儘管摩洛哥人口以穆斯林為主,但維吾爾族在中國卻得不到任何支持。為了改變這種狀況,我們建造了一座紀念碑。直到以色列報紙報導了這座紀念碑與柏林大屠殺紀念碑的相似之處後,它才引起了阿拉伯媒體的注意。 BBC阿拉伯語頻道報導了該項目,引發了國際媒體的熱議,並將焦點從維吾爾族轉移到了以巴衝突。藝術作品大獲成功!
維基百科上關於摩洛哥大屠殺的歷史從未提及猶太人在沙漠中遭受的強迫勞動營。我們的紀念碑在建成一年後就被摩洛哥內政部摧毀。透過這項行動,我們也把強迫勞動問題引入了維基百科的摩洛哥歷史條目,以對抗歷史修正主義和反猶太主義。儘管紀念碑最初的構想是作為藝術裝置,旨在引起人們對中國侵犯維吾爾族人權行為的關注,但最終還是發生了這樣的事情。
藝術的迴力鏢再次劃出一道創造性的弧線,對抗反穆斯林種族主義,並在維基百科中提及被遺忘的強迫勞動者。
遺憾的是,摩洛哥沒有這種形式的行為藝術。
在我們位於摩洛哥的營地(營地內有一座仿照《魔戒》中奧桑克塔建造的塔樓)裡,摩洛哥當局給我們製造了重重困難。由德國聯邦技術救援署(THW)營運、服務500人的救濟食堂被沒收,一位德國援助人員的墳墓被推土機夷為平地,一家直接惠及當地居民的發展援助麵包房也被夷為平地。

D

致摩洛哥國王穆罕默德六世的公開信。
尊敬的穆罕默德六世殿下,藝術並非犯罪。我們德國人權及藝術文化推廣組織急需向您投訴摩洛哥境內嚴重的人權侵犯問題。一切始於我們為非洲設立的流動施粥站。 2018年5月,您的海關官員在丹吉爾沒收了這輛施粥站,理由是我們被指控計劃在馬拉喀什進行商業化銷售。一年來,我們目睹了許多人只能在垃圾桶裡覓食,而我們的施粥站本可以幫助許多人解決溫飽問題。您的官員為何要拆除我們藝術家的花園? 2018年9月,我們提交的建築申請未得到任何回應。此後,我們每天都嘗試透過摩洛哥境內所有管道聯繫您的政府,從議會到您駐摩洛哥大使館,但都無果而終。您始終沒有回覆。 2018年12月,我們的PixelHELPER發展工作者Tombia Braide因對當局的行為感到極度憤怒,最終心臟病發作去世。當然,他被草草下葬,無人送別,以此作為紀念,而罪責卻落到了摩洛哥殯儀館老闆頭上。我們為他建造了一座日晷,卻被他們的推土機摧毀了。一年之內,我們在摩洛哥投資了10萬歐元。我們經營一家罐頭麵包作坊,以確保非洲的糧食安全,並每天為我們的村莊免費提供麵包。你們的憲兵隊將我們的訪客帶回警局,聲稱禁止他們來訪。他們對我們的訪客進行審訊,並指控他是叛徒和共濟會成員,這是不可接受的。之後,我們的訪客還被打了一巴掌。記者多次被警方拒絕進入我們的住所。儘管我們擁有在貴國獲得投資簽證所需的所有文件,包括一份為期三年的租賃合約(附帶購買選擇權),但你們的警察卻想把我們驅逐出境。我們要求賠償罐頭麵包工坊被毀和重建的費用。此外,你們應該告知當地警察,藝術家不是恐怖分子。因為我們就是這樣被對待的。我們的員工因為沒有堵住外牆上的洞,就遭到了酋長(Caid)的得力助手姆卡德姆(Mkadem)的人身威脅。我們的團隊因為被狗咬傷,需要在開齋節前註射狂犬疫苗。不幸的是,艾特烏裡爾(Ait Ourir)和馬拉喀什(Marrakech)的衛生部門都關門了。我們要求賠償10萬歐元用於重建,並要求艾特烏裡爾的警察局長和艾特法斯卡(Ait Faska)的酋長親自向我們道歉。他們從不直接與我們溝通,而是透過無關人員與我們溝通。鑑於警方對我們客人的暴力行為,我們要求從艾特法斯卡和艾特烏裡爾各挑選100名員工,在100年內為我們從事藝術項目工作。



1942年夏天,由維斯-德南特醫生率領的國際紅十字會(IRC)考察團訪問了布德尼布、布阿爾法和貝爾根特的難民營。如今,這些偏遠村莊裡已經沒有人記得太陽了。





在法國摩洛哥保護國境內,共有14個不同類型的集中營,關押4.000名男性。其中三分之一是來自不同國家的猶太人。除西迪·阿亞奇集中營關押著婦女和兒童外,其餘全部是男性。有些集中營是戒備森嚴的拘留中心,實際上是關押維希政權政治反對派的監獄。另一些則是所謂的難民中轉營。還有一些集中營專門用來關押外籍勞工。 (例如,猶太人的集中營布阿爾法集中營。)在維希政權統治下,跨撒哈拉鐵路成為與第三帝國合作的重要像徵。因此,勞動力需求量龐大。那些無法繼續工作的人往往因此喪命。
數千名西班牙共和黨人被迫與外籍勞工一同被送往勞改營,負責興建和維護鐵路。逃離佛朗哥的鎮壓後,這裡的工作強度極為殘酷,毫無人性。西班牙勞工其實淪為了囚犯。從中歐被驅逐的猶太人和法國共產黨人也被送到那裡。他們的日常生活極其悲慘。許多人死於虐待、酷刑、疾病、飢渴、蝎子螫傷或蛇咬。
貝爾根特(艾因·貝尼·馬塔爾)集中營由工業生產部管理,專門關押猶太人(根據CRI報告,1942年7月有155人,1943年初增至400人)。 「但這種精神上的慰藉並不能掩蓋貝爾根特集中營是世界上最糟糕的集中營之一的事實,」賈馬·拜達說。紅十字會曾被要求關閉集中營,但居住在貝爾根特的猶太人,特別是來自中歐的猶太人,此前已逃往法國。 1940年戰敗後復員的法國外籍兵團志願者隨後被「以行政原因」拘留。索爾·阿爾伯特就是其中之一,他是土耳其公民,於1922年來到法國。他被關在貝爾根特,直到1943年3月獲釋。他在日記中寫道:
「2月10日(1941年):整天都在砸石頭。3月2日……:被移交給第五批德國猶太人。我一點也不喜歡這樣。工作不一樣了;我們得做壓艙物……4月6日:我們再也忍受不了這樣的生活了。我發燒了,牙痛……9月22日:猶太:我們再也忍受不了這樣的生活了。我發燒了,牙痛……9月22
守衛們,其中許多是德國人,行為殘暴、敵對且充滿惡意。 「他們應該加入臭名昭著的納粹黨衛軍。」一些囚犯設法逃脫,抵達卡薩布蘭卡,並結盟。
在人口僅1萬的小鎮布德尼布,如今的軍營是法國軍營僅存的遺跡。有些老居民仍保留著零星的記憶:「我可以肯定地告訴你兩件事。第一,布德尼布這片區域主要住著猶太人。第二,鎮上大部分的營友都在那裡上過小學。」(《Tel Quel》雜誌第274期,2007年5月19/25日)
共產主義記者莫里斯·魯曾被關在那裡。他告訴我們,“40名囚犯中,四分之三是共產黨員、社會主義者和戴高樂主義者,之後幾個月又有40名猶太人被關在那裡。”
1942年11月8日美軍登陸後,摩洛哥加入盟軍。 1943年1月,盟軍在卡薩布蘭卡召開會議,簽署了戰略軍事協定。此後不久,隨著西西里島戰役(1943年7月「赫斯基行動」)的爆發,德佔歐洲的終點拉開了序幕。
布阿爾法的建設並未中斷,工人的處境也沒有顯著改善。當義大利和德國戰俘取代了共產黨和猶太人後,他們的工資有所提高。然而,跨撒哈拉公路的建設仍是一場人間煉獄。該項目被視為資源挪用,直到1949年才被法國放棄。
否則,這些集中營將在 1942 年底至 1943 年初之間被匆匆拆除。
比爾克蘭和卡琳戴維森執導的紀錄片,在Arte電視台播出。
北非第一座大屠殺紀念館
這是一份譴責世界各地受迫害少數群體的聲明。在北非建造第一座大屠殺紀念館旨在為學校和公眾提供有關大屠殺的資訊。
每一塊磚都勝過千言萬語。 7月17日,北非首座大屠殺紀念館破土動工。我們正在豎立石碑,希望透過灰色磚塊構成的迷宮,讓參觀者感受到集中營中人們所經歷的無助和恐懼。我們希望在北非打造一個將記憶帶入數位時代的場所。觀眾可以透過直播關注建設進度,並透過捐款影響工人的數量和磚塊的建造數量。觀看和捐款的人越多,這座大屠殺紀念館的規模就越大。
馬拉喀什的大屠殺紀念館計劃建成後將成為世界上最大的大屠殺紀念館。它的規模將是柏林大屠殺紀念館的五倍,最終將由超過10.000塊石碑組成,環繞著一個向參觀者普及大屠殺歷史的資訊中心。
PixelHELPER基金會的創始人奧利佛·比恩科夫斯基在亞德瓦謝姆大屠殺紀念館的資料庫中搜尋了自己的姓氏,找到了幾個條目。隨後,他又找了非洲最近的大屠殺紀念館,結果只在南非找到一座。由於南非距離摩洛哥幾乎是天壤之別,他決定在PixelHELPER基金會的土地上建造一座大屠殺紀念館。附近的空地足以建造至少10.000萬塊紀念碑。





