මොරොක්කෝවේ ප්රධාන වශයෙන් මුස්ලිම් ජනගහනයක් සිටියද, උයිගර්වරුන්ට චීනයෙන් කිසිදු සහයෝගයක් නොලැබේ. මේ සඳහා අපි ස්මාරකයක් ඉදි කළ අතර, එය අරාබි මාධ්යවල අවධානය දිනා ගත්තේ ඊශ්රායල පුවත්පතක් බර්ලින් හොලොකෝස්ට් අනුස්මරණයට සමාන බව වාර්තා කිරීමෙන් පසුව පමණි. බීබීසී අරාබි භාෂාවෙන් මෙම ව්යාපෘතිය ආවරණය කළ අතර, ජාත්යන්තර මාධ්ය උත්පාතයක් ඇති කළ අතර එමඟින් උයිගර්වරුන්ගේ සිට ඊශ්රායල-පලස්තීන ගැටුම දක්වා අවධානය යොමු විය. කලා කෘතිය සාර්ථකයි!
විකිපීඩියාවේ මොරොක්කෝ සමූලඝාතන ඉතිහාසය කිසි විටෙකත් කාන්තාරයේ යුදෙව්වන් මියගිය බලහත්කාර කම්කරු කඳවුරු ගැන සඳහන් කර නැත. ඉදිකිරීම් කටයුතු වසරකට පසු මොරොක්කෝ අභ්යන්තර කටයුතු අමාත්යාංශය විසින් අපගේ ස්මාරකය විනාශ කරන ලදී. මෙම පනත සමඟ, ඓතිහාසික සංශෝධනවාදයට සහ යුදෙව් විරෝධීවාදයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා අපි විකිපීඩියාවේ මොරොක්කෝ ඉතිහාසයට බලහත්කාර ශ්රමය පිළිබඳ ගැටළුව ගෙන ආවෙමු. චීනය විසින් උයිගර්වරුන්ට එරෙහිව සිදු කරන ලද මානව හිමිකම් උල්ලංඝනයන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම සඳහා එය මුලින් සංකල්පනය කරන ලද කලා ස්ථාපනයක් ලෙස වුවද මෙය සිදු විය.
මුස්ලිම් විරෝධී වර්ගවාදයට එරෙහිව සටන් කිරීමට සහ විකිපීඩියාව තුළ අමතක වූ බලහත්කාර ශ්රමිකයන් ගැන සඳහන් කිරීමට කලාවේ බූමරංගය නැවත වරක් නිර්මාණාත්මක චාපයක් පියාසර කළේය.
අවාසනාවකට මෙන්, මොරොක්කෝවේ එවැනි රංගන කලාවන් නොමැත. කණ්ඩායම
ලෝඩ් ඔෆ් ද රින්ග්ස් හි ඕර්තන්ක් කුළුණේ අනුරුවක් සහිත අපගේ මොරොක්කෝ අඩවියේ, මොරොක්කෝ බලධාරීන් අපට ජීවිතය දුෂ්කර කරමින් සිටී. ජර්මානු ෆෙඩරල් තාක්ෂණික සහන ඒජන්සිය (THW) විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන පුද්ගලයින් 500 දෙනෙකු සඳහා සුප් කුස්සියක් රාජසන්තක කරන ලදී, ජර්මානු ආධාර සේවකයෙකුගේ සොහොනක් බුල්ඩෝසර් යොදා විනාශ කරන ලදී, සහ ප්රාදේශීය ජනතාවට සෘජුවම ප්රතිලාභ ලබා දුන් සංවර්ධන ආධාර බේකරියක් බිම හෙළන ලදී.

D

මොරොක්කෝවේ හයවන මොහොමඩ් රජුට විවෘත ලිපියක්.
හයවන මොහොමඩ් උතුමාණනි, කලාව අපරාධයක් නොවේ. මානව හිමිකම් සහ කලාව සහ සංස්කෘතිය ප්රවර්ධනය සඳහා වූ අපගේ ජර්මානු සංවිධානය මොරොක්කෝවේ බරපතල මානව හිමිකම් උල්ලංඝනයන් පිළිබඳව ඔබට වහාම පැමිණිලි කළ යුතුය. ඒ සියල්ල ආරම්භ වූයේ අප්රිකාව සඳහා ජංගම සුප් කුස්සියකින් වන අතර, එය 2018 මැයි මාසයේදී ටැන්ජියර්හිදී ඔබේ රේගු නිලධාරීන් විසින් රාජසන්තක කරන ලදී, මන්ද අපි මැරකේෂ්හි වාණිජමය වශයෙන් සුප් විකිණීමට අදහස් කළ බවට චෝදනා එල්ල විය. වසරක් තිස්සේ, කුණු බඳුන්වලින් මිනිසුන් කනවා අපි දැක ඇති අතර, අපගේ සුප් කුස්සිය නිසැකවම බොහෝ දෙනෙකුට කෑමට ප්රමාණවත් වීමට උපකාරී වනු ඇත. ඔබේ නිලධාරීන් අපගේ කලාකරුවන්ගේ උද්යානය කඩා දමන්නේ ඇයි? 2018 සැප්තැම්බර් මාසයේදී අපගේ ගොඩනැගිලි අයදුම්පතට ඔබේ බලධාරීන් ප්රතිචාර දැක්වූයේ නැත. සෑම දිනකම, පාර්ලිමේන්තුවේ සිට ඔබේ මොරොක්කෝ තානාපති කාර්යාල දක්වා රටේ ඇති සියලුම නාලිකා හරහා ඔබේ පරිපාලනය සම්බන්ධ කර ගැනීමට අපි උත්සාහ කළෙමු, නමුත් සාර්ථක නොවීය. ඔබ කිසි විටෙකත් පිළිතුරු දුන්නේ නැත. 2018 දෙසැම්බර් මාසයේදී, අපගේ PixelHELPER සංවර්ධන සේවක ටොම්බියා බ්රේඩ්, බලධාරීන්ගේ හැසිරීම නිසා අතිශයින් කලබලයට පත් වූ පසු හෘදයාබාධයකින් මිය ගියේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුව අනුස්මරණය කිරීමේ ආකාරයක් ලෙස කිසිවෙකු නොමැතිව භූමදාන කරන ලද අතර, දොස් පැවරුවේ මොරොක්කෝ භාරකරුට ය. අපි ඔහුගේ මතකය වෙනුවෙන් හිරු එළියක් ඉදි කළ අතර එය ඔවුන්ගේ බුල්ඩෝසර් මගින් විනාශ කරන ලදී. අපි වසරක් ඇතුළත මොරොක්කෝවේ යුරෝ 100.000 ක් ආයෝජනය කළෙමු. අප්රිකාවේ ආහාර ස්ථාවරත්වය සහතික කිරීම සඳහා අපි ටින් කළ පාන් බේකරියක් පවත්වාගෙන ගිය අතර අපගේ ගමට දිනපතා නොමිලේ පාන් ලබා දුන්නෙමු. අපව බැලීමට තහනම් බව පවසමින් ඔබේ ජෙන්ඩර්මරිය අපගේ අමුත්තන් දුම්රිය ස්ථානයට ගෙන යයි. අපගේ අමුත්තා ද්රෝහියෙකු බවත් නිදහස් මේසන්වරයෙකු බවත් චෝදනා කරමින් ප්රශ්න කිරීමක් පිළිගත නොහැකිය. පසුව, අපගේ අමුත්තාට පහර දෙන ලදී. පොලිසිය විසින් මාධ්යවේදීන්ට අපගේ දේපළට ප්රවේශ වීම නැවත නැවතත් ප්රතික්ෂේප කර ඇත. ඔබේ රටේ ආයෝජක වීසා බලපත්රයක් ලබා ගැනීමට අවශ්ය සියලුම ලියකියවිලි අප සතුව ඇතත්, මිලදී ගැනීමට විකල්පයක් සහිත වසර තුනක කල්බදු ක්රමයක් ඇතුළුව, ඔබේ පොලිසිය අපව පිටුවහල් කිරීමට අවශ්යයි. ටින් කළ පාන් බේකරියේ විනාශය සහ ප්රතිසංස්කරණය සඳහා අපි වන්දි ඉල්ලා සිටිමු. තවද, කලාකරුවන් ත්රස්තවාදීන් නොවන බව ඔබ ඔබේ ප්රාදේශීය පොලිස් නිලධාරීන්ට දැනුම් දිය යුතුය. මන්ද අපට සලකනු ලබන්නේ එලෙසයි. අපගේ පිටත බිත්තිවල සිදුරු වැසීම නොකිරීම නිසා කේඩ්ගේ දකුණු අත වන මැකාඩම් විසින් අපගේ කාර්ය මණ්ඩලයට ශාරීරිකව තර්ජනය කරනු ලැබේ. අපේ කණ්ඩායමට ඊද් අල්-ෆිතර් සඳහා සුනඛ සපාකෑමක් හේතුවෙන් ජලභීතිකා එන්නතක් අවශ්ය විය. අවාසනාවකට මෙන්, Ait Ourir සහ Marrakech හි ඔවුන්ගේ සෞඛ්ය දෙපාර්තමේන්තු වසා දමා තිබුණි. ප්රතිසංස්කරණය සඳහා අපි යුරෝ 100.000 ක් සහ Ait Ourir හි ඔවුන්ගේ පොලිස් ප්රධානියාගෙන් සහ Ait Faska හි Caid ගෙන් පුද්ගලික සමාව අයැද සිටින ලෙස ඉල්ලා සිටිමු, ඔවුන් කිසි විටෙකත් අපට කෙලින්ම කතා නොකරන නමුත් සම්බන්ධ නොවූ සාද හරහා පමණක් අප සමඟ සන්නිවේදනය කරයි. අපගේ අමුත්තන්ට එරෙහි පොලිස් ප්රචණ්ඩත්වය නිසා, අපගේ කලා ව්යාපෘතිවල වැඩ කිරීම සඳහා Ait Faska සහ Ait Ourir වෙතින් අප තෝරාගත් සේවකයින් 100 දෙනෙකු වසර 100 ක් සඳහා ඉල්ලා සිටිමු.



1942 ගිම්හානයේදී, ආචාර්ය වයිස්-ඩෙනන්ට්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් ජාත්යන්තර රතු කුරුස (IRC) මෙහෙයුමක් බෝඩ්නිබ්, බෝ අර්ෆා සහ බර්ගුන්ට් කඳවුරුවලට ගියේය. අද, මෙම දුරස්ථ ගම්මානවල කිසිවෙකුට සූර්යයා මතක නැත.





සමස්තයක් වශයෙන්, මොරොක්කෝවේ ප්රංශ ආරක්ෂක ප්රදේශයේ විවිධ වර්ගවල කඳවුරු 14 ක් තිබූ අතර, එහි පිරිමින් 4.000 ක් සිටියහ. තුනෙන් එකක් විවිධ ජාතීන්ට අයත් යුදෙව්වන් විය. සිඩි අල් අයාචි හැර සෙසු සිරකරුවන් සියලු දෙනා පිරිමින් වූ අතර එහි කාන්තාවන් සහ ළමයින් සිටියහ. සමහර කඳවුරු ආරක්ෂිත රැඳවුම් මධ්යස්ථාන වූ අතර, එහි අර්ථය විචි පාලනයේ දේශපාලන විරුද්ධවාදීන් සඳහා සැබෑ බන්ධනාගාර ය. අනෙක් ඒවා සරණාගතයින් සඳහා ඊනියා සංක්රමණ කඳවුරු විය. තවත් සමහරක් විදේශීය සේවකයින් සඳහා වෙන් කර තිබුණි. (නැතහොත්, යුදෙව්වන් සම්බන්ධයෙන්, බෝ අර්ෆා කඳවුර.) විචි යටතේ, ට්රාන්ස්-සහාරා දුම්රිය මාර්ගය තුන්වන රයික් සමඟ සහයෝගීතාවයේ වැදගත් සංකේතයක් බවට පත්විය. එබැවින්, ශ්රමය සඳහා විශාල ඉල්ලුමක් පැවතුනි. තවදුරටත් වැඩ කිරීමට නොහැකි වූ අය බොහෝ විට මිය ගියහ.
ස්පාඤ්ඤ රිපබ්ලිකන් පක්ෂයට අයත් දහස් ගණනක් විදේශීය සේවකයින් සමඟ කම්කරු කඳවුරුවලට බලහත්කාරයෙන් ඇතුළු කරන ලද අතර, දුම්රිය මාර්ග ඉදිකිරීම සහ නඩත්තු කිරීමේ කාර්යය පැවරී තිබුණි. ෆ්රැන්කෝගේ මර්දනයෙන් පලා ගිය පසු වැඩ කිරීමේ වේගය කුරිරු හා අමානුෂික විය. ස්පාඤ්ඤ කම්කරුවන් සැබෑ වැරදිකරුවන් බවට පරිවර්තනය කරන ලදී. මධ්යම යුරෝපයෙන් සහ ප්රංශ කොමියුනිස්ට්වාදීන්ගෙන් පිටුවහල් කරන ලද යුදෙව්වන් ද එහි යවන ලදී. එදිනෙදා ජීවිතය භයානක විය. බොහෝ දෙනෙක් අපයෝජනය, වධහිංසා, රෝග, කුසගින්න හෝ පිපාසය, ගෝනුස්සන් දෂ්ට කිරීම් හෝ සර්ප දෂ්ට කිරීම් හේතුවෙන් මිය ගියහ.
බර්ගුන්ට් (අයින් බෙනි මාතර්) කඳවුර කාර්මික නිෂ්පාදන දෙපාර්තමේන්තුව විසින් පවත්වාගෙන යනු ලැබීය. එය යුදෙව්වන් සඳහා පමණක් වෙන් කර තිබුණි (1942 ජූලි මාසයේදී 155 ක් සහ පසුව 1943 ආරම්භයේදී 400 ක්, CRI වාර්තාවකට අනුව). “නමුත් මෙම අධ්යාත්මික සැනසීම බර්ගුන්ට් කඳවුර නරකම කඳවුරක් බව අඩු කළේ නැත,” ජමා බයිඩා පැවසීය. රතු කුරුස සංවිධානයට එය වසා දමන ලෙස ඉල්ලා සිටියද, බර්ගුන්ට් හි ජීවත් වූ යුදෙව්වන්, විශේෂයෙන් මධ්යම යුරෝපයේ අය, මීට පෙර ප්රංශයට පලා ගොස් තිබුණි. 1940 පරාජයෙන් පසු බලමුලු ගැන්වූ විදේශීය හමුදාවේ ස්වේච්ඡා සේවකයින් පසුව “පරිපාලන හේතූන් මත” සිරගත කරන ලදී. 1922 දී ප්රංශයට පැමිණි තුර්කි පුරවැසියෙකු වූ සෝල් ඇල්බට් සම්බන්ධයෙන් මෙය සිදු විය. 1943 මාර්තු මාසයේදී ඔහු නිදහස් වන තෙක් බර්ගුන්ට් හි සිරගත කරන ලදී. ඔහුගේ දිනපොතේ ඔහු මෙසේ ලියයි:
"පෙබරවාරි 10 (1941): දවස පුරාම ගල් කැඩුවා. මාර්තු 2...: ජර්මානු යුදෙව්වන්ගේ පස්වන කණ්ඩායමට භාර දුන්නා. මම මේකට කොහෙත්ම කැමති නැහැ. වැඩේ ඒ වගේ නෙවෙයි; අපිට බැලස්ට් හදන්න සිද්ධ වුණා... අප්රේල් 6: අපිට මේ ජීවිතේ තවදුරටත් දරාගන්න බැහැ. මට උණ, දත් කැක්කුම තියෙනවා... සැප්තැම්බර් 22: රොෂ් හෂානා: කාටවත් වැඩ කරන්න ඕන වුණේ නැහැ... ඔක්තෝබර් 1: කෑවේ නැහැ..."
ආරක්ෂකයින්, බොහෝ දෙනෙක් ජර්මානුවන් වූ අතර, කුරිරු ලෙස, සතුරු ලෙස සහ ද්වේෂ සහගත ලෙස හැසිරුණි. "ඔවුන් කුප්රකට නාසි එස්එස් සමඟ එක්විය යුතුව තිබුණි." සමහර සිරකරුවන් පැන යාමට සමත් වූ අතර, කැසබ්ලැන්කා වෙත ළඟා වූ අතර, එකට එකතු විය.
10.000 ක ජනගහනයක් සිටින කුඩා නගරයක් වන බෝඩ්නිබ් හි, වත්මන් හමුදා බැරැක්ක යනු ප්රංශ හමුදා කඳවුරේ ඉතිරිව ඇති අවසාන නටබුන් වේ. පැරණි පදිංචිකරුවන් මතකයේ කොටස් රඳවා තබා ගනී: “මට ඔබට කරුණු දෙකක් නිසැකවම පැවසිය හැකිය. පළමුවැන්න නම් බෝඩ්නිබ් අංශය ප්රධාන වශයෙන් යුදෙව්වන් විසින් අත්පත් කරගෙන සිටි බවයි. දෙවැන්න නම් නගරයේ කඳවුරු බැඳගත් බොහෝ දෙනෙක් එහි ප්රාථමික පාසලට ගිය බවයි” (ටෙල් ක්වෙල් සඟරාව අංක 274, මැයි 19/25, 2007).
කොමියුනිස්ට් මාධ්යවේදියෙකු වන මොරිස් රූ එහි සිරගත කරන ලදී. ඔහු අපට පැවසුවේ “සිරකරුවන් 40 දෙනාගෙන් හතරෙන් තුනක්ම කොමියුනිස්ට්වාදීන්, සමාජවාදීන් සහ ගෝලිස්ට්වාදීන් වූ අතර, යුදෙව්වන් 40 දෙනෙකු මාස කිහිපයක් සඳහා පැමිණීමට පෙර” බවයි.
1942 නොවැම්බර් 8 වන දින ඇමරිකානු ගොඩබෑමෙන් පසුව, මොරොක්කෝව මිත්ර පාක්ෂිකයින්ට එක් විය. 1943 ජනවාරි මාසයේදී, මිත්ර පාක්ෂිකයෝ කැසබ්ලැන්කා හි පැවති සමුළුවකදී හමුවූහ. උපායමාර්ගික සහ මිලිටරි ගිවිසුමක් අත්සන් කරන ලදී. ඉන් ටික කලකට පසු, සිසිලිය ආක්රමණය කිරීමත් සමඟ (ඔපරේෂන් හස්කි, ජූලි 1943), ජර්මානු වාඩිලාගෙන සිටි යුරෝපයේ අවසානය ආරම්භ විය.
බෝ අර්ෆා හි ඉදිකිරීම් වලට බාධා එල්ල නොවූ අතර තත්වයන් සැලකිය යුතු ලෙස වැඩිදියුණු නොවීය. කොමියුනිස්ට්වාදීන් සහ යුදෙව්වන් වෙනුවට ඉතාලි සහ ජර්මානු සිරකරුවන් පැමිණි විට ඔවුන්ට වඩා හොඳ වැටුප් ලැබුණි. කෙසේ වෙතත්, ට්රාන්ස්-සහාරා අධිවේගී මාර්ගයේ ඉදිකිරීම් දිනපතා අපායක් ලෙස පැවතුනි. සම්පත් අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීමක් ලෙස සැලකූ මෙම ව්යාපෘතිය 1949 වන තෙක් ප්රංශය විසින් අත්හැර දමන ලදී.
එසේ නොමැතිනම්, 1942 අවසානය සහ 1943 ආරම්භය අතර කඳවුරු කඩිමුඩියේ විසුරුවා හරින ලදී.
බිල් ක්රාන් සහ කැරින් ඩේවිසන් විසින් රචිත වාර්තා චිත්රපටය, ආර්ටේ, එන්.ටී.
උතුරු අප්රිකාවේ පළමු හොලොකෝස්ට් අනුස්මරණය
ලොව පුරා පීඩාවට පත් සුළු ජාතීන්ට එරෙහි ප්රකාශයක්. උතුරු අප්රිකාවේ පළමු හොලොකෝස්ට් ස්මාරකය ඉදිකිරීම පාසල් සහ සාමාන්ය ජනතාව සඳහා හොලොකෝස්ට් පිළිබඳ තොරතුරු මූලාශ්රයක් ලෙස සේවය කිරීමට අදහස් කෙරේ.
සෑම බ්ලොක් එකක්ම වචන දහසකට වඩා ශබ්ද නඟා කතා කරන විට. ජූලි 17.07 වන දින, උතුරු අප්රිකාවේ පළමු හොලොකෝස්ට් ස්මාරකයේ ඉදිකිරීම් ආරම්භ විය. අළු කුට්ටි වල ලිබ්රින්ත්හි සිටින අමුත්තන්ට ගාල් කඳවුරුවල මිනිසුන් අත්විඳින අසරණභාවය සහ මාරාන්තික බිය පිළිබඳ හැඟීම ප්රකාශ කිරීම සඳහා අපි ස්ටේලේ ඉදිකරන්නෙමු. ඩිජිටල් යුගයට මතකය ගෙන එන උතුරු අප්රිකාවේ ස්ථානයක් නිර්මාණය කිරීමට අපට අවශ්යයි. නරඹන්නන්ට සජීවී ප්රවාහය හරහා ඉදිකිරීම් ප්රගතිය අනුගමනය කළ හැකි අතර ඔවුන්ගේ පරිත්යාග සමඟ ඉදිකරන ලද කම්කරුවන් සහ බ්ලොක් ගණනට බලපෑම් කළ හැකිය. වැඩි පිරිසක් නරඹා පරිත්යාග කරන තරමට, හොලොකෝස්ට් ස්මාරකය විශාල වනු ඇත.
මරකේෂ් හි පිහිටි හොලොකෝස්ට් අනුස්මරණය ලොව විශාලතම එක වීමට සැලසුම් කර ඇත. බර්ලින් හොලොකෝස්ට් අනුස්මරණය මෙන් පස් ගුණයක් විශාල වන මෙය අවසානයේ හොලොකෝස්ට් පිළිබඳව අමුත්තන් දැනුවත් කරන තොරතුරු මධ්යස්ථානයක් වටා ගල් ස්තම්භ 10.000 කට වඩා සමන්විත වනු ඇත.
පික්සල්හෙල්පර් පදනමේ නිර්මාතෘ ඔලිවර් බියන්කොව්ස්කි, යාඩ් වෂෙම් දත්ත සමුදාය තුළ ඔහුගේ වාසගම සෙවූ අතර ඇතුළත් කිරීම් කිහිපයක් සොයා ගත්තේය. ඉන්පසු ඔහු අප්රිකාවේ ළඟම ඇති හොලොකෝස්ට් ස්මාරකය සෙවූ අතර දකුණු අප්රිකාවේ එකක් පමණක් සොයා ගත්තේය. එය ප්රායෝගිකව මොරොක්කෝවෙන් ලෝකයක් දුරින් පිහිටා ඇති බැවින්, පික්සල්හෙල්පර් භූමියේ හොලොකෝස්ට් ස්මාරකයක් ඉදිකිරීමට ඔහු තීරණය කළේය. අසල්වැසි බිම් කොටස් සියල්ලම හිස් බැවින්, අවම වශයෙන් ශිලා ලේඛන 10.000 ක් වත් ඉදිකිරීමට ප්රමාණවත් ඉඩක් ඇත.





