19. ஜனவரி 29 ஆலிவர் Bienkowski

கட்டாய தொழிலாளர் முகாம் Bou Arfa மொராக்கோவில் ஒரு ஹோலோகாஸ்ட் நினைவுச்சின்னம்

மொராக்கோ மாநிலம் வழியாக 2 புல்டோசர்களால் இடிக்கப்பட்டது. சதுர மண்டலம் ஒரு சண்டியல் மற்றும் உய்குர் நினைவிடத்துடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை.

பெரும்பான்மையான முஸ்லீம் மக்கள் மொராக்கோவில் வாழ்ந்தாலும், உய்குர்கள் சீனாவில் ஆதரிக்கப்படவில்லை. இதற்காக ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை நாங்கள் கட்டினோம், இது இஸ்ரேலில் ஒரு செய்தித்தாள் பேர்லின் ஹோலோகாஸ்ட் நினைவிடத்திற்கு ஒத்த வடிவத்தைப் பற்றி அறிக்கை செய்தபின் அரபு பத்திரிகைகளால் மட்டுமே கவனிக்கப்பட்டது. இந்த திட்டம் குறித்து பிபிசி அரபு அறிக்கை. இது ஒரு சர்வதேச பத்திரிகை பூமரங்கைத் தூண்டியது, அதில் கவரேஜ் இனி உய்குர்கள் மீது கவனம் செலுத்தவில்லை, ஆனால் இஸ்ரேல் / பாலஸ்தீன மோதலில் கவனம் செலுத்தியது. கலைப்படைப்பு வெற்றி பெற்றது!  

விக்கிபீடியாவில் மொராக்கோ ஹோலோகாஸ்ட் கதை யூதர்கள் இறந்த பாலைவனத்தில் அடிமை தொழிலாளர் முகாம்களை ஒருபோதும் குறிப்பிடவில்லை. எங்கள் நினைவுச்சின்னம் மொராக்கோ உள்துறை அமைச்சகத்தால் ஒரு வருடம் கட்டுமானத்திற்குப் பிறகு அழிக்கப்பட்டது. வரலாற்று பொய்மைப்படுத்தல் மற்றும் யூத-விரோதத்திற்கு எதிராகப் போராடுவதற்காக விக்கிபீடியாவில் மொராக்கோவின் வரலாற்றில் கட்டாய உழைப்பு என்ற விஷயத்தை நாங்கள் கொண்டு வந்தோம். ஆரம்பத்தில் இருந்தே உய்குர்களுக்கு எதிராக சீனாவின் மனித உரிமை மீறல்களை சுட்டிக்காட்ட இது ஒரு கலை நிறுவலாக இருந்தபோதிலும். 

முஸ்லீம்-விரோத இனவெறியை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கும் விக்கிபீடியாவிற்குள் மறந்துபோன கட்டாயத் தொழிலாளர்களைக் குறிப்பிடுவதற்கும் கலையின் பூமராங் மீண்டும் ஒரு படைப்பு வளைவைப் பறக்கவிட்டது.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, மொராக்கோவுக்கு இதுபோன்ற செயல் கலைகள் தெரியாது. அணி
எங்கள் மொராக்கோ தளத்தில், லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்ஸிலிருந்து ஆர்த்தங்க் கோபுரத்தின் பிரதி மூலம், மொராக்கோ அதிகாரிகள் வாழ்க்கையை கடினமாக்குகிறார்கள். ஜேர்மன் THW ஐச் சேர்ந்த 500 பேருக்கான ஒரு சூப் சமையலறை பறிமுதல் செய்யப்பட்டது, புல்டோசர்களைக் கொண்ட ஒரு ஜெர்மன் மேம்பாட்டுத் தொழிலாளியின் கல்லறை அழிக்கப்பட்டது மற்றும் ஒரு அபிவிருத்தி உதவி பேக்கரி, அதில் இருந்து மக்கள் நேரடியாக பயனடைந்தது, தரையில் இடிக்கப்பட்டது. 

D

மொராக்கோவில் கட்டாய தொழிலாளர் முகாம்களில், சஹாரா ரயில்வேயில் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் இறந்தனர். இதன் விளைவாக, மொராக்கோ ஒரு ஹோலோகாஸ்ட் கதையையும் கொண்டுள்ளது. அவர்கள் ப ar ர்ஃபாவை பாலைவனத்தின் ஆஷ்விட்ஸ் என்று அழைக்கிறார்கள்

மொராக்கோவின் மன்னர் முகமது 6 க்கு திறந்த கடிதம்.

அன்புள்ள ஹைனஸ் முகமது ஆறாம், கலை ஒரு குற்றம் அல்ல. மனித உரிமைகளுக்கான எங்கள் ஜெர்மன் அமைப்பு மற்றும் கலை மற்றும் கலாச்சாரத்தை மேம்படுத்துவதற்காக மொராக்கோவில் கடுமையான மனித உரிமை மீறல்கள் குறித்து உங்களிடம் புகார் செய்ய வேண்டும். இது அனைத்தும் ஆப்பிரிக்காவிற்கான ஒரு மொபைல் சூப் சமையலறையுடன் தொடங்கியது, இது மே 2018 முதல் டான்ஜியரில் உள்ள உங்கள் சுங்க அதிகாரிகள் பறிமுதல் செய்துள்ளனர், ஏனெனில் நாங்கள் மராகேச்சில் வணிக ரீதியாக சூப்களை விற்க விரும்புகிறோம். ஒரு வருடமாக குப்பைத் தொட்டிகளில் இருந்து மக்கள் சாப்பிடுவதை நாங்கள் கண்டிருக்கிறோம், எங்கள் சூப் சமையலறை நிச்சயமாக சிலருக்கு முழுதாக இருக்க உதவியிருக்கும். உங்கள் கலைஞர் தோட்டத்தை உங்கள் அதிகாரிகள் ஏன் கிழிக்கிறார்கள்? செப்டம்பர் 2018 இல் கட்டிட விண்ணப்பத்திற்கு உங்கள் அதிகாரிகள் பதிலளிக்கவில்லை. ஒவ்வொரு நாளும் நாங்கள் உங்கள் நிர்வாகத்துடன் நாட்டின் அனைத்து சேனல்களிலும் பாராளுமன்றத்திலிருந்து உங்கள் மொராக்கோ தூதரகங்கள் மூலம் தொடர்பு கொள்ள முயற்சித்தோம், அது செயல்படவில்லை. அவர்கள் ஒருபோதும் பதிலளிக்கவில்லை. அதிகாரிகளின் நடத்தை குறித்து அவர் மிகவும் வருத்தப்பட்டதால், அவர் மாரடைப்பால் இறந்தார் என்று டிசம்பர் 2018 இல், எங்கள் பிக்சல்ஹெல்பர் மேம்பாட்டு தொழிலாளி டோம்பியா பிரைட் இறந்தார். நிச்சயமாக, அவர் யாரும் இல்லாமல் ஒரு மெமோராண்டமாக புதைக்கப்பட்டார் மற்றும் குற்றம் மொராக்கோ நிறுவனத்தின் மீது சுமத்தப்பட்டது. அவரை நினைவாக நாங்கள் ஒரு சண்டீயலைக் கட்டினோம், அது அதன் புல்டோசர்களால் அழிக்கப்பட்டது.ஒரு வருடத்திற்குள் மொராக்கோவில் 100.000 டாலர் முதலீடு செய்தோம். ஆப்பிரிக்காவில் உணவு ஸ்திரத்தன்மையை உறுதி செய்வதற்காக ஒரு பதிவு செய்யப்பட்ட ரொட்டி பேக்கரியை இயக்கி, எங்கள் கிராமத்திற்கு ஒவ்வொரு நாளும் இலவச ரொட்டியை வழங்கினார். எங்களை சந்திக்க தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது என்ற அடிப்படையில் உங்கள் ஜெண்டர்மேரி எங்களிடமிருந்து பார்வையாளர்களை காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது. எங்கள் விருந்தினர் ஒரு துரோகி மற்றும் ஒரு ஃப்ரீமேசன் பொறுத்துக்கொள்ளக்கூடாது என்ற குற்றச்சாட்டுகளுடன் விசாரித்தல். பின்னர் எங்கள் பார்வையாளருக்கு முகத்தில் அறைகள் இருந்தன. பத்திரிகையாளர்கள் எங்கள் சொத்துக்களை காவல்துறையினர் பல சந்தர்ப்பங்களில் பார்வையிடுவதைத் தடுத்துள்ளனர். உங்கள் நாட்டில் முதலீட்டாளர் விசாவைப் பெறுவதற்கான அனைத்து ஆவணங்களும் எங்களிடம் இருந்தாலும், கொள்முதல் விருப்பத்துடன் 3 ஆண்டு குத்தகை உட்பட, உங்கள் காவல்துறை எங்களை கடுமையாக நாடு கடத்த விரும்புகிறது. பதிவு செய்யப்பட்ட ரொட்டி பேக்கரியை அழிப்பதற்கும் புனரமைப்பதற்கும் நாங்கள் இழப்பீடு கோருகிறோம். கலைஞர்கள் பயங்கரவாதிகள் அல்ல என்பதை உங்கள் உள்ளூர் போலீஸ் அதிகாரிகளுக்கும் தெரிவிக்க வேண்டும். ஏனென்றால் அப்படித்தான் நாங்கள் நடத்தப்படுகிறோம். எங்கள் ஊழியர்கள் எங்கள் வெளிப்புற சுவர்களில் உள்ள துளைகளை மூட வேண்டாம் என்று கெய்டின் இடது கையான Mkadem ஆல் உடல் ரீதியாக அச்சுறுத்தப்படுகிறார்கள். சர்க்கரை விழாவில், நாய் கடித்ததால் எங்கள் அணிக்கு ரேபிஸ் ஊசி தேவைப்பட்டது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, Ait Ourir மற்றும் Marrakech இல் உள்ள அவர்களின் சுகாதாரத் துறை மூடப்பட்டது. புனரமைப்புக்கு 100.000 யூரோக்கள் மற்றும் உங்கள் காவல்துறைத் தலைவரான எயிட் உரைர் மற்றும் எயிட் பாஸ்காவில் உள்ள தனிப்பட்ட மன்னிப்புக் கோருகிறோம். யார் ஒருபோதும் நம்முடன் பேசுவதில்லை, ஆனால் பார்வையாளர்களுடன் மட்டுமே தொடர்பு கொள்கிறார்கள். எங்கள் விருந்தினருக்கு எதிரான பொலிஸ் வன்முறை காரணமாக, எங்கள் கலைத் திட்டங்களில் பணிபுரிய எய்ட் பாஸ்கா & ஐட் அவுரிலிருந்து 100 ஆண்டுகளாக நாங்கள் விரும்பும் 100 ஊழியர்கள் தேவை.

மறக்கப்பட்ட கட்டாய தொழிலாளர்கள் மொராக்கோவில் முகாமிட்டுள்ளனர். பல யூதர்கள் இங்கு இறந்தனர்.

கோடையில் 1942 ஒரு டாக்டரை பார்வையிட்டது. வைஸ்-டெனன்ட் சர்வதேச செஞ்சிலுவை சங்கம் (ஐ.ஆர்.சி) ப oud ட்னிப், ப ou அர்பா மற்றும் பெர்குவென்ட் முகாம்களுக்கு தலைமை தாங்கினார். இந்த தொலைதூர கிராமங்களில் இன்று யாரும் சூரியனை நினைவில் கொள்வதில்லை.
கருப்பு ஸ்டீல்கள் ஒரு அலகு ஹோலோகாஸ்ட் நினைவுச்சின்னத்தை உருவாக்குகின்றன. பார்வையாளர்கள் இவற்றில் அலைகிறார்கள்
உலகின் மிகப்பெரிய ஹோலோகாஸ்ட் நினைவுச்சின்னத்தின் உருவகப்படுத்துதல்
அழிவுக்கு முன் தோற்றம். 1 மொராக்கோவுடன் 10 ஆண்டு கட்டுமானம்.
வால்டர் லூபெக்கின் ஒரு சுவரோவியமும் அழிக்கப்பட்டு வண்ணம் தீட்டப்பட்டது. ஐரோப்பிய ஒன்றியக் கொடி தரையில் உடைக்கப்பட்டுள்ளது.

மொத்தத்தில் மொராக்கோவின் பிரெஞ்சு பாதுகாவலரில் 14 ஆண்களுடன் பல்வேறு வகையான 4.000 முகாம்கள் இருந்தன. மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் பல்வேறு தேசங்களைச் சேர்ந்த யூதர்கள். பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளைக் கொண்ட சிடி அல் அயாச்சியில் தவிர கைதிகள் அனைவரும் ஆண்கள். சில முகாம்கள் காவலில் வைக்கப்பட்டிருந்தன, அதாவது விச்சி ஆட்சியின் அரசியல் எதிரிகளுக்கான உண்மையான சிறைச்சாலைகள். மற்றவர்கள் அகதிகளுக்கான போக்குவரத்து முகாம்கள் என்று அழைக்கப்பட்டனர். இன்னும் சில வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்டன. அல்லது விச்சியின் கீழ் உள்ள ப Ar அர்பா முகாமில் உள்ள யூதர்கள், டிரான்சஹாரா ரயில்வே மூன்றாம் ரைச்சின் ஒத்துழைப்புக்கான முக்கியமான அடையாளமாக மாறியது. எனவே, தொழிலாளர்களுக்கு பெரும் தேவை இருந்தது. இனி நிறைய வேலை செய்ய முடியாதவர்கள் இறந்துவிட்டார்கள்.

ரயில் தடங்களை நிர்மாணிப்பதற்கும் பராமரிப்பதற்கும் ஆயிரக்கணக்கான ஸ்பானிஷ் குடியரசுக் கட்சியினர் வெளிநாட்டுத் தொழிலாளர்களின் குழுக்களில் பொறுப்பாளர்களாக மாறினர். பிராங்கோவின் அடக்குமுறைகளில் இருந்து தப்பிச் சென்றபின் வேலையின் வேகம் மிருகத்தனமான மற்றும் மனிதாபிமானமற்றது. ஸ்பானிஷ் தொழிலாளர்கள் உண்மையான குற்றவாளிகளாக மாற்றப்பட்டனர். மத்திய ஐரோப்பாவிலிருந்து நாடு கடத்தப்பட்ட யூதர்கள் மற்றும் பிரெஞ்சு கம்யூனிஸ்டுகள் அங்கு மாற்றப்பட்டனர். அங்குள்ள அன்றாட வாழ்க்கை மோசமாக இருந்தது. துஷ்பிரயோகம், சித்திரவதை, நோய், பசி அல்லது தாகம், தேள் கொட்டுதல் அல்லது பாம்பு கடித்தால் பலர் இறந்தனர்.

பெர்குவென்ட் (ஐன் பெனி மாதர்) கிடங்கு தொழில்துறை உற்பத்தித் துறையால் இயக்கப்பட்டது. இது யூதர்களுக்காக மட்டுமே ஒதுக்கப்பட்டிருந்தது (ஜூலை 155 இல் 1942, பின்னர் சிஆர்ஐ அறிக்கையின்படி 400 இன் ஆரம்பத்தில் 1943). "ஆனால் அந்த ஆன்மீக ஆறுதல் பெர்க் முகாம் மிக மோசமான ஒன்றாகும் என்ற உண்மையை குறைக்கவில்லை" என்று ஜமா பைடா கூறினார். செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தை மூடுமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டது, பெர்குவில் வசிக்கும் யூதர்கள், குறிப்பாக மத்திய ஐரோப்பாவிலிருந்து, முன்பு பிரான்சுக்கு தப்பிச் சென்றனர். 1940 தோல்வியின் பின்னர் அணிதிரட்டப்பட்ட வெளிநாட்டு லெஜியன் தன்னார்வலர்கள் பின்னர் "நிர்வாக காரணங்களுக்காக" பயிற்சி பெற்றனர். 1922 இல் பிரான்சுக்கு வந்த துருக்கிய குடிமகனான சவுல் ஆல்பர்ட்டின் நிலை இதுதான். மார்ச் 1943 இல் விடுவிக்கப்படும் வரை அவர் பெர்குவாவில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். தனது நாட்குறிப்பில் அவர் எழுதுகிறார்:

“10. பிப்ரவரி (1941): நாள் முழுவதும் கற்களை உடைத்தது. மார்ச் 2 ...: ஜேர்மன் யூதர்களுடன் ஐந்தாவது குழுவிற்கு ஒப்படைத்தல். எனக்கு இது பிடிக்கவே இல்லை. வேலை ஒன்றல்ல; நாங்கள் ஒரு நிலைப்படுத்த வேண்டியிருந்தது ... ஏப்ரல் 6: இந்த வாழ்க்கையை இனி நாம் தாங்க முடியாது. எனக்கு காய்ச்சல், பல் வலி ... செப்டம்பர் 22: ரோஷ் ஹஷனா: யாரும் வேலை செய்ய விரும்பவில்லை ... அக்டோபர் 1: சாப்பிடவில்லை ... "

காவலர்கள், அவர்களில் பலர் ஜேர்மனியர்கள், கொடுங்கோன்மை, விரோதம் மற்றும் தீங்கிழைக்கும் வகையில் நடந்து கொண்டனர். "அவர்கள் மோசமான NS-SS இல் சேர்ந்திருக்க வேண்டும்." சில கைதிகள் தப்பித்து, காசாபிளாங்காவை அடைந்து படைகளில் சேர்ந்தனர்.

10.000 மக்கள் வசிக்கும் ஒரு சிறிய நகரமான ப oud ட்னிப்பில், தற்போதைய இராணுவ முகாம்கள் பிரெஞ்சு இராணுவ முகாமுக்கு கடைசி சாட்சிகளாக உள்ளன. வயதான குடியிருப்பாளர்கள் நினைவக துண்டுகளை வைத்திருக்கிறார்கள்: “நான் உங்களுக்கு இரண்டு விஷயங்களை உறுதியாக சொல்ல முடியும். முதலாவது ப oud ட்னிப் பிரிவு, இது பெரும்பாலும் யூதர்களால் ஆனது. இரண்டாவது, நகரத்தின் பெரும்பாலான முகாம்களில் தொடக்கப்பள்ளியில் கல்வி கற்றவர்கள் ”(டெல் குவெல் இதழ் எண் 274, மே 19-25, 2007).

கம்யூனிஸ்ட் பத்திரிகையாளரான மாரிஸ் ரூ அங்கு தங்கியிருந்தார். "40 கைதிகளில், முக்கால்வாசி பேர் கம்யூனிஸ்டுகள், சோசலிஸ்டுகள் மற்றும் கோலிஸ்டுகள் என்று 40 யூதர்கள் சில மாதங்களுக்கு வருவதற்கு முன்பு" என்று அவர் எங்களிடம் கூறினார்.

8 இல் அமெரிக்க தரையிறங்கிய பிறகு. நவம்பர் 1942 நட்பு நாடுகளின் பக்கத்தில் மொராக்கோவில் இணைந்தது. ஜனவரி 1943 இல், நட்பு நாடுகள் காசாபிளாங்காவில் நடந்த ஒரு மாநாட்டில் சந்தித்தன. ஒரு மூலோபாய மற்றும் இராணுவ ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது. அதன்பிறகு சிசிலி (ஆபரேஷன் ஹஸ்கி, ஜூலை 1943) படையெடுப்புடன் ஜெர்மனியால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட ஐரோப்பாவின் முடிவு தொடங்குகிறது.

ப Ar அர்பாவில் கட்டுமானம் தடைபடவில்லை, மேலும் நிலைமைகள் கணிசமாக மாறவில்லை. இத்தாலிய மற்றும் ஜேர்மன் கைதிகள் கம்யூனிஸ்டுகள் மற்றும் யூதர்களை மாற்றியதை விட அவர்களுக்கு சிறந்த ஊதியம் வழங்கப்பட்டது. இருப்பினும், டிரான்ஸ்-சஹாராவின் கட்டுமானம் அன்றாட நரகமாகவே உள்ளது. முறைகேடாக நியமிக்கப்பட்ட இந்த திட்டம், பிரான்சால் 1949 மட்டுமே கைவிடப்பட்டது.

இல்லையெனில், 1942 இன் முடிவுக்கும் 1943 இன் தொடக்கத்திற்கும் இடையில் தாங்கு உருளைகள் அவசரமாக அகற்றப்பட்டன.

ஆர்ட்டில் ஒளிபரப்பப்பட்ட பில் கிரான் மற்றும் கரின் டேவிசன் ஆகியோரின் ஆவணப்படம்

 

வட ஆபிரிக்காவில் முதல் ஹோலோகாஸ்ட் நினைவுச்சின்னம் 

உலகளவில் துன்புறுத்தப்பட்ட சிறுபான்மையினருக்கு எதிரான அடையாளம். வட ஆபிரிக்காவில் முதல் ஹோலோகாஸ்ட் நினைவிடத்தை நிர்மாணிப்பது பள்ளிகள் மற்றும் மக்களுக்கான ஹோலோகாஸ்ட் பற்றிய தகவல்களின் ஆதாரமாக செயல்படும்.

ஒவ்வொரு தொகுதிக்கும் ஆயிரம் வார்த்தைகள் மதிப்பு இருக்கும் போது. ஜூலை 17.07 ஆம் தேதி, வட ஆபிரிக்காவின் முதல் ஹோலோகாஸ்ட் நினைவிடத்தில் கட்டுமானப் பணிகள் தொடங்கின. சாம்பல் நிறத் தொகுதிகளின் பார்வையாளர்களுக்கு பார்வையாளர்களுக்கு உதவியற்ற தன்மை மற்றும் மரண பயம் போன்ற உணர்வை அப்போது வதை முகாம்களில் மக்கள் வழங்குவதற்காக நாங்கள் ஸ்டீல்களை அமைத்தோம். டிஜிட்டல் யுகத்தில் நினைவைக் கொண்டுவரும் ஒரு இடத்தை வட ஆபிரிக்காவில் உருவாக்க விரும்புகிறோம். ஒரு நேரடி ஸ்ட்ரீம் மூலம், பார்வையாளர்கள் கட்டுமான தளத்தில் இருக்கிறார்கள் மற்றும் உங்கள் நன்கொடைகளுடன் கட்டப்பட வேண்டிய தொழிலாளர்கள் மற்றும் தொகுதிகளின் எண்ணிக்கையை பாதிக்கலாம். நீங்கள் எவ்வளவு அதிகமாகப் பார்த்து நன்கொடை அளிக்கிறீர்களோ, அந்த அளவிற்கு ஹோலோகாஸ்ட் நினைவுச்சின்னம் மாறும்.

மராகேச்சில் உள்ள ஹோலோகாஸ்ட் நினைவு உலகிலேயே மிகப்பெரியது என்று கூறப்படுகிறது. பெர்லின் ஹோலோகாஸ்ட் மெமோரியலின் 5 மடங்கு பின்னர் ஒரு 10.000 கல் ஸ்டீல்களில் ஒரு தகவல் மையத்தைச் சுற்றி ஹோலோகாஸ்ட் பற்றி பார்வையாளர்களுக்குக் கற்பிக்கும்.

பிக்சல்ஹெல்பர் அறக்கட்டளையின் நிறுவனர் ஆலிவர் பியென்கோவ்ஸ்கி, யாட் வாஷெமின் தரவுத்தளத்தில் தனது குடும்பப்பெயரைத் தேடி, சில உள்ளீடுகளைக் கண்டறிந்தார், பின்னர் ஆப்பிரிக்காவில் அடுத்த ஹோலோகாஸ்ட் நினைவுச்சின்னம் எங்கே என்று பார்த்தார், தென்னாப்பிரிக்காவில் ஒன்றை மட்டுமே கண்டுபிடித்தார். இது மொராக்கோவிலிருந்து அரை உலகப் பயணம் போன்றது என்பதால், பிக்சல்ஹெல்பர் தளத்தில் ஒரு ஹோலோகாஸ்ட் நினைவுச்சின்னத்தை உருவாக்க முடிவு செய்தார். அண்டை பண்புகள் அனைத்தும் காலியாக உள்ளன, எனவே குறைந்தது 10.000 ஸ்டீல்களை உருவாக்க இடம் உள்ளது. 

Tagged: , , ,