ ပုံတူကို ပြသထားတဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ မော်ရိုကိုဆိုက်မှာ မော်ရိုကိုအာဏာပိုင်တွေက ကျွန်တော်တို့အတွက် ဘဝကို ခက်ခဲအောင် လုပ်နေပါတယ်။ ဂျာမန်ဖက်ဒရယ်နည်းပညာအကူအညီပေးရေးအေဂျင်စီ (THW) မှ စီမံခန့်ခွဲတဲ့ လူ ၅၀၀ အတွက် ဟင်းချိုချက်ခန်းကို သိမ်းယူခဲ့ပြီး ဂျာမန်အကူအညီပေးရေးလုပ်သားတစ်ဦးရဲ့ သင်္ချိုင်းကို ဘူဒိုဇာတွေနဲ့ ဖျက်ဆီးခဲ့ပြီး ဒေသခံလူထု တိုက်ရိုက်အကျိုးခံစားခွင့်ရတဲ့ ဖွံ့ဖြိုးရေးအကူအညီပေးရေးမုန့်ဖုတ်ဆိုင်ကို မြေပေါ်အထိ ဖြိုဖျက်ခဲ့ပါတယ်။ 

D

မော်ရိုကိုဘုရင် မိုဟာမက် ၆ ထံ အိတ်ဖွင့်ပေးစာ။

မိုဟာမက် ၆ အရှင်မင်းကြီး၊ အနုပညာဆိုတာ ရာဇဝတ်မှုမဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ လူ့အခွင့်အရေးနဲ့ အနုပညာနဲ့ ယဉ်ကျေးမှု မြှင့်တင်ရေးဆိုင်ရာ ဂျာမန်အဖွဲ့အစည်းဟာ မော်ရိုကိုမှာ ပြင်းထန်တဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေအကြောင်း အရေးတကြီး တိုင်ကြားဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ အားလုံးက အာဖရိကအတွက် မိုဘိုင်း ဟင်းချိုမီးဖိုချောင်ကနေ စတင်ခဲ့တာပါ။ မာရာကက်ချ်မှာ ဟင်းချိုကို စီးပွားဖြစ် ရောင်းချဖို့ ရည်ရွယ်ထားတယ်လို့ စွပ်စွဲခံရလို့ ၂၀၁၈ ခုနှစ် မေလမှာ တန်ဂျီးယားမှာ အကောက်ခွန်အရာရှိတွေက သိမ်းယူခဲ့ပါတယ်။ တစ်နှစ်လောက် အမှိုက်ပုံးတွေကနေ လူတွေ စားသောက်နေတာကို မြင်တွေ့ခဲ့ရပြီး ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဟင်းချိုမီးဖိုချောင်က လူအတော်များများကို လုံလောက်အောင် စားသုံးနိုင်အောင် ကူညီပေးနိုင်မှာ သေချာပါတယ်။ ဘာကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အနုပညာရှင်တွေရဲ့ ဥယျာဉ်ကို ဖျက်ဆီးနေတာလဲ။ ၂၀၁၈ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလမှာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အဆောက်အဦဆောက်လုပ်ခွင့် လျှောက်လွှာကို အာဏာပိုင်တွေက မတုံ့ပြန်ခဲ့ပါဘူး။ ပါလီမန်ကနေ မော်ရိုကိုသံရုံးတွေအထိ နိုင်ငံတွင်းမှာရှိတဲ့ ရရှိနိုင်တဲ့ လမ်းကြောင်းအားလုံးကနေတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အစိုးရကို ဆက်သွယ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့် အောင်မြင်မှု မရခဲ့ပါဘူး။ သင် ဘယ်တုန်းကမှ ပြန်မဖြေခဲ့ပါဘူး။ ၂၀၁၈ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလမှာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ PixelHELPER ဖွံ့ဖြိုးရေးဝန်ထမ်း Tombia Braide ဟာ အာဏာပိုင်တွေရဲ့ အပြုအမူကြောင့် အလွန်အမင်း စိတ်ဆိုးပြီးနောက် နှလုံးဖောက်ပြန်ပြီး သေဆုံးသွားခဲ့ပါတယ်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ သူ့ကို အောက်မေ့ဖွယ်အနေနဲ့ ဘယ်သူမှ မရှိဘဲ မြှုပ်နှံခဲ့ပြီး မော်ရိုကို အလောင်းတင်သူအပေါ် အပြစ်တင်ခဲ့ပါတယ်။ သူ့ရဲ့အောက်မေ့ဖွယ် နေနာရီတစ်လုံးကို ကျွန်တော်တို့ တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး အဲဒီနာရီကို သူတို့ရဲ့ ဘူဒိုဇာတွေကြောင့် ပျက်စီးသွားခဲ့ပါတယ်။ မော်ရိုကိုမှာ တစ်နှစ်အတွင်း ယူရို ၁၀၀,၀၀၀ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခဲ့ပါတယ်။ အာဖရိကမှာ စားနပ်ရိက္ခာတည်ငြိမ်မှုရှိစေဖို့အတွက် စည်သွပ်ဘူးမုန့်ဖုတ်ဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို ကျွန်တော်တို့ ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပြီး ကျွန်တော်တို့ရွာကို နေ့စဉ် အခမဲ့မုန့်တွေ ပံ့ပိုးပေးခဲ့ပါတယ်။ ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဧည့်သည်တွေကို ရဲစခန်းကို ခေါ်သွားပြီး ကျွန်တော်တို့ဆီ လာလည်ခွင့်မရှိဘူးလို့ ပြောပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဧည့်သည်ဟာ သစ္စာဖောက်ဖြစ်ပြီး Freemason တစ်ယောက်ဖြစ်တယ်လို့ စွပ်စွဲပြီး စစ်ဆေးမေးမြန်းတာဟာ လက်ခံနိုင်စရာမရှိပါဘူး။ နောက်ပိုင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဧည့်သည်ကို ပါးရိုက်ခဲ့ပါတယ်။ ရဲတွေက သတင်းထောက်တွေကို ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုထဲကို အကြိမ်ကြိမ် ဝင်ရောက်ခွင့် မပေးခဲ့ပါဘူး။ ကျွန်တော်တို့မှာ ဝယ်ယူခွင့်ပါတဲ့ သုံးနှစ်ငှားရမ်းခွင့် အပါအဝင် ခင်ဗျားတို့နိုင်ငံမှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူဗီဇာရဖို့ လိုအပ်တဲ့ စာရွက်စာတမ်းအားလုံး ရှိပေမယ့် ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ရဲတွေက ကျွန်တော်တို့ကို နှင်ထုတ်ချင်နေပါတယ်။ စည်သွပ်ဘူးမုန့်ဖုတ်ဆိုင် ဖျက်ဆီးခံရမှုနဲ့ ပြန်လည်တည်ဆောက်မှုအတွက် လျော်ကြေးပေးဖို့ ကျွန်တော်တို့ တောင်းဆိုပါတယ်။ ထို့အပြင် အနုပညာရှင်တွေဟာ အကြမ်းဖက်သမားတွေ မဟုတ်ဘူးဆိုတာကို ဒေသခံရဲအရာရှိတွေကို အသိပေးသင့်ပါတယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့ကို အဲဒီလိုပဲ ဆက်ဆံခံနေရလို့ပါ။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အပြင်ဘက်နံရံတွေမှာ အပေါက်တွေကို မပိတ်တဲ့အတွက် Caid ရဲ့ ညာလက်ရုံး Mkadem က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဝန်ထမ်းတွေကို ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခြိမ်းခြောက်နေပါတယ်။ ခွေးကိုက်ခံရလို့ Eid al-Fitr အတွက် ကျွန်တော်တို့အဖွဲ့ဟာ ခွေးရူးပြန်ရောဂါ ကာကွယ်ဆေး ထိုးဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ Ait Ourir နဲ့ Marrakech မှာရှိတဲ့ သူတို့ရဲ့ ကျန်းမာရေးဌာနတွေကို ပိတ်ထားပါတယ်။ ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးအတွက် ယူရို ၁၀၀,၀၀၀ နဲ့ Ait Ourir မှာရှိတဲ့ သူတို့ရဲ့ ရဲမှူးကြီးနဲ့ Ait Faska မှာရှိတဲ့ Caid တွေဆီက ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ တောင်းပန်မှုကို တောင်းဆိုပါတယ်။ သူတို့က ကျွန်တော်တို့ကို တိုက်ရိုက်မပြောဘဲ မပတ်သက်တဲ့ ပါတီတွေကနေတစ်ဆင့်ပဲ ဆက်သွယ်ကြပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဧည့်သည်တွေအပေါ် ရဲတွေရဲ့ အကြမ်းဖက်မှုကြောင့် Ait Faska နဲ့ Ait Ourir တို့က ကျွန်တော်တို့ ရွေးချယ်ထားတဲ့ ဝန်ထမ်း ၁၀၀ ကို ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အနုပညာစီမံကိန်းတွေမှာ နှစ် ၁၀၀ လုပ်ကိုင်ဖို့ တောင်းဆိုပါတယ်။

စုစုပေါင်း မော်ရိုကိုနိုင်ငံ ပြင်သစ်အစောင့်အရှောက်ခံနယ်မြေတွင် စခန်းအမျိုးအစား အမျိုးမျိုးဖြင့် စုစုပေါင်း ၁၄ ခုရှိပြီး အမျိုးသား ၄၀၀၀ ဦးရှိသည်။ သုံးပုံတစ်ပုံမှာ လူမျိုးပေါင်းစုံ ဂျူးလူမျိုးများဖြစ်သည်။ အမျိုးသမီးများနှင့် ကလေးများရှိသည့် Sidi Al Ayachi မှလွဲ၍ အကျဉ်းသားအားလုံးမှာ အမျိုးသားများဖြစ်သည်။ အချို့စခန်းများသည် ဗီချီအစိုးရ၏ နိုင်ငံရေးဆန့်ကျင်သူများအတွက် အမှန်တကယ်ထောင်များဟု ဆိုလိုသည့် စောင့်ကြပ်ထားသော ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းများဖြစ်သည်။ အချို့မှာ ဒုက္ခသည်များအတွက် ဖြတ်သန်းစခန်းများဟုခေါ်သည်။ အချို့မှာ နိုင်ငံခြားသားအလုပ်သမားများအတွက် သီးသန့်ထားရှိခြင်းဖြစ်သည်။ (သို့မဟုတ် ဂျူးလူမျိုးများ၏ကိစ္စတွင် Bou Arfa စခန်း) ဗီချီလက်ထက်တွင် ဆာဟာရဖြတ်ကျော်ရထားလမ်းသည် တတိယရိုက်ချ်နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၏ အရေးကြီးသောသင်္ကေတတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် အလုပ်သမားလိုအပ်ချက် ကြီးမားခဲ့သည်။ အလုပ်မလုပ်နိုင်တော့သူများသည် မကြာခဏ သေဆုံးလေ့ရှိသည်။

စပိန်ရီပတ်ဘလီကန်ထောင်ပေါင်းများစွာသည် နိုင်ငံခြားသားလုပ်သားများနှင့်အတူ အလုပ်စခန်းများသို့ အတင်းအကျပ်ပို့ခံရပြီး ရထားလမ်းများတည်ဆောက်ခြင်းနှင့် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းခြင်းတို့ကို တာဝန်ပေးအပ်ခံခဲ့ရသည်။ ဖရန်ကို၏ဖိနှိပ်မှုမှ ထွက်ပြေးပြီးနောက် အလုပ်၏အရှိန်အဟုန်သည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ပြီး လူမဆန်ပါ။ စပိန်အလုပ်သမားများသည် တကယ့်အကျဉ်းသားများအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခံခဲ့ရသည်။ ဗဟိုဥရောပမှ ဂျူးများကို နှင်ထုတ်ခဲ့ပြီး ပြင်သစ်ကွန်မြူနစ်များကိုလည်း ထိုနေရာသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။ နေ့စဉ်ဘဝသည် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းလှသည်။ အများအပြားသည် အလွဲသုံးစားပြုမှု၊ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှု၊ ရောဂါ၊ ဆာလောင်မွတ်သိပ်မှု သို့မဟုတ် ရေငတ်မှု၊ ကင်းမြီးကောက်အကိုက်ခံရမှု သို့မဟုတ် မြွေကိုက်ခံရမှုတို့ကြောင့် သေဆုံးခဲ့ကြသည်။

Berguent (Ain Beni Mathar) စခန်းကို စက်မှုထုတ်လုပ်မှုဌာနမှ စီမံခန့်ခွဲခဲ့သည်။ ၎င်းကို ဂျူးများအတွက်သာ သီးသန့်ထားရှိခဲ့သည် (CRI အစီရင်ခံစာအရ ၁၉၄၂ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် ၁၅၅ ဦးနှင့် ၁၉၄၃ ခုနှစ်အစတွင် ၄၀၀ ဦး)။ “သို့သော် ဤဝိညာဉ်ရေးနှစ်သိမ့်မှုသည် Berguent စခန်းသည် အဆိုးရွားဆုံးစခန်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ကြောင်း အချက်ကို လျော့ပါးစေခြင်းမရှိပါ” ဟု Jamaa Baida က ပြောကြားခဲ့သည်။ ကြက်ခြေနီအဖွဲ့အား ၎င်းကိုပိတ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သော်လည်း Berguent တွင်နေထိုင်သော ဂျူးများ၊ အထူးသဖြင့် ဗဟိုဥရောပမှ ဂျူးများသည် ယခင်က ပြင်သစ်သို့ ထွက်ပြေးခဲ့ကြသည်။ ၁၉၄၀ ခုနှစ် ရှုံးနိမ့်ပြီးနောက် တပ်မှ နုတ်ထွက်ခဲ့သော နိုင်ငံခြားတပ်ရင်း၏ စေတနာ့ဝန်ထမ်းများကို “အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ အကြောင်းပြချက်များကြောင့်” ချုပ်နှောင်ထားခဲ့သည်။ ၁၉၂၂ ခုနှစ်တွင် ပြင်သစ်သို့ ရောက်ရှိလာသော တူရကီနိုင်ငံသား Saul Albert ၏ အခြေအနေမှာ ဤသို့ဖြစ်ခဲ့သည်။ ၁၉၄၃ ခုနှစ် မတ်လတွင် လွတ်မြောက်သည်အထိ Berguent တွင် အကျဉ်းချခံခဲ့ရသည်။ သူ၏ နေ့စဉ်မှတ်တမ်းတွင် သူဤသို့ရေးသားခဲ့သည်-

"ဖေဖော်ဝါရီ ၁၀ (၁၉၄၁): တစ်နေကုန် ကျောက်တွေ ကွဲနေတယ်။ မတ်လ ၂ ရက်...: ဂျာမန်ဂျူး ပဉ္စမအုပ်စုကို လွှဲပြောင်းပေးခဲ့တယ်။ ကျွန်တော် ဒါကို လုံးဝမကြိုက်ဘူး။ အလုပ်က အရင်လို မဟုတ်ဘူး။ ကျွန်တော်တို့ မီးခံသေတ္တာ လုပ်ရတယ်... ဧပြီလ ၆ ရက်: ဒီဘဝကို ကျွန်တော်တို့ ဆက်ပြီး မခံနိုင်တော့ဘူး။ ကျွန်တော် ဖျားတယ်၊ သွားကိုက်တယ်... စက်တင်ဘာလ ၂၂ ရက်: ရိုရှ် ဟာရှနာ: ဘယ်သူမှ အလုပ်လုပ်ချင်ကြတာ မဟုတ်ဘူး... အောက်တိုဘာလ ၁ ရက်: မစားဘူး..."

ဂျာမန်လူမျိုးအများစုပါဝင်သော ကင်းသမားများသည် အာဏာရှင်ဆန်ဆန်၊ ရန်လိုစွာနှင့် မကောင်းသောစိတ်ထားဖြင့် ပြုမူခဲ့ကြသည်။ "သူတို့ဟာ နာမည်ဆိုးနဲ့ကျော်ကြားတဲ့ နာဇီ SS တပ်ဖွဲ့နဲ့ ပူးပေါင်းသင့်တယ်။" အကျဉ်းသားအချို့ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်နိုင်ခဲ့ပြီး ကာဆာဘလန်ကာသို့ ရောက်ရှိကာ စုဝေးခဲ့ကြသည်။

လူဦးရေ ၁၀,၀၀၀ ရှိသော မြို့ငယ်လေးတစ်ခုဖြစ်သည့် Boudnib တွင် လက်ရှိစစ်စခန်းသည် ပြင်သစ်စစ်တပ်စခန်း၏ နောက်ဆုံးကျန်ရှိနေသော အကြွင်းအကျန်များဖြစ်သည်။ အသက်ကြီးသော ဒေသခံများသည် မှတ်ဉာဏ်အပိုင်းအစများကို ထိန်းသိမ်းထားကြသည်- “ကျွန်တော် သေချာပေါက် ပြောနိုင်တာ နှစ်ခုရှိပါတယ်။ ပထမတစ်ခုကတော့ Boudnib အဆောင်ကို ဂျူးလူမျိုးတွေ အဓိကနေထိုင်ခဲ့တာပါ။ ဒုတိယတစ်ခုကတော့ မြို့ထဲက စခန်းချသူအများစုဟာ အဲဒီမှာ မူလတန်းကျောင်းတက်ခဲ့ကြတယ်” (Tel Quel မဂ္ဂဇင်း အမှတ် ၂၇၄၊ မေလ ၁၉/၂၅၊ ၂၀၀၇)။

ကွန်မြူနစ်သတင်းထောက် မောရစ်စ် ရူးကို အဲဒီမှာ ချုပ်နှောင်ထားပါတယ်။ သူက “ဂျူးလူမျိုး ၄၀ လအနည်းငယ် မရောက်လာခင်မှာ အကျဉ်းသား ၄၀ မှာ လေးပုံသုံးပုံက ကွန်မြူနစ်တွေ၊ ဆိုရှယ်လစ်တွေနဲ့ ဂေါလစ်တွေ ဖြစ်ကြတယ်” လို့ ကျွန်တော်တို့ကို ပြောပြခဲ့ပါတယ်။

၁၉၄၂ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၈ ရက်နေ့တွင် အမေရိကန် ကမ်းတက်တိုက်ခိုက်မှုအပြီးတွင် မော်ရိုကိုသည် မဟာမိတ်များနှင့် ပူးပေါင်းခဲ့သည်။ ၁၉၄၃ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလတွင် မဟာမိတ်များသည် ကာဆာဘလန်ကာတွင် ကျင်းပသော ညီလာခံတစ်ခုတွင် တွေ့ဆုံခဲ့ကြသည်။ မဟာဗျူဟာနှင့် စစ်ရေးသဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသည်။ ထို့နောက် မကြာမီတွင် စစ္စလီကျွန်းကို ကျူးကျော်ခြင်း (Operation Husky၊ ၁၉၄၃ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ) နှင့်အတူ ဂျာမန်တို့ သိမ်းပိုက်ထားသော ဥရောပ၏ အဆုံးသတ် စတင်ခဲ့သည်။

ဘူးအာဖာတွင် ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းများ အနှောင့်အယှက်မဖြစ်ခဲ့သလို အခြေအနေများလည်း သိသိသာသာ တိုးတက်မလာခဲ့ပေ။ အီတလီနှင့် ဂျာမန်အကျဉ်းသားများက ကွန်မြူနစ်များနှင့် ဂျူးများကို အစားထိုးဝင်ရောက်လာသောအခါ ၎င်းတို့အား လစာပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ပေးဆောင်ခဲ့သည်။ သို့သော် ဆာဟာရဖြတ်ကျော် အဝေးပြေးလမ်းမကြီး တည်ဆောက်မှုသည် နေ့စဉ်ငရဲတစ်ခု ဖြစ်နေဆဲပင်။ အရင်းအမြစ်များကို အလွဲသုံးစားပြုခြင်းဟု ယူဆရသော ထိုစီမံကိန်းကို ၁၉၄၉ ခုနှစ်အထိ ပြင်သစ်နိုင်ငံက စွန့်လွှတ်ခဲ့ခြင်း မရှိပေ။

မဟုတ်ပါက ၁၉၄၂ ခုနှစ်ကုန်မှ ၁၉၄၃ ခုနှစ်ဆန်းပိုင်းတွင် စခန်းများကို အလျင်စလို ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။

Bill Cran နှင့် Karin Davison တို့၏ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ကို Arte, ent တွင် ထုတ်လွှင့်သည်

မြောက်အာဖရိကရှိ ပထမဆုံးသော ဂျူးလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု အောက်မေ့ဖွယ် အထိမ်းအမှတ် 

ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခံရသော လူနည်းစုများကို ဆန့်ကျင်သည့် ကြေညာချက်။ မြောက်အာဖရိကတွင် ပထမဆုံးသော ဂျူးလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု အောက်မေ့ဖွယ်အဆောက်အအုံ တည်ဆောက်ခြင်းသည် ကျောင်းများနှင့် အများပြည်သူအတွက် ဂျူးလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအကြောင်း သတင်းအချက်အလက်ရင်းမြစ်တစ်ခုအဖြစ် ဆောင်ရွက်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။

မြောက်အာဖရိကတွင် အုတ်တစ်တုံးချင်းစီသည် စကားလုံးတစ်ထောင်ထက် ပိုမိုကျယ်လောင်စွာ ပြောဆိုသောအခါ။ ဇူလိုင်လ ၁၇ ရက်နေ့တွင် မြောက်အာဖရိကတွင် ပထမဆုံး Holocaust အောက်မေ့ဖွယ် အဆောက်အအုံကို စတင်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ မီးခိုးရောင်အုတ်များ၏ ရှုပ်ထွေးသောနေရာတွင် တည်ရှိသော လာရောက်လည်ပတ်သူများအား ချွေးတပ်စခန်းများတွင် လူများ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသော အကူအညီမဲ့မှုနှင့် သေမျိုးကြောက်ရွံ့မှုတို့ကို ဖော်ပြရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျောက်တိုင်များကို စိုက်ထူနေပါသည်။ မြောက်အာဖရိကတွင် ဒစ်ဂျစ်တယ်ခေတ်သို့ အမှတ်ရစရာများကို ယူဆောင်လာပေးသည့် နေရာတစ်ခု ဖန်တီးလိုပါသည်။ ကြည့်ရှုသူများသည် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှုမှတစ်ဆင့် ဆောက်လုပ်ရေးတိုးတက်မှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်ပြီး ၎င်းတို့၏ အလှူငွေများဖြင့် တည်ဆောက်ထားသော အလုပ်သမားများနှင့် အုတ်တစ်တုံးအရေအတွက်ကို လွှမ်းမိုးနိုင်သည်။ လူများ ပိုမိုကြည့်ရှုပြီး လှူဒါန်းလေ၊ Holocaust အောက်မေ့ဖွယ် အဆောက်အအုံသည် ပိုမိုကြီးမားလာလေဖြစ်သည်။

မာရာကက်ရှ်ရှိ ဟိုလိုကော့စ် အထိမ်းအမှတ် အဆောက်အအုံကို ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး အဆောက်အအုံဖြစ်လာရန် စီစဉ်ထားသည်။ ဘာလင် ဟိုလိုကော့စ် အထိမ်းအမှတ် အဆောက်အအုံထက် ငါးဆပိုကြီးပြီး နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတွင် လာရောက်လည်ပတ်သူများအား ဟိုလိုကော့စ်အကြောင်း ပညာပေးသည့် သတင်းအချက်အလက်စင်တာတစ်ခုကို ဝန်းရံထားသော ကျောက်တိုင် ၁၀,၀၀၀ ကျော် ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။

PixelHELPER Foundation ကို တည်ထောင်သူ Oliver Bienkowski သည် Yad Vashem ဒေတာဘေ့စ်တွင် သူ၏နောက်ဆုံးအမည်ကို ရှာဖွေခဲ့ပြီး မှတ်တမ်းများစွာကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူသည် အာဖရိကရှိ အနီးဆုံး Holocaust အောက်မေ့ဖွယ်နေရာကို ရှာဖွေခဲ့ပြီး တောင်အာဖရိကတွင် တစ်ခုသာ တွေ့ရှိခဲ့သည်။ မော်ရိုကိုမှ ကမ္ဘာတစ်ခုနီးပါး ဝေးကွာသောကြောင့် PixelHELPER နယ်မြေတွင် Holocaust အောက်မေ့ဖွယ်နေရာတစ်ခု တည်ဆောက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ အနီးနားရှိ မြေကွက်များအားလုံးသည် ဗလာဖြစ်နေသောကြောင့် အနည်းဆုံး stelae ၁၀,၀၀၀ တည်ဆောက်ရန် နေရာအလုံအလောက်ရှိသည်။