#PixelHELPER lithoriso tsa 100.000 bakeng sa boitsebiso bo lebisang ho tšoaroa ke batšehetsi ba babolai ba Daphne Caruana Galizia. Ka kopo tšehetsa phutuho ea rona pixelhelper.org/de/spenden Hammoho le mokhatlo o hlophisitsoeng IL-KENNIESA re rera liketso tsa lefatse ho bokella boitsebiso bo mabapi le ba bolailoeng le ho haha khatello ea mecha ea liphatlalatso linaheng tse kenang letsoho.
"Manifesto, e ngotsoeng ka mali a ba bang" - ke seo rahistori oa Amerika, Mike Davis a se bitsitseng bomo ea koloi. Ka ho fetisisa morao tjena ea manifestos tsena e ne e ena Semtex, tsejoang hape e le liqhomane polasetiki, khomaretse ho ea botlaaseng ba e tsoeu e Peugeot 108 ka tselaneng e kenang ka Bidnija, 309 baahi km motso ka bophirimela ho motse-moholo oa Malta ea Valletta.
Ka 16. October, Daphne Caruana Galizia, lilemo tse 53, o nka koloi ea hae. O ile a lehlanya tseleng e ditshila ho tseleng e khōlō, retelehela setse, ho theosa le leralla leo ka bonoa ho tloha tlhase e itseng hōle-hōle ea leoatle, nakong e fetileng e nyenyane, book hlaha le acres zucchini, 270 limithara tse, ho fihlela ho e le pontšo e khubelu-sehelane moeli le, moo hedgehog e botsang mokhanni hore a se ke a theola boemo ba hae. Ho phatloha, bafuputsi ba lumela, ho bakoa ke thelefono ea selefouno. Ka nako ea 15.04, mesaletsa ea methapo ea Peugeots 100 e lebetse tšimong ka ho le letona la tsela. Litsebi tse supileng tsa bo-rasaense tsa lipatlisiso tse hlahlobang 'mele oa Galizia ka matsatsi a mararo hamorao sepetleleng sa Mater-Dei sa Valletta ha li na letho le ka li bonang. Ho na le ho se hokae ho fokolang ha 'mele oa moqolotsi oa litaba ea tsebahalang haholo le ea makatsang ka ho fetisisa naheng. O ne a rometse mantsoe a hae a ho qetela a 29 metsotso pele a shoa lefapheng la hae la blog: "Ho sa tsotellehe hore na o shebahala hokae hona joale: Hohle ho na le likoti. Ke ho nyahama. "
Daphne Caruana Galizia
Beke hamorao, bara ba bararo ba Galicia ba Paramente ea Europe Strasbourg, ba phehisana ka hore na polao ea 'mè oa bona e re'ng ka Malta le mohlomong ka EU. MP MP ea Sut Giegold o nka microphone. "Daphne o ile a bolaoa seterateng. Ho ne ho se sebaka sa ho ipata, babolai ba bona ha baa ka ba leka ho etsa hore tlhaselo eo e shebahale e le kotsi. Ho e-na le hoo, ena e ne e le pontšo e sehlōhō ea matla, "o re. Ho hlakile hore na ke hobane'ng ho bomo e ne e se ka tlas'a koloi ea mookameli mapolesa kapa Boemedi Kakaretso: "E ne e le Daphne, ea neng a ile a lahlela ka leseli la hore tsamaiso ea chelete dilondri le bobolu ka Malta - e ne e se hore ba boholong tsena."
Ha a ntse a le Strasbourg tšebeletso ea sehopotso e mathang, kena ka rosy Bindi, hlooho ea Setaliana-ba khahlanong le Mafia khomishene, hoteleng Excelsior ho marako a motse oa Valletta. Ka matsatsi a mangata, Komeshene e ne e le Malta, ketelo e ne e reriloe nako e telele, empa hona joale, ka mor'a ho bolaoa ha Blogger, thahasello e kholo. Pota-potiloe ke bodyguards boreleli gelled, woman stage bonaletsang kabel tswa lisutu litsebeng ka, Bindi lula fatše tafoleng 'me a talima ka baqolotsi ba litaba ba' nileng ba emetse ka litulo boima letlalo holim 'a eona. Mafia, a re Bindi, o bona Malta e le "paradeise e nyane". Hape "bafani ba litšebeletso tsa lichelete ba neng ba ka fana ka ho bula likhoebo Malta" hape ke "karolo ea bothata".
Bakeng sa Malta, lipolelo tsa Bindi ke bothata. E bile setsebi sa mafia sa Italy ka lilemo tse mashome, kahoo lentsoe la hae le na le boima ba 'mele. Malta e 'nile ea loanela botumo ba eona ho tloha ha Bagicia ba bolaoa.
Bolaoli ba hae, ba bangata ba bo bona sehlekehlekeng sena, e ne e le manifesto hore ba tsebang ka matla khahlanong le tlōlo ea molao ha ba sa tsebe letho ka Malta.
Giegold, ea kileng a kenella ka ho lefa lekhetho ka lilemo tse mashome mme a tseba lipatlisiso tsa Galizia, o batla hore batlisisi ba machaba ba romeloe. O batla hore ho be le tokelo ea ho itokolla ha Moruti oa Lekhotla oa Socialist, Joseph Muscat, mme o tiisa hore Paramente ea Europe e batla ho romela baemeli ho Malta ho "tsosolosa molao oa molao".
Libomo tse hlano tsa koloi ka lilemo tse peli
Hase eena feela ea bonang ka tsela eo. Haeba matsatsi ana a tlalehoa sehlekehlekeng sena, joale chelete e ntšo e buuoa ka lik'hamphani tse ngolang likoloto, mahae a lekhetho, khoebo e lefifi Azerbaijan, ho rekisa oli, ho rekisa le ho bapala papali ea chelete Inthaneteng. Histori e kholo ka ho fetisisa ea Galizia le eona e tlatsetsa ho sena. Mora oa hae Mathew o sebetsa lenaneong la lipatlisiso IJIC, le hlahisitseng Panama Papers ea 2016. Ka eena Galizia o ile a amohela litokomane tse amanang le Malta. O ile a fumana hore Keith Schembri, Moholo wa Khabinete la Tona-khōlō Muscat, 'me mosebetsi-'moho ea hae Konrad Mizzi - feela matla, kajeno Letona la Tourism - lik'hamphani pele li ne li bua ka Virgin Islands British le Panama. Sena sohle se tla phalla 'moho ka setšoantšo soaba eo meeli pakeng tsa belaetsang khoebo poraefete tsa bo-ralipolotiki, mehloli matlotlo khang' muso le tlōlo ea molao hlophisitse bonahale e tlamang ho qhaleha.
Ke setšoantšo hore hampe e lumellana le toropo Valletta, tse feletseng tsa bo-rakhoebo ba le liithuti tanned, le, lehlabathe mala khale toropong koloi ntle, e leng Europe motse-moholo oa setso ka libeke tse robong - e seng e ka bapisoang bulehileng Medieval Museum, ka letsatsi le letsatsi ba likete tse mashome bahahlauli le pennants lona mebala-bala latela guidebooks ka masole a bolumeli a ba maemo a bona, 'me joale ka shoalane, thabela ho re fafatsa ba spray leoatle St. Julian, ka lehlakoreng le leng la kou ea ho ja mmutla ka veine e khubelu' me pintweise hinterherzukippen Cisk setokong.
Ba bang ba bona ba shebile Jonathan Ferris. Ka letsatsi la borobeli ka mor'a lefu la Galizia, o lutse le likhalase tse tšesaane ka sutu e putsoa lebaleng la baeti la Westin Dragonara. Ka mor'a khalase ea mabala, maqhubu a otla majoe, ka li-sofas li lula hantle-li-heled malapa a apereng liaparo tsa sekepe. Ferris ke mookameli oa ts'ireletso ea hotele ea linaleli tse hlano, 'me seo se fana ka maikutlo a hore lintho ha li tšoane le tsa bona ka Malta.
Hobane ho fihlela selemong se fetileng e ne e le ofisiri ea mapolesa ea Ferris, e ikarabellang bakeng sa ho hlakola lichelete. O re, Galizia blog e 'nile ea mo thusa ka lipatlisiso kamehla. "O ne a tseba lintho tseo re sa li tsebeng. Batho ba tšepa baqolotsi ba litaba ho ena le mapolesa. "Ferris koetlisitsoeng basebetsi-'moho ka Brussels, China, Jeremane, o ile a etella Gaddaffis akhaontente ka November 2016 a nkeloa sebaka e le hlooho ea Semalta-ba khahlanong le chelete dilondri matla a ho laela (FIAU). Pakeng tsa March 2016 le July 2017 o ngotse litlaleho tse 'nè tsa bobolu liqoso khahlanong le ba boholong pusong. Bohle, ho bolela Ferris, ba ne ba thehiloe lipatlisisong tsa Galizia. Ke mang ea batlang ho mo latela, haeba a kena lintlheng tse ling, o nka nako.
E khutšoanyane phetolelo ea lithuto tsa ka FIAU kamoo: raka ka sehloohong Keith Schembri sebediswa meilbokse k'hamphani ea hae ka Panama hape ho pata 100.000 li-euro, eo a cashed tloha rekisa liphasepoto tharo Semalta ho Marussia. O ile a boela a lefa liranta tse halofo ea milione ka tjotjo ho mookameli oa koranta ea Malta. Ferris o lumela hore Schembri o ne a batla ho netefatsa hore koranta ea 'muso e ntse e lekanngoa. Ka nako e tšoanang o ne a batla ho etsa bonnete ba hore pampiri e nngwe hape fetisetsa pampiri bona ho eena, e le sideline e Schembri ntse ke pampiri mohoebi. Le: Schembri le mookameli oa mehleng ea Matla Konrad Mizzi ba ile ba fuoa tjotjo e tsoang Dubai ho tloha k'hamphaning e sebetsang ka marang-rang a nang le khase e Malta. Chelete ena e ne e boetse e phalleloa lik'hamphani tse ngollang libuka tse peli. Galizia ea ho qetela ho ngolisa li-blog "Hohle ho na le likoti" tse boletsoeng likhoebong tsena.
Milione ea 1,07 ea lichelete tsa khase?
Schembri le Mizzi ba latola ntho e 'ngoe le e' ngoe. Ke makhasi afe a mangata a belaelang ka molao oa Malta: Litlaleho tsa FIAU li ne li sa romeloa le mapolesa - kapa li tobisitsoe ka ho toba ke ba boholong - ke ba boholong. Ba ne ba se na liphello.
Litlaleho tse amang Ferris, mosebetsi-'moho le eena Charles Cronin kapa eo e neng e le mookameli oa FIAU, Manfred Galdez. Ha ho sa na motho ea sebetsang. Galdez o ile a ea, a ipolela a le mong, ha a se a tlohetse mosebetsi. Ka 16. June 2017 e ile ea qobella mohlahlami oa hae Ferris le Cronin hore e be enfelopo e tšoeu e nang le tsebiso letsohong. Ferris o re: "Ha kea ka ka tseba lebaka leo. Ho tloha ka nako eo o ne a ka robala feela ka lipilisi. FIAU e bolella taz hore "e na le thahasello e ntle ea ho leleka Ferris le Cronin bakeng sa" mabaka a sebetsang ".
Haeba a ne a ka lula le FIAU, o ka be a latetse histori ea ho qetela e kholo ea Galizia, ho bolela Ferris. E ne e le ka Michelle Muscat, mosali oa mookameli. Ka lebaka la ho khampani hae Egrant ka Panama lokela hore ebe phalla ho tswa Azerbaijan 1,07 milione li-euro - justament mora Malta le Azerbaijan ba saennweng tumellano ka fanang ka khase le 18 selemo telele. Ba ne ba batla ho thibela phuputso ena, "Ferris o lumela. O qosa mokhatlo o khahlanong le bobolu ho mo khutlisa hape.
Hore FIAU e tlaleha e bile e tsejoa, e bakoa ke monna ea ipolelang "motlatsi oa Daphne lipolotiking" 'me e ne e le sephiri sa bona. Simon Busuttil ke motlatsi oa PN e ikemetseng, mokete o le mong oa khanyetso; monna ea nang le mokhoa le lentsoe la mohoeletsi oa thelevisheneng ea United States, litempele, li-ribbons tse ntšo tsa ho lla holim'a sekoti. O re: "Litaba feela ka WhatsApp," o re. "Fono ea ka e ntse e shebeloa." Baeti ba lumelloa ka kamoreng ea kopano ea Mohanyetsi ka Matlo a Paramente, sebaka se kang sekepe sa metsi se phallelang seterateng sa maoto sa Valletta.
Retreat ha e sa sebetsa
Ha Galizia e felisa lintho tse ngata khahlanong le 'muso, Prime Minister Muscat o khethile likhetho tsa ho qetela ka June. Busuttil e ne e le moemeli ea phahameng oa khanyetso. Motho e mong o behile litlaleho tsa FIAU ho eena. Busuttil e phatlalalitse lintlha tsohle ka thabo ka pel'a khatiso. Ha ea ka ea thusa: Maalta a lula a tšepahala ho Muscat. Busuttil e lahlile, e ka 'nang eaba e bile ka lebaka la hore moruo oa Malta o ntse o eketseha. O re: "Ka mor'a moo, ke ne ke batla ho tloha lipolotiking butle-butle. Empa joale, ka mor'a lefu la hae, ntho e 'ngoe le e' ngoe e fapane. "
Ka July, Busuttil o qositse mapolesa hore a batlisise basebeletsi. Schembri le Mizzi ba fane ka khanyetso. "Haeba ke lahleheloa, ke tla Strasbourg," e re Busuttil. O batla ho qeta mosebetsi oa Galizia.
Blogger e hlaselitse Muscat, karolo eohle ea 'muso, empa le likarolo tse kholo tsa khanyetso. Karolo e nang le "lihlooho tse hlakileng", joalo ka lira tsa bona tse mpe ka ho fetisisa ntlo-khōlō ea puso e re PL. Karolo ea litlhaselo tsa botho le litemana tsa bophelo ba hae ba thobalano. Empa ha ho motho Malta ea lumelang hore ke bo-ralipolotiki ba bolileng ba ileng ba khomarela bomo tlas'a koloi ea hae.
Khopolo-taba e atisang ho utloahala Malta - le Italy - ke hore Galicia e kene ka sepheo sa mafia ho tlosa oli ho tloha Libya ho ea ka boroa Europe. Taba ena e tšehetsoa ke 'nete ea hore lilemong tse peli tse fetileng ho bile le litlhaselo tse hlano tsa libomo tsa Malomo tse nang le mahlatsipa a tsoang sebakeng sa bokebekoa. Ha ho ea tsebisitsoeng. Nako le nako ha Semtex e sebelisoa. Sena se hlahisoa, ka mohlala, ho Zuwara ea Libyan - moo oli ea likoloi e tsoang teng.
Khanyetso ha e hlahe
Leha ho le joalo, ba bangata Malta ba fumana Muscat ho ikarabella ho lefu la Galicia le ho itokolla mosebetsing. Ha ho joalo hobane mapolesa a ne a sa sireletse Galizia. Ha e le hantle, Blogger e 'nile ea hana tšireletso ea mapolesa hobane e ne e tšaba hore sena se tla ama mosebetsi oa hae. allege ka Muscat, e Galizias lelapa, khanyetso le baqolotsi ba litaba Semalta, motlatsi wa Busuttil rerileng tjena: ". Ha ho letho le ka etsoang khahlanong le bobolu, hafeela ba bolileng basebeletsi lokela ho lula ofising" Ho mamella khoebo ea bona, ho fokolisa puso e Mekhatlo - mme kahoo e mamella khoebo ea linokoane tse hlophisitsoeng.
Leha ho le joalo, khanyetso ha e tsejoe maemong. Malta e itšetlehile ka maemo a moruo ka lekhetho le tlaase haholo, khoebo ea papali ea papali ea chelete le ho rekisoa ha li-passport ho batho ba tsoang linaheng tse ruileng. Busuttils PN e fana ka seo. Green Giegold o re: "Malta e rekisitse bobusi ba eona chelete e litšila. "E nkile sebaka sa taolo ea molao ka setso sa ho hloka kotlo le ho se tsotelle pakeng tsa lipolotiki le tsa lichelete."
St. Julians ea Casinostadt e Malta ke mohaho oa Mayfair, o mong oa mehaho e mengata ea liofisi sehlekehlekeng sena, moo mabitso a mekhatlo ea machaba a lekaneng likokeng tsa poso. Lik'hamphani tsa kaho e ne e le taba ea "Malta Files", e phophollang seiponeng sa ho qetela ka May. Mantsoe ao a boletse hore batho ba Spiegel ba ne ba halefisitsoe, kaha batsamaisi ba liofising ba re ho na le khoebo ea sebele. Kajeno, likhoeli tse tšeletseng hamorao, sets'oants'o sa malapa a Mayfair ke ntho e le 'ngoe: K + S, Sixt, BASF le Jacobs - li-letterboxes tsa li-rickety tsa li-subsidiary tsa likhoebo tsa lefats'e, tsohle li ntse li le moo.
Ho kenya phaello Malta ho lefa: Ho karolo ea 35 ea lekhetho le lefelloang ke Malta ka lik'hamphani tsa khoebo, e khutlisa ho ea ho karolo ea 30; ke eona feela ntho e makatsang ka karolo ea 5. Malta e ne e tla ba "sebaka se litšila", Galizia e ngotse ka eona.
Letona la Lichelete ha le hlajoe ke lihlong
Koranta ea letsatsi le letsatsi Malta Today e fumane hore 2015 e fumane chelete e ngata ea li-euro tse limilione tse likete tsa 4 ho tloha Malta. Naha e lumellane feela le litefello tse limilione tsa 250. Bilione ba 1,4 ba ka be ba lahlehetsoe ke matlotlo a mang. Edward Scicluna, Letona la Lichelete la Malta, o sisinya hlooho. "Malta, ha moputso o le oa bohlano ho feta oa Jeremane, basebeletsi ba mona ba ka bolela hore ba qhekelloa ka moputso oa bona? Ha ho joalo, "ho re Scicluna. "Ho na le bothata ba ho lemoha." Naha ea hae e ntse e tšoaroa ka leeme, tsamaiso ea hae ea lekhetho "ha e utloisisoe hantle." Naha hase sebaka sa lekhetho empa se fana ka litefiso tsa "tlhōlisano" ea lekhetho. "Na see se lokela ho hlajoa ke lihlong?" Oa botsa. "Che!" Ha e le hantle, beng ba khamphani ba ne ba tla lefa ho feta karolo ea 5 - hobane ba ne ba tla tlameha ho lefa lekhetho meputsong e phahameng ea likala tsa bona malapeng.
Hore sena se hlile se etsahala, empa ho hang ha se sireletsehe, ho bolela Green Giegold. "Malta e fana ka menyetla ea eona ea lekhetho, ho sa tsotellehe hore na e tla ea lekhetho la bobeli." Ho khahleha hakaakang, ho ka baloa ho tloha ho palo e phahameng ka ho fetisisa ea lik'hamphani tsa linaheng tse ling sehlekehlekeng sena.
Empa ho koala "Li-Limited" tsa mekhatlo e meholo ea Jeremane - ha ho na lebaka, "ho bolela Scicluna. "Sena ke molao ka ho feletseng." Chelete ea lichelete e hlahella libakeng tsohle. "Empa tse kholo li beha bana molato ka ho pata mathata a bona." Melao ea Malta e ile ea hlahlojoa pele e kenella EU le naha e ne e hlahlojoa kamehla bakeng sa lichelete tsa lichelete. E ile ea felisa sephiri sa banka mme ea amohela molao oa EU o khahlanong le likoloto tsa lichelete ATAD, ho re Scicluna. "Ho phaella moo, re fana ka boitsebiso bohle ka kopo ho tsoa linaheng tse ling."
Ka letsatsi la borobong ka mor'a lefu la Galizia, Mopresidente Muscat o tla be a etsa Dubai ka seboka sa "Moahi oa Lefatše Lohle". E hlophisitsoe ke Henley & Partner - mokhatlo o rekisang li-passports tsa Malta ka theko ea litekanyetso tsa ho pota 900.000 Euro. Boahi ba naha ke Investment ke lebitso la lenaneo. Muscat o bua ka melemo ea "mefuta e meng ea bophelo le bolulo" e tlisa ho batho ba phahameng.
Ho feta ho rekisoa ka chelete e ntšo
"Litšoantšo tse lefifi tse tsoang Russia le Bochabela bo Hare" li ne li tla etsoa "Sefilosofi sa Fake," Galizia se ne se ngotse. Bakeng sa bona, khoebo ea pasepoto e ne e se ntho e 'ngoe feela empa e ne e le tsela e' ngoe ea lichelete. Moruti oa lichelete Scicluna ha a batle ho amohela seo. Batho ba limilione ba tsoang linaheng tse ling ba ne ba tla amohela li-visa tsa EU selemo le selemo. O re: "Lilemo tse 'maloa tseo Malta a li rekisitseng ho fihlela joale ha li hlahe le lipalo-palo," o re. Hangata ke "litsebi kapa baatlelete ba batlang ho ba baahi ba lefatše" ba rekang bolulo ba Malaysia.
Ho belaella ho hanyenyane mabapi le tšimoloho ea thepa ha hoa ka ha amoheloa, ho bile joalo ka kopo e 'ngoe le e' ngoe ea bone. Ho feta moo, e re Scicluna, Commission ea EU e hlahlobile lenaneo 'me ha e hanne. "Linaha tse ling li etsa joalo ntle le tiiso ea EU, empa u supa monoana oa hau." Ha e le hantle, hase Austria feela e hlahisang li-passports ka tsela e ts'oanang. Jeremane e boetse e lumella batho ba ikemetseng ho fallela, ho kenya bonyane bonyane limilione tse limilione tse likete.
Ka la leshome le metso e motso o mong ka mor'a lefu la blogger, basali ba bokana ka pel'a ofisi ea Mopresidente Muscat e hlollang ka ho fetisisa. Mabitso a Beatles a tsoang ho sebui se senyenyane. Ba bangata mona ba PN kapa ba tsoa tikolohong ea bona, empa ha ho motho ea batlang ho utloa joalo. Ketso ea hau ke "eo e seng mothusi", ha e le hantle. Ba koahela mabota ebe ba beha lipalo tsa tente hammoho. Nako e telele ba batla ho lula sebakeng seo. E mong le e mong o apere T-shirt e tšoeu. "Ho sa tsotellehe hore na u shebahala hokae, ho na le lipelaelo hohle. Ke ho nyahama ", e re.
Tšireletso ea baqolotsi ba litaba. Bakeng sa lentsoe la mahala January 26th, 2019Oliver Bienkowski
German
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scottish Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sudanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu