12। मार्च 2018 Oliver Bienkowski

Daphne Caruana Galicia

#PixelHELPER Daphne Caruana Galizia को समर्थन को गिरफ्तारी मा जानकारी को लागि € 100,000 को प्रशंसा गर्दछ। कृपया हाम्रो अभियानलाई pixelhelper.org/en/donate मा समर्थन गर्नुहोस्

"अरूको रगतले लेखिएको घोषणापत्र" - यही कुरा अमेरिकी इतिहासकार माइक डेभिसले कार बमलाई भने। यी घोषणापत्रहरूमा अन्तिम जानकारीमा सेमेटेक्स थियो जसलाई प्लास्टिक विष्फोटक पनि भनिन्छ, बिल्निजाको ड्राइभवेमा सेतो प्यूजोट १० 108 को भुइँमा जोडिएको, 309० inhabitants जना बासिन्दा, माल्टाको राजधानी भेल्टाबाट एघार किलोमिटर पश्चिममा।

अक्टुबर १ On मा, ap 16 बर्षे डाफ्ने कारुआना गालिजिया आफ्नो कारको पछाडि पछाडि छन्। उसले बजरी सडकलाई मुख्य सडकमा तान्छे, बाँया पछाडि, पहाडबाट तल समुद्रको टाढाको उज्यालो देख्न सकिन्छ, सानो, ज wild्गली ल्यान्डफिल र एक जुच्चीनी मैदान, २53० यार्ड पछाडि, रातो-रिम्ड चिन्हमा, जुन हेजहोगले ड्राइभरलाई उसको बराबरी सपाट नगर्न भन्दछ। अन्वेषकहरुका अनुसार विस्फोट मोबाईल फोनबाट सुरु गरिएको हो। १ 270.०15.04 घडीमा प्यूजियट्सका अवशेष १०० मिटर अगाडि मैदानमा छन्, सडकको छेउमा। भेल्टाटाको मेटर-डेई अस्पतालमा तीन दिन पछि गालिजियाको शरीरको निरीक्षण गर्ने सात डच फोरेंसिक वैज्ञानिकहरूले त्यति धेरै देख्न पाएनन्। त्यहाँ देशको सबैभन्दा प्रसिद्ध र सबैभन्दा अस्पष्ट पत्रकार को शरीर को बाँकी छ। उनीले आफ्नो मृत्यु भन्दा २ minutes मिनेट पहिले उनको ब्लगमा अन्तिम शब्दहरू पोष्ट गरिसकेकी थिईन्: "तपाई जुनसुकै ठाउँमा हेर्नु भए पनि जताततै त्यहाँ बदमाशहरू छन्। यो निराश हुनु हो।

[ग्यालरी_ बैंक प्रकार = "छवि" ढाँचा = "चिनाई" शीर्षक = "सत्य" desc = "गलत" उत्तरदायी = "सत्य" प्रदर्शन = "चयनित" no_of_images = "१″ ″ क्रमबद्ध_बाई =" अनियमित "एनिमेशन_फेक्ट =" बाउन्स "एल्बम_टाइटल =" सत्य "एल्बम_आईडी =" २१ ″]

एक हप्ता पछि, गलिसियाका तीन छोरा स्ट्रासबर्गमा युरोपेली संसदमा छन्, उनीहरूको आमाको हत्याले माल्टा र सम्भवतः ईयुको बारेमा के भन्छ भन्ने बारेमा बहस गर्दै। हरियो MP Sven Giegold माइक्रोफोन ले। “डाफ्ने सडकमा मारिए। त्यहाँ कुनै लुक्ने ठाउँ थिएन, तिनीहरूका हत्यारहरूले आक्रमणलाई दुर्घटना जस्तो देखाउन खोजेनन्। यसको विपरीत, यो शक्तिको क्रूर प्रदर्शन थियो, "उनी भन्छन्। बम किन पुलिस प्रमुख वा अटर्नी जनरलको गाडीको अधीनमा थिएन भन्ने कुरा स्पष्ट थियो: "यो डाफ्ने हो जसले माल्टामा पैसा laण दिने र भ्रष्टाचारको प्रणालीमा प्रकाश पार्छ - ती अधिकारीहरू थिएनन्।"

उक्त समारोह स्ट्रासबर्गमा भइरहेको बेला इटालियन एन्टि-माफिया आयोगका प्रमुख रोजी बिंदी भलेटाको प्राचीपमा एक्सेल्सियर होटलमा छिर्छन्। केही दिनसम्म, आयोग माल्टामा थियो, लामो यात्राको लागि योजना गरिएको थियो, तर अब, ब्ल्गरको हत्या पछि, चासो ठूलो छ। चिकनी सेट अंगरक्षकहरूले घेरिएको, जसको सूटहरू उनीहरूको ईयरकपमा पारदर्शी केबलहरू पक्रन्छन्, बिंदी तल टेबलमा बस्छिन् र पत्रकारहरूलाई हेरी, जो भारी छालाका आर्मचेयरमा उनीहरूको लागि पर्खिरहेका थिए। बिंदी भन्छिन्, माफियाले माल्टालाई “सानो स्वर्ग” को रूपमा देख्यो र "वित्तीय सेवा प्रदायकहरू जसले माल्टामा व्यवसाय खोल्न प्रस्ताव गर्न सक्दछन्" पनि "समस्याको एक हिस्सा" हुन्।

माल्टाका लागि, बिंदीका वक्तव्यहरू समस्या हुन्। उनी दशकौंसम्म इटालियन माफियामा विशेषज्ञ छिन्, त्यसैले उनको शब्दको वजन छ। माल्टा ग्यालिसियाको हत्या पछि यो प्रतिष्ठाको लागि स .्घर्ष गर्दै आएको छ।

उनको हत्या, जस्तै यो द्वीपमा भनिएको छ, अपराधको विरुद्ध लड्ने गम्भीर व्यक्तिहरू जो मल्टाको बारेमा निश्चित छैनन्।

कर दशौंौंदेखि कर चोरीमा संलग्न रहेको र गालिजियाको अनुसन्धान जान्नुहुने जीगोल्डले अन्तर्राष्ट्रिय अनुसन्धानकर्ताहरू पठाउन आह्वान गरिरहेका छन्। उनले समाजवादी प्रधानमन्त्री जोसेफ मस्कटको राजीनामाको लागि आह्वान गरे र युरोपियन संसदले माल्टामा “कानूनको शासन पुनःस्थापना गर्न” प्रतिनिधिमंडल पठाउन चाहेको कुरा सुनिश्चित गरे।
Daphne को लागि ज्योतिई लाइट आर्ट पिक्सेल HELPER

दुई वर्षमा पाँच कार बम
उनी एक्लो छैनन् जसले यसलाई त्यसरी देखिन्। यदि यी दिनहरू टापु राज्यमा रिपोर्ट गरिएको छ भने, त्यसपछि कालो पैसा लेटरबक्स कम्पनीहरू, कर हभेन्स, अन्धकार जडान अजरबैजान, तेलको तस्करी, पास बिक्री र अनलाइन जुवाको कुरा गरिन्छ। ग्यालिजियाको महान इतिहासले पनि यसमा योगदान पुर्‍याएको छ। उनको छोरो म्याथ्यू अनुसन्धान नेटवर्क IJIC मा काम गर्दछ, जसले २०१ Pan पानामा कागजातहरूको अनावरण गर्‍यो। उसको बारेमा गालिजियाले माल्टा सम्बन्धी कागजातहरू प्राप्त गर्‍यो। उनले पत्ता लगाइ कि प्रधानमन्त्री मस्कटका क्याबिनेट प्रमुख किथ स्म्ब्री, र उनका सहकर्मी कोनराड मिज्जी, जो पहिले ऊर्जा, अहिले पर्यटन मन्त्री हुनुहुन्छ, उनले ब्रिटिश भर्जिन टापु र पानामा कभर कम्पनीहरू राखेका थिए। यी सबै अहिले एक अन्धकारमय चित्रमा विलीन भइरहेको छ, जहाँ राजनीतिज्ञहरूको शंकास्पद निजी व्यवसाय, विवादित सार्वजनिक राजस्व प्रवाह र संगठित अपराध बीचको सीमाहरू विघटन भएको देखिन्छ।

यो तस्विर हो कि भालेटा शहरको उपनगरीय शहरहरू, व्यापारी र ट्यान्ड विद्यार्थीहरूले भरिएको, कार-रहित, बालुवा र old्गको पुरानो शहर जुन नौ हप्तामा यूरोपको सांस्कृतिक राजधानी हुनेछ - एक बेमेल खुला-मध्ययुगीन संग्रहालय जुन प्रत्येक दिनको माध्यमबाट हजारौं पर्यटक गाईडहरू अनुसरण गर्छन् जस्तै उनीहरूको रंगीन पेनन्टहरू जस्तै उनीहरूको स्तरको क्रुसेडरहरू, त्यसपछि बेलुका सेन्ट जुलियनमा, खाडीको अर्कोपट्टि, स्प्रेले सन्तुष्ट, रातो दाखमद्यमा खरानी र टिपिंग जस्तो टिप्स। Cisk शिविर।

ती मध्ये केही जोनाथन फेरिसलाई हेरचाह गर्छन्। गालिजियाको मृत्युपछि आठौं दिनमा, उहाँ नीलो सूटमा पातलो चश्मा लगाएर वेस्टिन ड्रगोनराको लबीमा बस्नुहुन्छ। काँचको अनुहार पछाडिका छालहरू ढुocks्गामा हिर्काउँथे, सोफामा नाविकको पहिरनमा राम्रा-राम्रा परिवारहरू बसिरहेका थिए। फेरिस पाँच-सितारा होटल को सुरक्षा प्रमुख हो, र यसले सुझाव दिन्छ कि माल्टामा चीजहरू उनीहरूको चालमा चल्दैनन्।

किनकि एक बर्ष पहिलेसम्म फेरीस पुलिस अफिसर थिए, मनी लाँड्रिंगका लागि जिम्मेवार थिए। उसले भन्छ, गालिजियाको ब्लगले उनलाई सधैं अनुसन्धानमा सहयोग पुर्‍यायो। “उनलाई हामी जान्दैनौं चीजहरू थाहा थियो। मानिस पत्रकारहरुलाई प्रहरी अधिकारीहरु जस्तै विश्वास गर्छन्। “फेरीसले ब्रसेल्स, चीन, जर्मनीमा शिक्षित सहकर्मीहरू, उनले गद्दाफीको एकाउन्टेन्टलाई नोभेम्बर २०१ 2016 मा स्थानान्तरण गरे, उनी विभाग प्रमुखका रूपमा माल्टिस एन्टी मनी लाउन्डरिंग अथारिटी (एफआईएयू) मा सर्छन्। मार्च २०१ 2016 र जुलाई २०१ween बीच, सरकारी अधिकारीहरू विरुद्ध भ्रष्टाचारको बारेमा चार रिपोर्ट लेखिएको छ। सबै, फेरीस भन्छन्, गलिसिया द्वारा गरिएको अनुसन्धानमा आधारित थियो। जो उसलाई पछ्याउन चाहन्छ, यदि ऊ विवरणहरूमा जान्छ, समय लाग्छ।

एफआईएयू अनुसन्धानको सारांश यसप्रकार छ: क्याबिनेट प्रमुख किथ शेम्ब्र्रीले पनामामा आफ्नो मेलबक्स कम्पनीलाई १०,००,००० युरो लुकाउन प्रयोग गरे जुन उनले रसियालीहरूलाई तीन माल्टिन पासपोर्ट बिक्रीबाट प्राप्त गरे। उसले माल्टिज अखबारका म्यानेजरलाई half० लाख यूरो घूस दिएको थियो। फेरिसको विश्वास छ कि शेमब्र्री सरकारी अखबारको तौल कायम गर्न सुनिश्चित गर्न चाहन्थे। उही समयमा उनी यो कुरा निश्चित गर्न चाहन्थे कि कागजले उनीबाट उनीको कागज प्राप्त गरिरहेछ, किनभने दोस्रो व्यवसायमा स्म्भेरी पनि कागजको थोक बिक्रेता हो। र: शेम्ब्र्री र पूर्व ऊर्जा मंत्री कोनराड मिज्जीले दुबईबाट माल्टामा तरल पदार्थ ग्यासको कारोबार गर्ने कम्पनीबाट घूस लिएका थिए। यो पैसा दुबैको लेटरबक्स कम्पनीहरूमा पनि प्रवाह गरिएको थियो। गालिजियाको अन्तिम ब्लग प्रविष्टि "जताततै बदमाशहरू" यी व्यवसायहरूलाई दर्साउँदछन्।

Daphne को लागि ज्योतिई लाइट आर्ट पिक्सेल HELPER

गैस ठेकेको लागि 1.07 मिलियन यूरो?
Schembri र Mizzi सबै कुरा अस्वीकार गर्दछ। माल्टामा कानूनको शासनको बारेमा धेरैलाई के शंका लाग्छ: एफआईएयूका रिपोर्टहरू या त प्रहरीलाई पठाइएको थिएन - वा अधिकारीहरू मार्फत प्रत्यक्ष रूपमा मुद्दा हालेका थिए। तिनीहरूको कुनै परिणाम थिएन।

उक्त रिपोर्टमा या त फेरीस, उनका सहकर्मी चार्ल्स क्रोनिन वा पूर्व एफआईएयू मालिक मन्फ्रेड गल्डेज संलग्न थिए। कोही पनि अफिसमा छैनन्। गालडेज आफ्नो अवधारणामा, प्रारम्भिक सेवानिवृत्तिमा गए। १ June जुन २०१ 16 मा, उनका उत्तराधिकारी फेरीस र क्रोनिनले हातमा नोटिससहित सेतो खाममा थिचे। फेरी भन्छिन्, “मलाई यसको कारण कहिल्यै थाहा भएन। त्यसबेलादेखि ऊ केवल गोलीसँग निदाउन सक्छ। एफआईएयूले ताजलाई भन्यो कि उसले "प्रदर्शनका कारणहरू" को कारण फेरीस र क्रोनिनलाई खारेज गर्ने सब भन्दा राम्रो चासोमा छ।

यदि उनी एफआईएयूसँग बसेका भए उनले गलीलियाको अन्तिम महान इतिहास अनुसरण गर्ने थिए, फेरीस भन्छन्। यो प्रिमीयरकी श्रीमती मिशेल मस्कटको बारेमा थियो। पनामा मा उनीहरुको कम्पनी एगरान्टको खाता अजरबैजानबाट १.1.07 मिलियन युरो हुनु पर्ने थियो - माल्टा र अजरबैजानले १ 18 बर्ष संग ग्यास आपूर्ति गर्ने सम्झौता गरेपछि न्यायसंगत। “उनीहरूले यो अनुसन्धान रोक्न चाहेका थिए,” फेरिस विश्वास गर्दछन्। उनले पुन: स्थापित गर्न एन्टी-भ्रष्टाचार अख्तियार दायर गरेको छ।

एफआईएयूका रिपोर्टहरू समेत परिचित थिए, एक व्यक्तिको कारण हो जसले आफूलाई "राजनीतिमा डाफ्नेको सहयोगी" भन्छ र उनीहरूको विश्वासपात्र थियो। साइमन बुसुटिल एक मात्र विपक्षी पार्टी कट्टरपन्थी PN का एक सहायक हो; एक अमेरिकी टेलिभिजन प्रचारक को शैली र आवाज संग एक मानिस, आफ्नो मन्दिरहरु चकनाचूर, कालो शोक लेपल मा फीता। "व्हाट्सएप मार्फत मात्र समाचार," उनी भन्छन्। "मेरो फोन अनुगमन भइरहेको छ।" पर्यटकहरूलाई संसदको सदनमा विपक्षी सम्मेलन कोठामा स्वागत गरिन्छ, एक्वैरियमजस्तो ठाउँ जुन भालेटाको पैदल यात्री सडकमा ओर्लन्छ।

रिट्रिट अब मान्य छैन
गैलिजियाले सरकार विरुद्ध धेरै भन्दा बढी सामग्री उन्मूलन गर्ने क्रममा प्रधानमन्त्री मस्कटले गत जुन महिनामा चुनावलाई प्राथमिकता दिए। बुसुट्टेल विपक्षी दलका शीर्ष उम्मेदवार थिए। कसैले उसलाई एफआईएयू रिपोर्टहरू राखे। बुसुट्टीलले सबै विवरणहरू प्रेसको अगाडि स्वादसहित फैलाए। यसले सहयोग गरेन: माल्टिस मस्कटप्रति वफादार रहे। बुसटिल हरायो, जुन माल्टाको अर्थव्यवस्था फस्टाइरहेको कारणले हुन सक्छ। "त्यस पछि म बिस्तारै राजनीतिबाट हट्न चाहन्थें," उनी भन्छन्। "तर अब, उनको मृत्यु पछि, सबै फरक छ।"

जुलाईमा बुसुट्टेलले पुलिसलाई मन्त्रीहरूले अनुसन्धान गर्न मुद्दा हालेको छ। स्जेम्ब्री र मिज्जीले आपत्ति दर्ता गरेको छ। "यदि मैले हराए भने म स्ट्र्यासबर्ग जान्छु," बुसुटल भन्छन्। ऊ गालिजियाको काम सिध्याउन चाहन्छ।

यो ब्लगरले मस्कट, सरकारको बाँकी सरकार, साथै विपक्षका ठूला वर्गहरूलाई ठूलो आक्रमण गरेको छ। "चतुर लेखहरू" को साथ भाग लिनुहोस्, किनकि सत्तापक्ष पार्टीको मुख्यालयमा तिनीहरूका सबैभन्दा खराब शत्रुहरू PL भन्छन्। आंशिक रूपमा उनको व्यक्तिगत जीवन र उनको यौन जीवन को बारे मा पाठहरु संग। तर माल्टामा कसैले पनि गम्भीर रूपमा विश्वास गर्दैनन् कि यो भ्रष्ट राजनीतिज्ञ हो जसले उनको कारको मुनि बम अड्यायो।

माल्टा - र इटालीमा सबैभन्दा धेरै सुनिने सिद्धान्त यो हो कि गलिसियाले माफियाको खोजीमा लिबियाबाट दक्षिणी यूरोपमा तेल तस्करी गर्न खोजेको छ। यस धारणालाई यस तथ्यले समर्थन गर्दछ कि विगत दुई वर्षमा माल्टामा five वटा कार बम आक्रमण भएको छ जसका पीडितहरू आपराधिक गिरोहबाट आएका छन्। कसैलाई पनि सूचित गरिएको थिएन। हरेक पटक सेमेटेक्स प्रयोग गरिएको थियो। यो उत्पादन गरिएको छ, उदाहरणका लागि, लिबिया जुवारामा - जहाँ तस्करीको तेल आउँदछ।

विपक्षी अनइलोजी छैन
यद्यपि माल्टाका धेरै जना मस्कटलाई गलिसियाको मृत्युको लागि जिम्मेवार ठान्छन् र राजीनामा गर्न भन्छन्। त्यति धेरै होइन किनकि पुलिसले गालिजियालाई बचाएन। वास्तवमा, ब्लगरले विगतमा पुलिस सुरक्षालाई अस्वीकार गरेको थियो किनभने उनी डराउँछिन् कि यसले उनको कामलाई असर गर्छ। मस्कट, गालिजियाको परिवार, विपक्षी र माल्टिज पत्रकारहरू विरुद्ध लगाइएको आरोपको रक्षा गर्दै एमईपी बुसुट्टेलले भनेका छन्: "भ्रष्ट मन्त्रीहरुलाई पदमा रहन दिएन भने तपाई भ्रष्टाचारको बिरूद्ध केही गर्न सक्नुहुन्न।" तिनीहरूको व्यवसाय सहन गर्न राज्यले संस्थालाई कमजोर बनाइरहेको छ - र यसैले संगठित अपराधीहरूको व्यवसायलाई सहन्छ।

यद्यपि, विपक्षमा परिस्थितिमा अनावश्यक छैन। माल्टा आर्थिक तवरमा अत्यन्त कम कर्पोरेट करहरू, अनलाइन जुवा उद्योग र धनी विदेशीहरूलाई पासपोर्टको बिक्रीमा निर्भर गर्दछ। Busuttils PN ले योगदान गर्दछ। "माल्टाले यसको सार्वभौमिकता फोहोर पैसामा बेचेको छ," ग्रीन गिगोल्ड भन्छन्। "यसले कानूनको शासनलाई राजनीतिक र वित्तीय सम्भ्रान्तहरु बीचको दण्डहीनता र क्रान्तिको संस्कृतिले बदल्यो।"

माल्टा मा क्यासिनोस्टाडट सेन्ट जूलियन्स मा म्याफियर परिसर द्वीप मा धेरै कार्यालय भवनहरु मध्ये एक हो,